GUAJARDO/

Hechos

Visto: Comparece doña KARLA VIVIANA VICTORIA GUAJARDO MORALES, realizadora audiovisual, soltera, domiciliada en calle Compañía de Jesús Nº2951, Quinta Normal, Región Metropolitana, compareciendo a través de la suscripción del presente documento por su oficina judicial virtual con clave única, de conformidad a la Ley Nº21.226, y expone: Que por este acto vengo en solicitar se autorice el cambio de su nombre de conformidad al artículo 1º de la Ley Nº17.344, en el sentido cambiar sus nombres KARLA VIVIANA VICTORIA por KARMELINA e invertir sus apellidos GUAJARDO MORALES por MORALES GUAJARDO para quedar en definitiva como KARMELINA MORALES GUAJARDO, en consideración de los

Fundamentos

fundamentos que a continuación paso a exponer: Señala que al momento de su nacimiento fue inscrita con el nombre de KARLA VIVIANA VICTORIA GUAJARDO MORALES, en el registro de nacimiento de la Circunscripción de SANTIAGO bajo el número 2.819 del año 1999 del Registro Civil e Identificación. Manifiesta que, Si bien ese es su nombre legal, ya no se siente identificada por el mismo. Le ha afectado notablemente a lo largo de su vida. El hecho de llevar como nombres KARLA VIVIANA VICTORIA y el orden de apellidos GUAJARDO MORALES, le ha obligado a distinguirse de ellos a través del nombre KARMELINA y el orden de apellidos MORALES GUAJARDO por la falta de identidad que ello le provoca y porque MORALES es el apellido de su madre con quien se vinculó desde siempre a diferencia de su padre biológico. Por ende, esa falta de identidad es la que motiva su deseo de ajustar la realidad a su nombre legal. En consecuencia, desde hace más de 5 años comenzó a presentarse como KARMELINA MORALES GUAJARDO, en lugar de KARLA VIVIANA VICTORIA GUAJARDO MORALES que, dicho sea de paso, es el nombre con el que sí se siente cómoda, considera que con ese nombre no le producirá problemas al presentarse, y que es también el nombre por el cual se ha dado a conocer en su entorno laboral, social y familiar. Por otra parte, al tener que realizar trámites en instituciones, debe señalar su nombre legal y /o exhibir su cédula de identidad, lo Código: ELKXQDCKTP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 que le produce un perjuicio grande traducido en molestias, pena y una importante falta de identidad pues no es el nombre que generalmente utiliza. Por lo tanto, le urge regular esta situación para sentirse bien y dejar atrás un pasado que sólo le trae aflicción y disgusto. Es por dicho motivo, que su deseo es que se autorice el cambio nombre. De manera de quedar como “KARMELINA MORALES GUAJARDO” el cual es un nombre completo con el que sí se siente identificada y que ha utilizado por más de 5 años. En cuanto al DERECHO: El artículo 1º de la ley 17.344, establece que “cualquiera persona podrá solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez”, en los casos previstos en dicha ley. La letra a) del artículo 1º, autoriza el cambio de nombre o apellido cuando estos causan menoscabo moral o material al afectado. Es del caso señalar que se encuentra en esta situación, como se puede ver en los antecedentes narrados anteriormente, al llevar unos nombres y orden de apellidos que no utilizo producto de la incomodidad y falta de identidad que me reporta, provocándome perjuicios traducidos en molestias, vergüenza y disgusto. La letra b) del artículo 1º la ley 17.344, autoriza además el cambio de nombre cuando la persona ha sido conocida por más de 5 años con unos nombre o apellido distinto del propio, lo cual es aplicable en el presente caso según lo relatado, pues ha sido conocida c

Fallo

POR TANTO, en virtud de lo establecido en la Ley 17.344 y demás normas legales pertinentes, solicita tener por interpuesta la solicitud de cambio de nombre de conformidad al artículo 1º de la Ley 17.344, acogerla a tramitación ordenando los trámites correspondientes, y en definitiva acogerla autorizando el cambio de nombre, ordenando: La modificación de la partida de nacimiento número 2.819 del año 1999 de la Circunscripción de SANTIAGO, en el sentido cambiar sus nombres KARLA VIVIANA VICTORIA por KARMELINA e invertir sus apellidos GUAJARDO MORALES por MORALES GUAJARDO para quedar en definitiva como KARMELINA MORALES GUAJARDO. - A folio 9, con fecha 19 de enero de 2024, se dio curso a la solicitud de cambio de nombre. - A folio 15, con fecha 06 de marzo de 2024, se acompañó Oficio de la Fiscalía de Santiago N°347-2024. Código: ELKXQDCKTP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 - A folio 18, con fecha 12 de marzo de 2024, se acompañó Oficio de Carabineros de Chile N°396-2024. - A folio 22, con fecha 19 de marzo de 2024, se agregó Información Sumaria de Testigos, efectuada ante el Sr. Receptor Judicial don Rodrigo Alfaro Bórquez. - A folio 24, con fecha 20 de marzo de 2024, se certificó el hecho de haberse practicado la publicación legal en el Diario Oficial N°43.777.-, de fecha 15 de febrero de 2024 haber transcurrido el plazo legal, sin que conste en autos que se haya deducido oposición a contar de la fecha

Texto Completo (Preview)

1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-346-2023 CARATULADO : GUAJARDO/ Santiago, dieciocho de octubre de dos mil veinticuatro Visto: Comparece doña KARLA VIVIANA VICTORIA GUAJARDO MORALES, realizadora audiovisual, soltera, domiciliada en calle Compañía de Jesús Nº2951, Quinta Normal, Región Metropolitana, compareciendo a través de la suscripción del