MARTÍNEZ/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 18 de febrero de 2024, comparece doña María Catalina Zuleta Álamos, abogada, cédula de identidad N° 17.973.900- 3, domiciliada en calle Adamson N° 3237 en representación de doña Savka Noemí Martínez Tejerina, cédula de identidad N° 20.416.955-1, nacida el 20 de noviembre 200, domiciliada en calle Mar de Chile N° 6679, ambas de la comuna de Antofagasta, quien viene en solicitar cambio de apellido paterno, debiendo quedar en definitiva como Savka Noemí Naranjo Tejerina. Expresa que cuando nació la reconoció como padre biológico don Yimmy Hernán Martínez Meneses, como consta en certificado de nacimiento que acompañó en la solicitud, que mi nombre es Savka Noemí Martínez Tejerina, cédula de identidad Nº 20.416.955-1, nacida el 20 de noviembre de 2000, inscrita en la circunscripción de Antofagasta con el N° 2645, del año 2000. Indica que su representada es hija de doña Dayan Alejandra Tejerina Godoy, cédula nacional de identidad Nº 17.433.529-6 y de don Yimmy Hernán Martínez Meneses, cédula nacional de identidad N° 12.05.745-2 que consta en aludido certificado, y que su padre biológico ha estado ausente desde su niñez, siendo criada desde niña por don Marcelo Exequiel Naranjo Acuña, al cual reconoce como su padre, dado que en el 2001 comenzó una relación amorosa con su madre, quienes hasta la fecha se encuentran juntos, ha estado presente en todas las formas posibles, sobre todo de manera emocional y afectiva, identificándose absolutamente con su apellido. Refiere que su mandante tiene nula relación afectiva y emocional con su padre biológico, no tiene recuerdo de él ni mucho menos se acuerda de algún tipo de vínculo que se puede haber formado, puesto que se separó de su madre cuando ella solo tenía un año, por lo que tiene la intención de cambiar su apellido desde hace varios años. Añade que don Marcelo Exequiel Naranjo Acuña, no sólo es quien ha estado durante la mayor parte de su crecimiento, sino que, además, es el padre de sus herm

Fundamentos

fundamentos de su petición, Certificado de nacimiento de Savka Noemí Martínez Tejerina de fecha de emisión 17 de febrero de 2024.- Certificado de matrimonio entre Dayan Alejandra Tejerina Godoy y Marcelo Exequiel Naranjo Acuña, de emisión 18 de febrero 2024, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. II.- Testigos, consistente en la información sumaria de los testigos: don FELIPE IGNACIO RUIZ PAREDES, cédula nacional de identidad N°19.676.274-4, egresado de mantenimiento industrial, con domicilio en Coligue 01340 y doña DAYAN ALEJANDRA TEJERINA GODOY, cédula nacional de identidad N°17.433.529-k, dueña de casa, domiciliada en Mar de Chile 6679, de esta ciudad, quienes habiendo exhibido sus cédulas de identidad previamente juramentados e interrogados en forma separada, exponen lo siguiente: I.- FELIPE IGNACIO RUIZ PAREDES: “Con Savka nos conocemos hace 6 años, en el liceo, hace 2 años estamos en una relación. Desde el comienzo, yo conocí a don Marcelo Naranjo, como su figura paterna, él ha estado con ella desde siempre, desde chiquitita me cuenta ella, de a lo menos los 2 años, ha estado en su licenciatura de cuarto medio, la ha acompañado en la universidad, el ha sido Código: XLDNXQXHRHW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl su verdadero papá. Yo al papá biológico de la Savka no lo conozco tampoco, yo a ella la conozco hace 6 años, como le decía, y a él nunca lo he visto frente a frente. Nunca ha sido presente en su vida, no la llama ni le habla, tampoco la pasa a buscar a su casa para que salgan, nunca que yo me haya enterado, a lo menos. Yo desde que la conozco a Savka, ella siempre me ha manifestado que quiere cambiarse el apellido a Naranjo, considera que es un tema importante. Por su parte, el papá biológico no es presente en su vida, si alguna vez ha llamado para visitarla luego no cumple, ni tampoco aparece para sus cumpleaños. A ella le gustaría llamarse Savka Naranjo Tejerina, así la conocí y me enteré al tiempo después, que su apellido real según salía en su carnet de identidad era Martínez. Yo creo que este cambio de apellido es beneficioso, pues don Marcelo siempre ha estado para Savka en lo que necesite, su relación es buena en general, no hay diferencia de trato como si fuera su padrastro, sino que él la trata como su hija, la Savka o la Noemi como le dice él”. II.- DAYAN ALEJANDRA TEJERINA GODOY: “Yo soy la mamá de Savka, con mi esposo, Marcelo Naranjo, llevamos una relación de hartos años, el conoce a Savka desde que tenía 2 años, desde ese tiempo que estamos juntos ella ha visto a esa persona como la figura paterna siempre, pues el papá nunca ha estado presente con ella, muchas veces decía que la iba a ir a buscar, no llegaba, la dejaba plantada. Así las cosas, mi esposo asumía las labores de papá. Nosotros tenemos 2 hijas más, Josefa Naranjo de 17 años y Fernanda Naranjo de 10 años, todos vivimos en la misma casa, juntos. Marcelo siempre ha esta

Fallo

se acuerda de algún tipo de vínculo que se puede haber formado, puesto que se separó de su madre cuando ella solo tenía un año, por lo que tiene la intención de cambiar su apellido desde hace varios años. Añade que don Marcelo Exequiel Naranjo Acuña, no sólo es quien ha estado durante la mayor parte de su crecimiento, sino que, además, es el padre de sus hermanos. Y, dado el apego que siempre ha existido entre don Exequiel y la solicitante, es que nunca ha habido distinción entre unos y otros, sin perjuicio de que no sea su hija biológica, adicionando que Don Código: XLDNXQXHRHW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Exequiel contrajo matrimonio con la madre de la solicitante, doña Dayan Alejandra, desde el año 2014. Agrega, y por un lapso no inferior a cinco años, doña Savka Noemí Martínez Tejerina a ha sido conocida por todos como Savka Noemí Naranjo Tejerina, dado los antecedentes expuestos y vinculación con la persona que la crio desde los dos años de edad, al cual reconoce como su único padre.- En consecuencia, el cambio de apellido se hace necesario puesto que tanto en su ámbito social, familiar y académico, es identificada por quienes la conocen como Savka Noemí Naranjo Tejerina, primer apellido con el cual se siente plenamente identificada, utilizando el nombre que aparece en su partida de nacimiento solamente cuando debe acreditar su identidad en instancias oficiales. Por otro lado, para efectos de acl

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : V-46-2024 CARATULADO : MARTÍNEZ/ Antofagasta, cuatro de noviembre de dos mil veinticuatro. VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 18 de febrero de 2024, comparece doña María Catalina Zuleta Álamos, abogada, cédula de identidad N° 17.973.900- 3, domiciliada en calle Adamson N° 3237 en representación de doña Sav