GONZÁLEZ/

Hechos

visto en más de 25 años Sin perjuicio de ello, refiere que sí pudo tener una figura paterna, y esto se debe a que la pareja y posteriormente cónyuge de su madre, desde el año 1994, don Código: KQVHXPVFLKQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Emilio Rolando Hernán Bogetti Castaño, fue desde el principio de aquella relación el hombre que asumió la responsabilidad y cuidados propios de un padre, entregándole lo mejor de sí, protegiéndolo y educándolo tal como lo habría hecho con un hijo biológico, lo que ocasiona que para él su apellido tenga un profundo significado y se sienta identificado con su apellido BOGETTI y no con el que figura en su certificado de nacimiento. Respecto a la modificación de su apellido materno, indica que dicho cambio se está diligenciando paralelamente junto con su madre, quien en su caso busca modificar su apellido paterno, ya que, tras una investigación genealógica se logra determinar que WINTER era el apellido de vuestra bisabuela, sin embargo, debido a los problemas sociales que enfrentaron las madres solteras a finales del siglo XIX, un señor tuvo a bien reconocer al abuelo con el apellido Pérez. Afirma que en su caso se verifica la causas establecida en la letra b) del artículo 1° de la Ley N°17.344, pues en su entorno laboral, social, académico, familiar, vecinal y personal se le conoce y se reconoce a sí mismo como “SEBASTIÁN ARIEL BOGETTI WINTER”, nombre que ha utilizado informalmente hace aproximadamente 10 años. Agrega que, el apellido que busca se reemplace su actual segundo apellido, nace de la propia necesidad de su madre en modificar su apellido, por lo que este cambio fue adoptado por toda la familia en apoyo a su decisión respecto a su nombre. En virtud de lo precedentemente expuesto y de conformidad a lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de la Ley N°4.808, artículo 1 letra b), 2 y 4 de la Ley N°17.344 y los artículos 104, 204 N°4 y 209 del DFL N°2128

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, bajo folio 1, comparece don Sebastián Ariel González Pérez, solicitando se rectifique su partida de nacimiento modificando su nombre, para quedar en definitiva como “SEBASTIÁN ARIEL BOGETTI WINTER”. SEGUNDO: Que, después de haberse efectuado la publicación legal de la solicitud, no hubo constancia en autos de haberse producido oposición de terceros, dentro del plazo legal. TERCERO: Que, el solicitante acompañó al proceso como antecedente documental certificado de nacimiento, número de inscripción 4.178 Registro S del año 1989 de la circunscripción de Santiago, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación; CUARTO: Que, bajo folio 13, el Servicio de Registro Civil e Identificación, evacuó su informe, donde informó lo siguiente: 1.- Que, en sus registros consta la inscripción de nacimiento N°4178 Registro S del año 1989 de la Circunscripción de Santiago, de la cual es titular don SEBASTIÁN ARIEL GONZÁLEZ PÉREZ, nacido el 12 de mayo de 1989, consignándose en el rubro correspondiente al padre a don Cristián Ariel González Cortés y en el correspondiente a la madre, a doña Claudia Andrea Pérez Hernández. 2.- Al respecto, cabe mencionar que, en la referida inscripción de nacimiento, a la fecha de revisión de esta en la base de datos computacional del Servicio, no consta subinscripciones ni rectificaciones. 3.- En caso de que el solicitante sea casado, conviviente civil y/o tenga descendientes menores de edad, deberá pedir también que el cambio de su apellido se haga extensivo a las partidas pertinentes, conforme con lo dispuesto en el inciso 3°, del artículo 4° de la Ley N°17.344. Si el cambio se refiere a su nombre propio, podrá solicitar además la ampliación de la rectificación en estas partidas, con el fin de dar uniformidad a los registros. En todo caso, los descendientes mayores de edad deben consentir expresamente en la modificación de su respectiva partida de nacimiento, atendido lo dispuesto en el artículo 18, inciso 1° de la Ley 4.808. 4.- Por otra parte, para los efectos señalados en el inciso 7° del artículo 2° de la Ley 17.344, que autoriza el cambio de nombres y/o apellidos en los casos que indica, Código: KQVHXPVFLKQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 cabe señalar que el solicitante de autos no registra anotaciones en el Registro General de Condenas; y, 5.- Que, de accederse a la petición, se mantendrá invariable el número de RUT del inscrito. QUINTO: Que, bajo folios 15, 16 y 17, y con fecha 2 de abril de 2023, se llevó a efecto la información sumaria por los testigos Bárbara Denise Méndez Barra; Ulises Wilfredo Stamm Oyarce y Aida Belén Cáceres Morales. La primera indicó conocer Sebastián Ariel González Pérez desde hace aproximadamente 7 años, pues se conocieron hace años por una amiga en común, y desde entonces han llevado una relación amistosa. En virtud de dicho conocimiento han compartido en instancias familiares

Fallo

Por tanto, llevar un apellido por el que no siente mayor vínculo y que más bien, le genera sensación de ausencia y menoscabo siempre le ha significado un gran problema. De otra parte, el apellido Pérez no corresponde con lo que siente respecto a su historia, puesto que, y solidarizando con su madre, quien también lleva un proceso de cambio de su apellido, en rigor el apellido Pérez lo inscribe el abuelo de su madre como propio, motivado por el estigma de ser hijo de madre soltera, consecuencialmente, no forma parte de sus raíces y siempre le ha significado Código: KQVHXPVFLKQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 menoscabo, por lo cual, siempre ha usado el apellido Winter, en honor a la bisabuela de su madre. Así, siempre ha sido reconocido por los apellidos que lo representan y se condicen con su historia familiar de vida. Por lo señalado anteriormente, le consta que Sebastián lo único que desea es llamarse y ser reconocido de aquí en adelante como Sebastián Ariel Bogetti Winter, tal como ha sido identificado y llamado por más de 6 años. El segundo indicó conocer a Sebastián Ariel González Pérez desde hace aproximadamente 10 años, ya que es la pareja de su hija y padre de sus nietas, se conocen desde ya buen tiempo. En virtud de dicho conocimiento han compartido en instancias familiares y en diversas celebraciones, y en ellas, todas las personas, ya sean amigos, vecinos o familiares lo identifican baj

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 35 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 24 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-174-2022 CARATULADO : GONZ LEZ/Á Santiago, veintiocho de agosto de dos mil veinticuatro V I S T O S: Bajo folio 1, comparece don SEBASTIÁN ARIEL GONZÁLEZ PÉREZ, chileno, soltero, estudiante, Run N°17.249.821-3, domiciliado en Avenida Independencia Nº2364, quien en virtud de lo preceptuado e