VARGAS/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 27 de mayo de 2024 comparece doña MARÍA PAZ VARGAS HUILITRARO, cédula nacional de identidad número 18.345.966-K, nacionalidad chilena, soltera, asistente de ventas, domiciliada en calle dos casas, número 440, de la ciudad y comuna de Frutillar, quien viene en solicitar autorización para cambio de nombre, en atención a cambiar su segundo apellido, de “HUILITRARO”, a “AGUILAR”, para quedar en definitiva inscrito como MARÍA PAZ VARGAS AGUILAR. Relata que producto de su segundo apellido Huilitraro, ha sufrido múltiples y constantes episodios de burlas y bullying tanto en su niñez como adolescencia, los cuales han generado y generan hasta el día de hoy un constante menoscabo moral en su persona, con sentimientos de tristeza y rabia, por lo que desde hace más de 5 años no menciona ni da uso a su segundo apellido Huilitraro en el ambiente social, o al momento de presentarse, ocultando aquel apellido, ya sea ante amigos, compañeros de trabajo, conocidos, vecinos, clientes, etc. Agrega que hace más de 5 años se ha identificado con el segundo apellido Aguilar, apellido de su abuela materna, un apellido que sí la representa por completo, por lo que significa de manera positiva su abuela para ella, identificándose y siendo conocida,

Fallo

por tanto, hace más de 5 años como MARÍA PAZ VARGAS AGUILAR en su ambiente social. No obstante, lo anterior, en ciertas situaciones debe usar obligatoriamente su segundo apellido legal Huilitraro, como en trámites administrativos, laborales, cuestiones médicas, entre otros, lo que le genera un constante menoscabo moral, ya que revive situaciones tristes de su niñez, y además no es un apellido que la represente de ninguna forma. Es por lo anteriormente señalado que el deseo de la solicitante es llamarse, en definitiva, MARÍA PAZ VARGAS AGUILAR, pues este es el nombre con el cual se ha presentado frente a amigos, vecinos, redes sociales y entorno en general y como ha sido conocida en su vida diaria desde hace más de 5 años. Concluye solicitando, previas citas legales, que se autorice la modificación de la partida de nacimiento inscrita bajo el número de 78 del año 1993 de la Código: SXFPXQKKMYW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl circunscripción de Llanquihue, reemplazando el nombre MARÍA PAZ VARGAS HUILITRARO, por MARÍA PAZ VARGAS AGUILAR. SEGUNDO: Que se agregaron los siguientes antecedentes: 1. Certificado de Nacimiento de MARÍA PAZ VARGAS HUILITRARO, documento público, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile. 2.- Información sumaria de testigos de fecha 16 de octubre de 2024. 3.- Informe del Servicio de Registro Civil e Identificación de fecha 01 de agosto de 2024, a folio 16.

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Puerto Varas CAUSA ROL : V-57-2024 CARATULADO : VARGAS/ Puerto Varas, cinco de noviembre de dos mil veinticuatro VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 27 de mayo de 2024 comparece doña MARÍA PAZ VARGAS HUILITRARO, cédula nacional de identidad número 18.345.966-K, nacionalidad chilena, soltera, asistente de ventas, domiciliada e