QUINTANA/

Hechos

VISTOS A folio 1, comparece do a OLINDA JANETT QUINTANA PACHECO, supervisora,ñ domiciliada en calle Fuenzalida Urrejola 460, comuna de La Cisterna; quien se ala que,ñ por este acto, viene en solicitar se autorice a su cambio de nombre de conformidad al art culo 1º de la Ley Nº 17.344, en el sentido de eliminar su primer nombre OLINDA,í para reemplazar este por SUYURI, quedando en definitiva como SUYURI JANETT QUINTANA PACHECO, en consideraci n de los

Fundamentos

fundamentos que a có ontinuaci n pasa aó exponer: Indica que al momento de su nacimiento en el pa s de Per el 26 de diciembre deí ú 1989, fue inscrita con el nombre de OLINDA JANETT QUINTANA PACHECO. Aquel nacimiento se encuentra debidamente inscrito en el registro de nacimiento en la Circunscripci n de Santiago bajo el n mero 7.268 del registro NER del a o 2018 deló ú ñ Registro Civil e Identificaci n. Y si bien OLINDA es el primer nombre que legalmenteó consta en su partida de nacimiento, este nombre nunca ha sido de su agrado, de manera que no se ha sentido c moda ni identificada con el nombre que escogieron para ellaó Dado lo anterior, indica que de manera de evitar las molestias y el menoscabo que le generaba llevar ese nombre, desde hace m s de cinco a os comenz a suprimirloá ñ ó reemplaz ndolo por SUYURI, siendo este un nombre que le agrada y no le genera será molestada (como si ha sucedido a lo largo de toda mi vida con OLINDA). Es as como esí conocida en su entorno social y familiar con el nombre de SUYURI, desde hace m s de 5á a os, poñ r lo que muchas personas de este entorno incluso no tienen conocimiento de que su primer nombre legal es OLINDA, de manera que es su intenci n llevar legalmente eló nombre que he utilizado en los hechos hace m s de 5 a os y respecto del cual se sienteá ñ plenamente identificada. Código: PJKQXQJNQKB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 En dicho sentido, siente incomodidad cada vez que se ve obligada a exhibir su c dula de identidad para realizar alg n tr mite legal o el presentarse en alguna situaci né ú á ó cotidiana que implique se alar su nombre legal. Es por lo anteriormñ ente se alado que suñ deseo es llamarse en definitiva SUYURI JANETT QUINTANA PACHECO, siendo aquel el nombre que usa en su vida diaria desde hace m s de 5 a os.á ñ Hace presente que se encuentra actualmente casada y es madre de 3 hijos menores de edad, de manera que solicitar el cambio de dichas partidas de manera correlativa.á Funda su solicitud, indicando que el art culo 1º de la ley 17.344, establece queí “cualquiera persona podr solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar susá nombres o apellidos, o ambos a la vez”, en los casos previstos en dicha ley. La letra b) del art culo 1º la ley 17.344, autoriza adem s el cambio de nombre cuando la persona haí á sido conocida por m s de 5 a os con un nombre o apellido distinto del propio, lo cual esá ñ aplicable en el presente caso seg n lo relatado, pues he sido conocida como SUYURIú JANETT QUINTANA PACHECO por m s de 5 a os.á ñ Concluye, en virtud de lo establecido en la Ley 17.344 y dem s normas legalesá pertinentes, rogando se tenga por interpuesta la solicitud de cambio de nombre y apellido de conformidad al art culo 1º de la Ley 17.344, acogerla a tramitaci n ordenando losí ó tr mites correspondientes, y en definitiva, acogerla autorizando su cambio de nombre,á ordenando: - La modificaci

Fallo

se RESUELVE: I.- Que SE ACOGE la solicitud de folio 1, formulada por OLINDA JANETT QUINTANA PACHECO, c dula de identidad N° 14.728.880-8, en cuanto se ordena alé se or Oficial del Registro Civil e identificaci n que corresponda rectificar la inscripci n deñ ó ó nacimiento N° 7.268 del registro NER del a o 2018, de la circunscripci n deñ ó SANTIAGO, en el sentido de reemplazar “OLINDA” por “SUYURI” quedando en definitiva inscrita la solicitante como SUYURI JANETT QUINTANA PACHECO. II. QUE A SU VEZ, se hace extensivo este cambio a su hijo GIOVANNI PAOLO HERRERA QUINTANA, c dula de identidad N° é 22.044.774-K, se ordena al se or Oficialñ del Registro Civil e Identificaci n que corresponda, rectificar la inscripci n de nacimientoó ó N° 736, Registro S del a o 2006, de la circunscripci n de Santiago, en donde se se ala elñ ó ñ nombre de la madre debiendo decir en definitiva SUYURI JANETT QUINTANA PACHECO. Código: PJKQXQJNQKB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 III. IGUALMENTE, se hace extensivo este cambio a su hija SUYURI ANAHI HERRERA QUINTANA, c dula de identidad N° é 24.014.262-7, se ordena al se or Oficialñ del Registro Civil e Identificaci n que corresponda, rectificar la inscripci n de nacimientoó ó N° 2.519, Registro S del a o 2012, de la circunscripci n de Rancagua, en donde señ ó se ala el nombre de la madre debiendo decir en definitiva ñ SUYURI JANETT QUINTANA PACHECO. IV. ASIMISMO, se h

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 59 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : V-107-2020 CARATULADO : QUINTANA/ San Miguel, veintitr s de Septiembre é de dos mil veinticuatro VISTOS A folio 1, comparece do a OLINDA JANETT QUINTANA PACHECO, supervisora,ñ domiciliada en calle Fuenzalida Urrejola 460, comuna de La Cisterna; quien se ala que,ñ por este acto, viene