ESCOBAR/ILISTRE MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO

Hechos

VISTOS: Con fecha 12 de agosto de 2024, a folio 1, a lo principal de la presentación, comparece don Sergio Basaez Toledo, abogado, en representación de don Enrique Alejando Escobar Toledo, comerciante, con domicilio para estos efectos en Calle Siete N° 721-A, comuna de Concón, región de Valparaíso, quien interpone demanda de prescripción extintiva de las acciones de cobro y derecho a percibir impuesto por el concepto de permiso de circulación, en contra de la Ilustre Municipalidad de Valparaíso, representada legalmente por su Alcalde, don Jorge Sharp Fajardo, ambos domiciliados en Condell N°1490, Valparaíso; solicitando, en definitiva, declarar la prescripción de lo adeudado por la obligación de pago de los permisos de circulación correspondientes a los años 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, y 2021 inclusive, que ascienden a la suma de $1.227.984 (un millón doscientos veintisiete mil novecientos ochenta y cuatro pesos), con los reajustes e intereses que se devenguen hasta el momento del cumplimiento de la sentencia; adeudados en calidad de propietario del vehículo Station Wagon MARCA ZNA, año 2012, modelo OTING 2.4, número motor SJD9537, número chasis LJNMEW1GXBN013565, color NEGRO, placa patente única FXLC46-7, conforme a lo solicitado y antecedentes aportados en autos. Con fecha 20 de agosto de 2024, a folio 6, se notificó de conformidad al artículo 44 del Código de Procedimiento Civil, la demanda de autos, a don Jorge Sharp Fajardo, en representación de la I. Municipalidad de Valparaíso. Con fecha 28 de agosto de 2024, a folio 8, a lo principal de su presentación, comparece don Nicolás Guzmán Mora, abogado, en representación de la Ilustre Municipalidad de Valparaíso, quien contestando la demanda, se allana a la petición del actor y al primer otrosí de su presentación, interpone demanda reconvencional en contra de don Enrique Alejando Escobar Toledo, solicitando sea condenado al pago de los permisos de circulación no prescritos, los cuales corresponden a los años 20

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Con fecha 12 de agosto de 2024, a folio 1, a lo principal de la presentación, comparece don Sergio Basáez Toledo, abogado, en representación de don Enrique Alejandro Escobar Toledo, comerciante, con domicilio para estos efectos en Calle Siete N°721-A, comuna de Concón, región de Valparaíso, quien interpone demanda de prescripción extintiva de las acciones de cobro y derecho a percibir impuesto por el concepto de permiso de circulación, en contra de la Ilustre Municipalidad de Valparaíso, representada legalmente por su Alcalde, don Jorge Sharp Fajardo, ambos domiciliados en Condell N°1490, Valparaíso. Funda la demanda señalando, que es propietario del vehículo Station Wagon MARCA ZNA, año 2012, modelo OTING 2.4, número motor SJD9537, número chasis LJNMEW1GXBN013565, color NEGRO, placa patente única FXLC46-7. Refiere, que los permisos de circulación dejaron de pagarse desde el año 2016 a la fecha, existiendo una deuda actual y total de $1.427.313 pesos, según consta del certificado emitido por la Dirección de Tránsito y Transporte Público de la Municipalidad de Valparaíso. En virtud del tiempo transcurrido y la inactividad de la demandada en el cobro Código: NEFHXQBZJWF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1975-2024 Foja: 1 de dicho impuesto municipal, procede conforme a derecho, que se declare la prescripción de las acciones de cobro y derecho a percibir dichos tributos por concepto de permiso de circulación, desde el año 2016 al 2021 ambos inclusive. En cuanto al derecho, cita los artículos 2492, 2493 y 2521 del Código Civil. Finaliza solicitando, en virtud de lo señalado y conforme a las normas legales citadas, lo señalado en la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades N°18.695, Dictamen de la Contraloría General de la República N°66612-2009, artículos 2492, 2393 y 2521 del Código Civil, artículos 253 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, tener por interpuesta demanda en procedimiento ordinario por prescripción extintiva de las acciones de cobro y derecho a percibir impuesto, en contra de la Ilustre Municipalidad de Valparaíso, representada legalmente por el Sr. Alcalde don Jorge Esteban Sharp Fajardo, ambos ya individualizados, y en definitiva, declara la prescripción de lo adeudado por permisos de circulación impagos que afectan al vehículo Station Wagon MARCA ZNA, año 2012, modelo OTING 2.4, número motor SJD9537, número chasis LJNMEW1GXBN013565, color NEGRO, placa patente única FXLC46-7, desde el año 2016 al 2021 ambos inclusive, por la suma total de $1.227.984, conforme a lo solicitado y antecedentes aportados en autos. SEGUNDO: Que, con fecha 20 de agosto de 2024, a folio 6, se notificó de conformidad al artículo 44 del Código de Procedimiento Civil, la demanda de autos, a don Jorge Sharp Fajardo, en representación de la I. Municipalidad de Valparaíso. TERCERO: Que, con fecha 28 de agosto de 2024, a folio 8, a lo principal de su pr

Fallo

Por estas consideraciones y, visto lo dispuesto en el Decreto Ley 3.063 de 1979 sobre Rentas Municipales, y lo que disponen los artículos 1.698, 2.492, 2.493, 2.514, 2.518 y 2.521 del Código Civil y artículos 170 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara: I.- Que se acoge a la demanda principal de fecha 12 de agosto de 2024, a folio 1 y en definitiva, se declaran prescritas las acciones para el cobro de los permisos de circulación, correspondientes a los años 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021, inclusive, monto que asciende a la suma de $1.227.984, debido por el actor y relativas al vehículo Station Wagon MARCA ZNA, año 2012, modelo OTING 2.4, número motor SJD9537, número chasis LJNMEW1GXBN013565, color NEGRO, placa patente única FXLC46-7. II.- Que se acoge la demanda reconvencional del primer otrosí de la presentación de fecha 28 de agosto de 2024, a folio 8, en cuanto se condena a don Enrique Alejandro Escobar Toledo, al pago de los permisos de circulación, correspondiente a los años 2022, 2023 y 2024, por la suma de $199.329 pesos, más los reajustes e intereses que se devenguen hasta el pago efectivo, debido por la actora y relativas al vehículo Station Wagon MARCA ZNA, año 2012, modelo OTING 2.4, número motor SJD9537, número chasis LJNMEW1GXBN013565, color NEGRO, placa patente única FXLC46-7. III.- Que cada parte pagará sus costas. Notifíquese, regístrese y archívese en su oportunidad. Código: NEFHXQBZJWF Este documento tiene firma electrónica y su or

Texto Completo (Preview)

C-1975-2024 Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3º Juzgado Civil de Valparaíso CAUSA ROL : C-1975-2024 CARATULADO : ESCOBAR/ILISTRE MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO Valparaíso, dos de octubre de dos mil veinticuatro. VISTOS: Con fecha 12 de agosto de 2024, a folio 1, a lo principal de la presentación, comparece don Sergio Basaez Toledo, abogado, en representación de don Enrique Alejando