TESORERÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DE CHILE/RESTAURAN IL BOSCO LIMITADA

Hechos

VISTOS: A fojas 1, con fecha 20 de marzo de 2024, comparece don Alberto Iv n Veloso Salazará , Abogado del Servicio de Tesorer as, ení representaci n legal del Fisco de Chile, de conformidad con lo dispuesto enó el art culo 186 del C digo Tributario, persona jur dica de derecho p blico,í ó í ú del giro de su denominaci n, clave en la administraci n tributaria centraló ó del Estado, que funciona y act a precisamente con la personalidad jur dicaú í del Fisco de Chile, RUT. N 60.805.000-0, ambos domiciliados para estosº efectos, en calle Teatinos #28, 2 piso, de la comuna y ciudad de Santiago,º E-MAIL aveloso@tgr.cl, quien requiere al tribunal pronunciamiento conforme los incisos 4 y 5 del art culo 179 del C digo Tributario, respectoí ó de la excepci n de prescripci n opuesta por la sociedad ejecutada Restauranó ó Il Bosco Limitada, sociedad del giro de su denominaci n, RUT.ó N 83.125.800-4, representada por do a Nelly de Las Mercedes Alarc nº ñ ó Salgado, labores de casa, C dula Nacional de Identidad N 4.424.151-K,é º ambas domiciliadas para estos efectos, en calle Rodrigo de Triana #4225, Depto. 802, de la comuna y ciudad de Santiago Funda su demanda en que consta en los autos administrativos Rol N 504-2003 de Santiago, que una vez notificado y requerido de pago el° deudor moroso Restauran Il Bosco Limitada, con fecha 16 de abril del a oñ 2003, y dentro del plazo establecido por el art culo 176 del C digoí ó Tributario, el deudor aleg la excepci n de prescripci n por deudas deó ó ó Código: QJCUXQQSDUS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-5065-2024 Foja: 1 impuestos fiscales, correspondientes a los formularios 21, que se singularizan a continuaci n:ó Código: QJCUXQQSDUS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-5065-2024 Foja: 1 Se ala que con fecha 7 de octubre de 2022 se dict resoluci nñ ó ó que rechaza la excepci n de prescripci n opuesta

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparece don Alberto Iv n Velosoá Salazar, abogado en representaci n legal del Fisco de Chile, quien requiereó pronunciamiento conforme los incisos cuarto y quinto del art culo 179 delí C digo Tributario, respecto de la excepci n de prescripci n opuesta por laó ó ó ejecutada Restauran Il Bosco Limitada, representada por do a Nelly de Lasñ Mercedes Alarc n Salgado, en los autos administrativos Rol 504-2003 deó Santiago, con costas, en raz n a los fundamentos de hecho y de derechoó rese ados en lo expositivo de este fallo.ñ SEGUNDO: Que el ejecutado, en el procedimiento tramitado ante el Servicio de Tesorer as antes referido, y dentro del plazoí contemplado en el art culo 176 del C digo Tributario, opuso la excepci ní ó ó de prescripci n respecto de los impuestos correspondientes al Formulario 21ó que se detallaron en lo expositivo del presente fallo. TERCERO: Que el art culo 179 del C digo Tributario prescribeí ó que en el caso que el Abogado Provincial del Servicio de Tesorer as noí acoja las excepciones opuestas por el ejecutado, como sucedi en el caso deó Código: QJCUXQQSDUS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-5065-2024 Foja: 1 marras mediante resoluci n dictada por la referida autoridad con fecha 07ó de octubre del a o 2022, habr n de presentarse los autos ante el tribunalñ á ordinario competente, con el objeto de que se pronuncie respecto de la oposici n rechazada.ó CUARTO: Que, consta del m rito del proceso administrativoé aparejado por la actora, que da origen a la ejecuci n de la demandada, queó por presentaci n de fecha 30 de abril del a o 2003, dentro del plazo legal,ó ñ compareci do a Nelly de Las Mercedes Alarc n Salgado, enó ñ ó representaci n de la demandada, oponiendo a la ejecuci n la excepci n deó ó ó "PRESCRIPCI N", prevista en el n mero 2 del art culo 177 del C digoÓ ú ° í ó Tributario. Que, la demandada funda su excepci n en el hecho de que lasó deudas que se cobran a Restauran II Bosco Limitada, corresponden al impuesto al valor agregado IVA., no pagado oportunamente; y que abarca operaciones comprendidas entre los meses de enero del a o 1979, hastañ noviembre del a o 1982.ñ Agrega, que como consecuencia de los impuestos cobrados, con fecha 14 de abril del a o 1984, se inici ante el 1 Juzgado del Crimen deñ ó ° Santiago, la causa rol N 126.501-1, en la que fue condenada, por sentencia° definitiva de Ia instancia, de fecha 14 de abril del a o 1988, a la doble penañ de 541 d as de presidio menor en su grado medio, como coautora de losí delitos de evasi n tributaria, tipificados en los incisos Ió o y 2o del n mero 4ú o del art culo 97 del C digo Tributario, cometidos desde el a o 1978 hasta elí ó ñ a o 1982, y al pago de una multa, equivalente al 40% de los tributosñ eludidos. A ade que, pñ osteriormente, por sentencia definitiva de 2a instancia, pronunciada por la Ilustr sima Corte de Apelaciones de Santiago,í fue confir

Fallo

fallo de 14 de abril del a o 1988, sustituyendoñ las penas impuestas, por la pena nica de tres a os y un d a de presidioú ñ í menor en su grado m ximo, como c mplice de los delitos tributariosá ó reiterados, tipificados en el n mero 4ú o del art culo 97 del C digo Tributario,í ó cometidos durante el per odo comprendido entre los a os 1978 y 1982,í ñ adem s de ser condenada al pago de una multa, ascendente al 150% de losá tributos eludidos. Código: QJCUXQQSDUS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-5065-2024 Foja: 1 Luego, con fecha 05 de diciembre del a o 1989, el Iñ o Juzgado del Crimen de Santiago, dict el "C MPLASE", quedando ejecutoriado el falloó Ú en comento. Concluye do a Nelly de Las Mercedes Alarc n Salgado, enñ ó representaci n de la demandada de autos, que la acci n ejecutiva deló ó Servicio de Tesorer as, para perseguir el pago de los tributos cobrados en laí especie, estar a prescrita, ya que, desde las fechas de sus respectivosí vencimientos, hasta la fecha del requerimiento de pago sublite, se habr aní cumplido con creses, tanto el t rmino ordinario de tres a os, como el plazoé ñ extraordinario de seis a os de prescripci n, establecidos en los art culos 200ñ ó í y 201 del C digo Tributario.ó QUINTO: Que, a su vez, la tesis de la demandante, radica en sostener que desde la reclamaci n administrativa efectuada por laó contribuyente en contra de la resoluci n del 25 de marzo de 1985, poró medio de

Texto Completo (Preview)

C-5065-2024 Foja: 1 FOJA: 26 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-5065-2024 CARATULADO : TESORER A GENERAL DE LA REPUBLICA DEÍ CHILE/RESTAURAN IL BOSCO LIMITADA Santiago, veinticuatro de octubre de dos mil veinticuatro VISTOS: A fojas 1, con fecha 20 de marzo de 2024, comparece don Alberto Iv n Veloso Salazará , Abogado del Servicio de Tesorer