MARTÍNEZ/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que, bajo el folio 1 y con fecha 02 de mayo de 2023, comparece do a ñ Soledad del Carmen Mart nez Cifuentes,í chilena, t cnico en vestuario, dé omiciliada en 1 Norte #541, Talca; y solicita se autorice la sustituci n de los nombres con los que fue inscrita su hija en suó partida de nacimiento de Olga Gabriela N ez Mart nez por los de“ úñ í ” Gabriela Margot N ez Mart nez , en consideraci n de los fundamentos“ úñ í ” ó que a continuaci n expone: ó Indica que su hija naci el d a 9 de diciembre del a o 2013, d a enó í ñ í que su padre don Mario Cristian Rodrigo N ez Vergara procedi aúñ ó inscribirla en el Registro Civil bajo los nombres que mantiene actualmente. Que sus amigos y su c rculo m s cercano desde hace siete a os a laí á ñ fecha, la conocen con el nombre de Gabriela Margot, ya que siempre ha omitido su primer nombre Olga, en atenci n a que sus compa eros deó ñ curso la molestan aseverando que su nombre es anticuado, cuesti n queó producto de su constancia ha generado en ella un pesar que incluso ha vulnerado su integridad ps quica y su inter s superior del ni o,í é ñ contemplados en el art culo 3.1 de la Convenci n de los Derechos del Ni oí ó ñ y art culo 16 de la ley 19.968 que Crea los Tribunales de Familia.í Respecto de la causal habilitante para la solicitud de cambio de nombre, expresa que la ley permite el cambio de nombres y apellidos, los Código: XNJZXPVKEEM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl que se pueden autorizar cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, por

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, oá ñ ambos, diferentes de los propios, todo ello seg n lo dispuesto en el art culo 1ú í letra b de la ley 17.344, situaci n que acontece con su hija, por cuanto ellaó ha sido conocida por m s de siete a os con los nombres que se solicitaná ñ inscribir. En cuanto a derecho, en m rito de lo se alado por el legislador en elé ñ art culo 1 letra b de la ley N 17.344, se ala que su hija cumple con todosí ° ñ los requisitos establecidos en la ley para disponer el cambio de sus nombres. 1.- Que ha sido conocida por m s de cinco a os con los nombres queá ñ solicita inscribir. 2.- Que existen motivos plausibles expuestos en los hechos de su presentaci n.ó 3.- Y que ha sido conocida con nombres diferentes al que aparecen en la partida de nacimiento.

Fallo

Por tanto, en virtud de lo expuesto y lo dispuesto en la ley 17.344 y el D.F.L N 2.128, art culos 104 y 204 N 9, art culo 3.1 de la Convenci n de° í ° í ó los Derechos del Ni o y art culo 16 de la ley 19.968 y dem s normasñ í á pertinentes; pide tener por interpuesta solicitud de cambio de nombres, se admita a tramitaci n y en definitiva, se autorice dicho cambio sustituyendoó los nombres Olga Gabriela , quedando en definitiva como GABRIELA“ ” MARGOT N EZ MART NEZ, y se sirva ordenar su subinscripciones alÚÑ Í margen de la inscripci n correspondiente.ó SEGUNDO: Que, a fin de acreditar su pretensi n la solicitanteó acompa en ñó folio 1: Certificado de nacimiento de Olga Gabriela N ezúñ Mart nez otorgado por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n coní ó fecha 02 de mayo de 2023. TERCERO: Que en folio 12, corre informaci n sumaria de testigosó Código: XNJZXPVKEEM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl llevada a cabo el 02 de noviembre de 2023, ante el Ministro de Fe don Manuel Araya, declarando, previo juramento e interrogado en forma separada, la siguientes personas: 1.- ILDA MARGOT MART NEZ CIFUENTES,Í c dula deé identidad N 10.831.809-0, due a de casa, domiciliada en Lircay #2050, 9° ñ Norte, comuna de Talca, declara que conoce a Olga porque es hija de su hermana, do a Soledad del Carmen Mart nez Cifuentes a quien conoceñ í desde siempre, junto a su hija Olga. A Gabriela jam s le ha gustado suá primer nom

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40] Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado de Letras de Talcaº CAUSA ROL : V-91-2023 CARATULADO : MART NEZ/Í Talca, veinte de agosto de dos mil veinticuatro. VISTOS: PRIMERO: Que, bajo el folio 1 y con fecha 02 de mayo de 2023, comparece do a ñ Soledad del Carmen Mart nez Cifuentes,í chilena, t cnico en vestuario, dé omiciliada en 1 Norte #541, Talca; y solicita se autorice la sustituci