TOBAR/

Hechos

VISTOS: En folio 1, se presenta se presenta TAMARA BETSAB TOBARÉ PORTUGUEZ, trabajadora dependiente, domiciliada en calle Esmeralda, n mero 665, de la comuna y ciudad de Valdivia y viene en solicitar se leú autorice el cambio de apellidos de su hijo, de nombre TOM S ISAACÁ FUENTES TOBAR ordenando que se realice la correcci n en laó correspondiente partida de nacimiento, cambiando sus apellidos FUENTES TOBAR, por TOBAR SMART, de manera que pase a llamarse como TOM S ISAAC TOBAR SMART. Lo anterior, en m rito de las siguientesÁ é circunstancias de hecho y

Fundamentos

fundamentos que a continuaci n expone:ó Que, seg n consta en certificado de nacimiento que se acompa a aú ñ esta presentaci n, el nombreó completo del menor es TOM SÁ ISAAC FUENTES TOBAR, nacido con fecha 10 de mayo de 2007, inscrito bajo el n mero 652, del a o 2007 de la Circunscripci n de Estaci n Central.ú ñ ó ó Tom s Isaac naci producto de la relaci n amorosa que sostuvo coná ó ó Manuel Alexis Fuentes Troncoso, la que solo se extendi por un a o yó ñ medio despu s del nacimiento de su hijo. Existiendo solamente visitasé espor dicas de parte de l.á é Cuando Tom sá Isaac ten aí alrededor de dos a osñ y medios conoció al que es su actual marido, y luego de dos a osñ de relaci nó contraje matrimonio con l.é Desde ese entonces, su marido, de nombre Jos Emilioé Smart D az, ha sido un referente paterno para su hijo, constituy ndolosí é como una familia convencional, ejerciendo ambos el rol de cuidado y de protecci nó de Tom sá Isaac, adem sá de proveer econ micamente de todo loó necesario, lo que es conocido por el padre biol gico del menor.ó Que, en ese mismo orden de ideas, Tom s Isaac adopto su apellidoá Tobar como primer apellido y como un acto de cari o,ñ el apellido de José Emilio como segundo apellido, de manera que se presenta hace m sá de Código: XTEQXPQVJUQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cinco a osñ frente a sus dem sá compa erosñ y profesores como Tom sá Isaac Tobar Smart y tambi n lo hace frente a su c rculo de amistades. -é í En el presente caso seg n la fuerza de los hechos acontecidosú respecto al menor por el cual se solicita el cambio de los apellidos, se configura la letra a) del art culoí 1, por existir un posible menoscabo moral para el menor al conocer los motivos por los cuales se le comenzó a llamar por apellidos diferentes asociado esto ltimoú a la historia paterna y tambi né se configura la letra b) del art culoí 1, por haber sido conocido durante m sá de cinco a os, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos,ñ diferentes de los propios, tal como se se al anteriormente.-ñ ó Esta parte cuenta con los antecedentes facticos que permiten fundadamente requerir la modificaci nó de los apellidos, reemplazando el apellido Fuentes por Tobar y el apellido Tobar por Smart, de manera que pase a llamarse como Tom s Isaac Tobar Smart.á

Fallo

Por tanto, en m ritoé de lo expuesto y lo dispuesto en los art culosí 1 y siguientes de la Ley N 17.344, art culos° í 817 y siguientes del C digoó de Procedimiento Civil, art culosí 5 y 19, N 1° y 2 de la Constituci n Pol tica deó í la Rep blica, y art culos 3 y 18 de la Convenci n Americana sobreú í ó Derechos Humanos solicita tener por presentada solicitud de cambio de nombre del menor antes individualizado, debidamente representado acogerla a tramitaci n y en definitiva hacer lugar al cambio apellidos,ó reemplazando el apellido Fuentes por Tobar y el apellido Tobar por Smart, de manera que pase a llamarse como Tom sá Isaac Tobar Smart. ordenando que la sentencia que se dicte, una vez ejecutoriada, sea su subsinscrita al margen de la respectiva partida de nacimiento. Acompa a en parte de prueba certificadoñ de nacimiento de Tom sá Isaac Fuentes Tobar, Certificado de matrimonio de Tamara Betsabé Tobar Portuguez, Informe N 2329 de 20 de Mayo de 2024 de la Direcci n° ó Nacional de Registro Civil; extracto aparecido en el Diario Oficial de 15 de Junio de 2024 audiencia de comparecencia del menor aceptando lo solicitado por su madre e informaci n sumaria testigos. -ó En folio 15, se trajeron los autos para fallo. - Y TENIENDO PRESENTE: Código: XTEQXPQVJUQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Lo expuesto en la solicitud en folio 1, documento acompa ados eñ individualizados precedentemente y teniendo adem s presente

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Valdivia CAUSA ROL : V-51-2024 CARATULADO : TOBAR/ Valdivia, veintinueve de agosto de dos mil veinticuatro. VISTOS: En folio 1, se presenta se presenta TAMARA BETSAB TOBARÉ PORTUGUEZ, trabajadora dependiente, domiciliada en calle Esmeralda, n mero 665, de la comuna y ciudad de Valdivia y viene en solicitar se leú autorice el cambio de