BORQUEZ/

Hechos

VISTO: A folio 1, con fecha 11 de julio de 2024, comparece don Germ ná Esteban B rquez Guzm nó á , trabajador independiente, domiciliado en Abraham Lincoln N 5741, Olmu , solicitando la autorizaci n para el° é ó cambio de sus nombres, a fin de que en su partida de nacimiento quede en definitiva inscrito como “Benjam n Le n B rquez Guzm ní ó ó á .” Funda su solicitud, indicando que nunca se sinti identificado con suó nombre, pues su padre y abuelo se llaman Germ n y, aunque actualmenteá tiene una buena relaci n con l, siempre sinti una gran carga con llevaró é ó ese nombre, por las situaciones negativas que presenci . Agrega que no seó siente c modo cuando le saludaba gente conocida, familiares y amigos y leó llamaban Germ n, siempre se sent a que lo llamaban a l y no alá í é compareciente. Adem s, le molestaba que lo llamaran como Germ n y esoá á hac a que se enojara con la gente y sent a el menosprecio hacia su persona,í í da ando su honra y los tratos interpersonales se tornaban muy complejos. ñ Por otra parte, su segundo nombre es Esteban, igual que su t o yí desde peque o sent a la misma carga que su primer nombre. Refiere queñ í todas las personas que lo conocen, como familiares directos, profesores de estudios y clases extra program ticas, compa eras y compa eros de trabajo,á ñ ñ de estudio, amigos y amigas, etc., lo conocen como Benjam n Le n B rquezí ó ó Guzm n. Adem s, en redes sociales como Facebook, Instagram o TikTok seá á presenta como Benjam n B rquez y en ciertas ocasiones se ve limitado aí ó presentarse como German Esteban. Cita los art culos 1 letra b) de la Ley N 17.344, solicitando ení ° ° definitiva que se le autorice al cambio de apellido paterno, a fin de quedar inscrita como Benjam n Le n B rquez Guzm n .“ í ó ó á ” Que, se acompa a la publicaci n del Diario Oficial de la Rep blica,ñ ó ú efectuada con fecha 2 de septiembre de 2024. Que, se trajeron los autos para fallo. CONSIDERANDO. PRIMERO. Que, comparece don Germ n Esteban B rquezá ó Guzm

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, oá ñ ambos, diferentes de los propios y el art culo 2 de la Ley, se ala que laí ° ñ solicitud correspondiente deber publicarse en extracto en el Diario Oficial ,á los d as 1 15 de cada mes, pudiendo cualquier persona oponerse dentroí ° ó del t rmino de treinta d as contados de la fecha del aviso, y en caso de noé í existir oposici n el tribunal procede con conocimiento de causa, previaó informaci n sumaria. ó Que, en la especie, de acuerdo a la informaci n sumaria de testigos,ó se da cuenta que por m s de cinco a os el solicitante se ha presentadoá ñ socialmente con los nombres Benjam n Le n ,“ í ó ” con los cuales se identifica y reconoce, garantizando su derecho a la identidad, considerando adem sá que no se ha formulado oposici n a la solicitud y se ha evacuado informeó Código: HTSWXQSKGXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl favorable por la Subdirecci n Jur dica del Servicio de Registro Civil eó í Identificaci n, se verifican razones suficientes para acoger la solicitud deó cambio de nombre, debiendo rectificarse su partida de nacimiento. Por las consideraciones anotadas y visto, adem s lo dispuesto en losá art culos 1, 6, 7, 19 de la Ley N 4.808, art culos 1, 2, 3 y 4 de la Ley Ní ° í ° 17.344, 817 a 828 del C digo de Procedimiento Civil, ó

Fallo

se declara: Que, se acoge a la solicitud de cambio de nombre impetrada a lo principal de la presentaci n de 11 de julio de 2024 y, en consecuencia, ó se ordena rectificar la partida de nacimiento N 751, a o 1999, de la° ñ circunscripci n de Quillota, del Registro Civil e Identificaci n, en el sentidoó ó que el titular queda inscrito como don Benjam n Le n B rquez“ í ó ó Guzm n .á ” Ejecutoriada la presente sentencia, proc dase a practicar lasé subinscripciones correspondientes. Reg strese, notif quese mediante correo electr nico a la parteí í ó solicitante, publ quese y arch vese en su oportunidad.í í Dictada por do a Katherine Marilaf Valencia, Juez Titular delñ Juzgado de Letras de Limache. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Limache, ocho de noviembre de dos mil veinticuatro. Código: HTSWXQSKGXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-11-08T13:02:44-0300

Texto Completo (Preview)

FOJA: 15.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia. JUZGADO : Juzgado de Letras de Limache. CAUSA ROL : V-91-2024. CARATULADO : BORQUEZ/ Limache, ocho de noviembre de dos mil veinticuatro. VISTO: A folio 1, con fecha 11 de julio de 2024, comparece don Germ ná Esteban B rquez Guzm nó á , trabajador independiente, domiciliado en Abraham Lincoln N 5741, Olmu , solicitando la autorizaci n para el° é ó cambio