VALIN/CORPORACION MUNICIPAL DE EDUCAC. DE CHONCHI.

Hechos

hechos no se sentía anímicamente bien. En el mes de julio de 2023, doña Zolanch ya no toleraba más la situación que estaba viviendo y solicita el cambio de trabajo a doña Karla Pérez, para ser trasladada a trabajar al CESFAM. En agosto de 2023, la cambian al área de procedimientos, le disminuyen el sueldo y trabaja desde agosto a octubre, y a los primeros días de noviembre tiene una rotura del labrum en su cadera sector derecho, por lo que le otorgan licencia médica hasta la fecha. Finalmente, cabe indicar que con fecha 03 de agosto de 2023, doña Zolanch, envía correo electrónico con toda la información del acoso y la hostilidad de la que fue víctima al secretario de la Corporación Municipal de Chonchi, don José Cárdenas, para iniciar sumario administrativo. Con fecha 29 de septiembre de 2022, la Mutual de Seguridad emite Resolución de Calificación del Origen de los Accidentes y Enfermedades ley 16.744 N° 4932020, en la que determina que la enfermedad de doña Zolanch ES UNA ENFERMEDAD PROFESIONAL. Además, se determina como agente de riesgo: HOSTILIDAD DE LA JEFATURA. Posteriormente y debido a la continuidad de las condiciones laborales, doña Zolanch con fecha 30 de marzo de 2023, concurre nuevamente a la Mutual de Seguridad, donde se realiza evaluación psicológica. Durante el mes abril de 2023, doña Zolanch mantuvo una licencia médica psiquiátrica particular de 11 días y otra de 10 días. Es difícil relatar en pocas palabras todas aquellas nefastas consecuencias derivadas de la enfermedad profesional con la que ha tenido que cargar nuestra mandante. Los síntomas que sufrió y desarrollo doña Zolanch, fueron INSOMNIO, LABILIDAD EMOCIONAL, IRRITABILIDAD, ANSIEDAD Y DESGANO, síntomas que se fueron agravando y se generaban de forma diaria, imposibilitando para desenvolverse con normalidad y tranquilidad. Así las cosas, doña Zolanch no era capaz de tolerar circunstancias que en el pasado sí podía sobrellevar perfectamente y se veía sollozando y llorando de forma reiterada

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Tribunal de Letras del Trabajo de Castro, se ha dado inicio a la causa RIT O-173-2023, RUC 23-4-0536748-3, procedimiento ordinario de aplicación general, y comparece doña ZOLANCH ANDREA VALIN NAVARRO, chilena, soltera, enfermera, cédula nacional de identidad Nº16.686.345-7, domiciliada en Canan Rural S/N, comuna de Chonchi, Región de Los Lagos, quien viene en deducir demanda de indemnización de perjuicios por daño moral por enfermedad profesional en contra de la CORPORACIÓN MUNICIPAL DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN DE MENORES CHONCHI, Rol Único Tributario N°71.299.000-7, representada legalmente por don Fernando Oyarzún, cédula nacional de identidad N°13.409.137-1, alcalde de l comuna de Chonchi, ambos domiciliados en Sargento Candelaria N°275, comuna de Chonchi, Región de Los Lagos, para que en definitiva se condene a la demandada al pagos de los perjuicios ocasionados. Relata en su demanda que con fecha 02 de febrero de 2015, inicia la prestación de servicios para la demandada, en calidad de contrata pero desde enero el 04 de enero de 2021, cambió a contrato de trabajo a plazo fijo que devino en indefinido. Acorde a anexo de contrato de 14 de diciembre de 2021, pasó a ser parte de la dotación de Salud Municipal de la comuna de Chonchi. Fue contratada como enfermera para desempeñar en el CESFAM y establecimiento rurales de la comuna de Chonchi. La remuneración mensual de doña Zolanch asciende al monto promedio mensual líquido de $1.600.000.-. Cabe señalar que, a la fecha de la presentación de esta demanda, la relación laboral entre las partes se encuentra vigente. Doña Zolanch se desempeña desde el año 2018, en el grupo de área rural de la comuna de Chonchi y su misión es dar atención a las 7 postas rurales de Chonchi. El equipo está conformado por un médico, una enfermera, una nutricionista, una asistente social, una psicóloga, un chofer, un técnico en enfermería y doña Fernanda Andrade, nutricionista, quien asume como jefa directa. Desde 2022, la situación laboral se volvió aún más compleja y comenzaron a existir roces laborales debido al estilo de trabajo de la nueva jefa directa, doña Fernanda Andrade. Dicha jefatura es una persona que realiza bromas en general, por ejemplo, iban a la zona rural y la jefatura les ponía piedras en la mochila a los trabajadores, les escondía el almuerzo, sacaba sus celulares y les escribía a familiares mensajes de texto, lo que en definitiva propició que no existieran límites respecto y entre los trabajadores. En el mes de abril de 2022 doña Zolanch le prestó un medicamento para dormir a doña Fernanda, pero ella nunca lo devolvió, es por esto que nuestra representada en tono casual y tratando de evitar roces le dice en broma “estás para que te presten un libro”. Ante esto, la jefatura se lo tomó de mala manera por lo que decide bloquear a doña Zolanch de sus contactos telefónicos, quedando completamente incomunicada con su jefatura, lo que trajo muchos problemas prácticos. Po

Fallo

se declarará. Regístrese. RIT O-173-2023 RUC 23-4-0536748-3 Pronunciada por doña CAROLINA EMILIA PARDO LOBOS, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Castro.

Texto Completo (Preview)

Castro, veintiocho de octubre de dos mil veinticuatro. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Tribunal de Letras del Trabajo de Castro, se ha dado inicio a la causa RIT O-173-2023, RUC 23-4-0536748-3, procedimiento ordinario de aplicación general, y comparece doña ZOLANCH ANDREA VALIN NAVARRO, chilena, soltera, enfermera, cédula nacional de identidad Nº16.686.345-7, domiciliada en C