SILVA/

Hechos

Visto: Comparece don Joaquín Recart Apfelbeck y Karla Montoya Urra, abogados habilitados para el ejercicio de la profesión, actuando en representación de doña CLAUDIA ANDREA SILVA DITTBORN, chilena, casada, asistente social, cédula nacional de identidad número 10.986.524-9, todos domiciliados para estos efectos en Av. Andrés Bello Nº2711, piso 9, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, quienes exponen: Que, por este acto, de conformidad con lo establecido en las normas de los artículos 1386 y siguientes del Código Civil, y 889 y 890 del Código de Procedimiento Civil, solicitan autorizar a doña Claudia Andrea Silva Dittborn a donar, irrevocablemente y por mera liberalidad, el 100% de sus acciones en la sociedad Editorial Biblioteca Americana SpA, correspondiente a la cantidad de 266.668 acciones emitidas por dicha sociedad y equivalente al 50% de la propiedad accionaria de dicha compañía, a favor de Universidad Nacional Andrés Bello, rol único tributario número 71.540.100-2 (la “Donataria”), de acuerdo a los antecedentes que se señalarán. Señala que es la voluntad de la donante donar a la donataria, el total de las acciones antes indicadas, la cual está valorizada, a la presente fecha, en la suma de $10.490.740 (diez millones cuatrocientos noventa mil setecientos cuarenta pesos). Atendido que el valor de lo que se pretende donar excede la cantidad exenta de insinuación según lo dispone el artículo 1401 del Código Civil, doña CLAUDIA ANDREA SILVA DITTBORN insinúa su intención de donar bienes por la suma de $10.490.740 (diez millones cuatrocientos noventa mil setecientos cuarenta pesos), a favor de Universidad Nacional Andrés Bello, ya individualizada, mediante la donación del total de sus acciones en la sociedad Editorial Biblioteca Americana SpA, correspondiente a la cantidad de 266.668 acciones emitidas por dicha sociedad. Indica que la sociedad Editorial Biblioteca Americana SpA es una sociedad por acciones constituida originalmente como una sociedad anónima

Fundamentos

CONSIDERANDO: El mérito de los antecedentes acompañados, fundamentos expresados por el solicitante y habiéndose acreditado el pago del impuesto de la donación, con el certificado agregado en autos y de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 1386, 1401 del Código Civil y 889 del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

POR TANTO, en virtud de lo dispuesto en las normas de los artículos 1386 y siguientes del Código Civil, y 889 y 890 del Código de Procedimiento Civil, y demás normas pertinentes, solicitan se sirva autorizar la donación irrevocable de los bienes correspondientes a 266.668 acciones emitidas por la sociedad Editorial Biblioteca Americana SpA, cuyo valor asciende a la suma de $10.490.740 (diez millones cuatrocientos noventa mil setecientos cuarenta pesos), de propiedad de doña Claudia Andrea Silva Dittborn, a favor de Universidad Nacional Andrés Bello, ya individualizadas, a título de mera liberalidad y en forma pura y simple. A folio 7 , con fecha 21 de diciembre de 2023, se dio curso a la solicitud de insinuación de donación. Código: NXBJXPJHJPK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 A folio 11 , con fecha 29 de junio de 2024, se agregó Información Sumaria de Testigos, efectuada ante la Sra. Receptora Judicial doña Virginia Araya Elizalde. A folio 15 : con fecha 29 de julio de 2024, se tuvo por acompañado el Certificado de Pago del Impuesto a las Donaciones, en virtud de lo cual se acreditó el pago del impuesto mediante el Folio N°5314130, el que se tuvo por aprobado. A folio 1 7 , con fecha 08 de agosto de 2024, se trajeron los autos para fallo CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO: El mérito de los antecedentes acompañados, fundamentos expresados por el solicitante y habiéndose acreditado el pago del impuesto d

Texto Completo (Preview)

1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL: : V-303-2023 CARATULADO : SILVA/ Santiago, dieciséis de Agosto de dos mil veinticuatro Visto: Comparece don Joaquín Recart Apfelbeck y Karla Montoya Urra, abogados habilitados para el ejercicio de la profesión, actuando en representación de doña CLAUDIA ANDREA SILVA DITTBORN, chilena, casada, asistente social, céd