HARDTMANN/I MUNICIPALIDAD DE TEMUCO

Hechos

VISTOS Con fecha 28 de junio de 2024, comparece el abogado GUILLERMO ROJAS INZUNZA,, CN.I. Nº 16.966.944-9, domiciliado en calle Antonio Varas Nº 989 oficina 512, de la ciudad y comuna de Temuco, en representación de doña LORENA ALEXANDRA HARDTMANN SUREDA, C.N.I. Nº 8.141.089-5, Chilena, Mayor de Edad, Labores de casa, Casada y Separada Totalmente de Bienes, con domicilio en calle Gabriela Mistral N° 02070 de la comuna y ciudad de Temuco, quien viene en interponer demandar de prescripción de la acción de cobro de derechos de permisos de circulación, en contra de la Municipalidad de Temuco, persona jurídica de derecho público, del giro de su denominación, representada legalmente por su Alcalde don Roberto Neira Aburto, de quien ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en calle A. Prat N° 650, 2° Piso de la comuna y ciudad de Temuco, en atención a los

Fundamentos

fundamentos de hecho y derecho que en su libelo expone. Con fecha 12 de julio de 2024, a folio 10 de autos, consta la notificación por el artículo 44 del código de Procedimiento Civil al demandado. Con fecha 22 de julio de 2024, a folio 12 de autos, la demandada contestó la demanda e interpuso demanda reconvencional de cobro de pesos. Con fecha 21 d agosto de 2024, la demandante principal evacuó el traslado de la demanda reconvencional. Con fecha 14 de agosto de 2024, se llevó a cabo el comparendo de contestación y conciliación, el cual fue suspendida y retomada posteriormente con fecha 23 de agosto de 2024. Con fecha 26 de agosto de 2024, a folio 25, se recibió la causa a prueba. Con fecha 04 e noviembre de 2024, a folio 36, se dejó la causa para resolver. CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Con fecha 28 de junio de 2024, comparece el abogado GUILLERMO ROJAS INZUNZA,, CN.I. Nº 16.966.944-9, domiciliado en calle Antonio Varas Nº 989 oficina 512, de la ciudad y comuna de Temuco, en representación de doña LORENA ALEXANDRA HARDTMANN SUREDA, C.N.I. Nº 8.141.089-5, Chilena, Mayor de Edad, Labores de casa, Casada y Separada Totalmente de Bienes, con domicilio en calle Gabriela Mistral N° 02070 de la comuna y ciudad de Temuco, quien viene en interponer demandar de prescripción de la acción de cobro de derechos de permisos de circulación, en contra de la Municipalidad de Temuco, persona jurídica de derecho público, del giro de su Código: KXWKXQFVNXY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3491-2024 denominación, representada legalmente por su Alcalde don Roberto Neira Aburto, de quien ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en calle A. Prat N° 650, 2° Piso de la comuna y ciudad de Temuco, en atención a los fundamentos de hecho y derecho que en su libelo expone al siguiente tenor: Mi representada, es propietaria del Vehículo AUTOMÓVIL, Marca PEUGEOT, Modelo 306 XR 1.3 AUT, Año 2002, Número de Motor Nº 10FX3G1112441, Número de Chasis Nº VF37BNFTN1PO14923, Color GRIS CUARZO, Placa Patente Única e Inscripción VC.4028-2, que respecto de este vehículo solicito que se declare la prescripción de los permisos de circulación pendientes desde el año 2017 al año 2021, según consta en el documento emitido por la misma municipalidad, en donde consta el registro histórico de los permisos adeudados, sin perjuicio de los años 2022, 2023 y 2024. Que, en consecuencia, conforme lo dicta el Artículo 2521 del Código Civil, en su inciso 1° establece que prescriben en Tres Años, las acciones a favor o en contra del Fisco y de las municipalidades provenientes de toda clase de impuestos. Por su parte el artículo 2514 del mismo texto legal, dispone que: “La prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligación se haya hecho exigible”.- Y el artículo 2515

Fallo

POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto y lo dispuesto por el artículo 2521 del Código Civil, artículos 254 del Código de Procedimiento Civil y artículo 201 del Código: KXWKXQFVNXY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3491-2024 Código Tributario, RUEGO A US.; se sirva tener por interpuesta en Juicio de Menor Cuantía, demanda de prescripción de derechos de permisos de circulación, en los períodos; ya individualizados, en contra de la Municipalidad de Temuco, admitirla a tramitación y en definitiva, acogerla en todas sus partes, con costas para el caso de oposición. SEGUNDO: Con fecha 22 de julio de 2024, a folio 12 de autos, comparece el abogado FRANCISCO JAVIER VERGARA MALDONADO, en representación de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TEMUCO, representada legalmente por su alcalde, don ROBERTO FRANCISCO NEIRA ABURTO, todos con domicilio en la ciudad de Temuco, calle Arturo Prat Nº 650, quien viene en contestar la demanda de prescripción extintiva de cobro de prestaciones, por los argumentos de hecho y de derecho que en su libelo expone al siguiente tenor: “I.- Consideraciones previas: Señala la demandante, en su libelo pretensor, que es propietaria del Vehículo AUTOMÓVIL, Marca PEUGEOT, Modelo 306 XR 1.3 AUT, Año 2002, Número de Motor Nº 10FX3G1112441, Número de Chasis Nº VF37BNFTN1PO14923, Color GRIS CUARZO, Placa Patente Única e Inscripción VC.4028-2. Que, de igual forma indica en su libelo lo siguiente: “…que resp

Texto Completo (Preview)

C-3491-2024 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Temucoº CAUSA ROL : C-3491-2024 CARATULADO : HARDTMANN/I MUNICIPALIDAD DE TEMUCO Temuco, seis de noviembre de dos mil veinticuatro VISTOS Con fecha 28 de junio de 2024, comparece el abogado GUILLERMO ROJAS INZUNZA,, CN.I. Nº 16.966.944-9, domiciliado en calle Antonio Varas Nº 989 oficina 512, de la ciudad y comuna de Temuco,