TOLOZA/CIA DE SEGUROS DE VIDA CONSORCIO NACIONAL DE SEGUROS

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1.- Existencia de relación laboral indefinida entre las partes desde el 2 de mayo de 2013, desempeñándose la actora como ejecutiva de ventas. 2.- La remuneración al término del contrato alcanzó la suma de $1.437.834. 3.- La demandante fue despedida el 14 de agosto de 2024 por la causal de necesidades de la empresa, establecimiento o servicio. Se cumplieron las formalidades respectivas. 4.- Se firmó finiquito de la relación laboral el 14 de agosto de 2024 recibiendo en ese acto la demandante la suma de $15.816.178 por indemnización por años de servicio. CAUSA A PRUEBA: 1.- Hechos que la demandada invoca en la comunicación de término de contrato como constitutivos de la causal, existir aquellos hechos. TRIBUNAL ADMITE LA SIGUIENTE PRUEBA OFRECIDA POR LAS PARTES. PARTE DEMANDADA OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Contrato de trabajo Ejecutivo de Ventas, celebrado entre Compañía de Seguros de Vida Consorcio Nacional de Seguros S.A y Sra. Avelina Rosa Del Carmen Toloza Reyes celebrado el 2 de mayo de 2013. Junto con sus anexos, correspondientes a las siguientes fechas: 1 septiembre 2013, 1 diciembre 2014, 1 noviembre 2015, 1 noviembre 2016, 1 diciembre 2016, y 1 octubre 2018. 2. Carta de “Bienvenida” de Consorcio y conjunto de documentos “set de postulación” firmados por doña Toloza Avelina Rosa del Carmen, procesados el 12 de julio del 2013 por el área de administración de personal. 3. Carta de despido enviada el 14 de agosto del 2024, por Alfredo César Molinari Perazzo, a la Sra. Toloza Reyes, Avelina Rosa del Carmen. 4. Comprobante de Carta de Aviso para terminación del contrato de trabajo, enviada a través de internet, con fecha 14 de agosto del 2024, del empleador Cia. De Seguros de Vida Consorcio Nacional de Seguros S.A, respecto a la trabajadora Avelina Rosa Toloza Reyes. 5. Finiquito de Contrato de Trabajo, de fecha 14 de agosto de 2024 entre Cia. Seguros vida Consorcio Nacional de Seg. S.A y doña Toloza Reyes Avelina Rosa del C

Fallo

Por estas consideraciones, normas legales citadas, visto además lo que disponen los artículos 1, 2, 3, 5, 159 a 163, 168, 172, 173, 420, 425 a 458 del Código del Trabajo, artículos 1545, 1546, 1698 del Código Civil, artículos 158 y 160 del Código de Procedimiento Civil, se declara: I.- Que HA LUGAR, con costas, a la demanda de despido improcedente interpuesta por doña AVELINA ROSA DEL CARMEN TOLOZA REYES contra COMPAÑIA SEGUROS VIDA CONSORCIO NACIONAL DE SEGUROS S.A., representada legalmente conforme al artículo 4 por doña Lenka Bego Pinilla todos ya individualizados, y en consecuencia se declara improcedente el despido de la actora y se condena a la demandada a pagarle la siguiente suma: a) $4.744.853, por incremento legal del 30% sobre la indemnización por años de servicio contemplado en el artículo 168 letra a) del Código del Trabajo. II.- Que la suma señalada se reajustará y devengará interés conforme al artículo 173 del Código del Trabajo. III.- Que se fijan las costas que la demandada deberá pagar a la actora en la suma de $500.000. Las partes quedan notificadas personalmente de las resoluciones dictadas en esta audiencia. Regístrese en su oportunidad. Dirigió don JOSE GABRIEL HERNANDEZ SILVA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONCILIACIÓN, CONTESTACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO MONITORIO (Audiencia presencial) FECHA 22 de Octubre de 2024 RUC 24-4-0605643-7 RIT M-1220-2024 Registro MAGISTRADO JOSE GABRIEL HERNANDEZ SILVA De Audio ADMINISTRATIVO DE ACTAS Pamela Fabres Araya Remoto HORA DE INICIO 11:08 horas 4 HORA DE TERMINO 12:05 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2440605643-7-1