SMIRNOW/

Hechos

VISTOS: 1° A folio 1, con fecha 1 de febrero de 2024, comparece Jaime Smirnow Sánchez, cédula nacional de identidad N° 6.513.848-4, chileno, casado, ingeniero en minas, con domicilio en Santiago, Avenida Américo Vespucio 520, departamento 802, Las Condes, señalando ser plenamente capaz de disponer libremente de sus bienes, que no se encuentra sujeto a ninguna tutela o curaduría o bajo potestad alguna, en conformidad a lo dispuesto por el artículo 889 N° 1 del Código de Procedimiento Civil, manifestando su intención de donar, por mera liberalidad e irrevocablemente a don Carlos Felipe Muñoz Díaz, mayor de edad, cédula nacional de identidad N° 12.632.152-K, la suma ascendente a $110.000.000. Explica, que posee un patrimonio personal bastante considerable, generado y constantemente incrementado en vida, gracias a su trabajo y a su encomiable espíritu de esfuerzo, orden y ahorro. Hace presente que la donación que pretende no disminuirá significativamente las fuerzas de su patrimonio, el cual según expresa, asciende aproximadamente a la suma de $930.000.000¸ y está constituido fundamentalmente por colocaciones en el mercado de valores y bienes raíces. En definitiva, con el mérito de lo expuesto, y de acuerdo con las disposiciones legales que cita, solicita se autorice la donación propuesta. En el tercer otrosí de su solicitud, acompaña, en lo pertinente, los siguientes documentos: 1) Cartola de BANCHILE INVERSIONES, que acredita sus inversiones en colocaciones financieras por un monto de $363.668.452; 2) Certificado de Avalúo Fiscal de la propiedad denominada Parcela 18 C del Fundo La Boca Tunquen, comuna de Casablanca, avaluada en $78.950.701; 3) Certificado de Avalúo Fiscal de la propiedad denominada Parcela 17 C del Fundo La Boca Tunquen, comuna de Casablanca, avaluada en $210.321.408; 4) Certificado de Avalúo Fiscal de la propiedad denominada Parcela 19 C del Fundo La Boca Tunquen, comuna de Casablanca, avaluada en $79.353.934; 5) Certificado de Avalúo Fiscal de l

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la naturaleza administrativa de las gestiones no contenciosas, como la iniciada en la presente gestión, presupone que los hechos señalados por los peticionarios sean claros, indubitados y perfectamente determinados, de modo que al tribunal solo corresponda acreditar el cumplimiento de las formalidades de la petición y demás presupuestos que establezca la norma, en los procedimientos que se determinan perentoriamente en el Código de Enjuiciamiento, precisamente porque se promueve una gestión sin contienda alguna entre partes. SEGUNDO: Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 890 del Código de Procedimiento Civil: “El tribunal, según la apreciación que haga de los particulares comprendidos en el artículo precedente, concederá o denegará la autorización, conforme a lo dispuesto en el artículo 1401 del Código Civil”. TERCERO: Que el artículo 1401 del Código Civil señala: “La donación entre vivos que no se insinuare, sólo tendrá efecto hasta el valor de dos centavos, y será nula en el exceso. Se entiende por insinuación la autorización de juez competente, solicitada por el donante o donatario. Código: LVXXXPRDUGK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl El juez autorizará las donaciones en que no se contravenga a ninguna disposición legal”. CUARTO: Que, con los antecedentes agregados a la presente causa, específicamente de los certificados emanados del Servicio de Registro Civil, y que rolan en autos, consta que el solicitante, don Jaime Donato Smirnow Sánchez y doña Ximena Matilde Díaz Ruiz, contrajeron matrimonio el día 3 de noviembre de 1978, su única carga de familia, según su propia declaración. Que del citado matrimonio nacieron sus hijos don Boris Jaime Smirnow Díaz, cédula nacional de identidad número: 13.688.712-2; don Iván Alexis Smirnow Díaz, cédula nacional de identidad número: 15.367.309-8; y c) Sacha Ariel Smirnow Díaz, cédula nacional de identidad número: 17.133.623-6. Todos ellos, mayores de edad y capaces de disponer libremente de lo suyo. Que el donatario de autos don Carlos Felipe Muñoz Díaz, mayor de edad y capaz de disponer libremente de lo suyo, es hijo de doña Ximena Matilde Díaz Ruiz, cónyuge del donante de autos. A su vez y para demostrar la solvencia de su patrimonio, acompaña con su solicitud de autos los antecedentes ya individualizados en los numerales 1 y 2 de la parte expositiva. Asimismo, con su escrito de fecha 2 de abril de 2024, folio 6, acompaña a la causa los siguientes antecedentes: 1.- Balance de la compañía denominada Talleres Gráficos Smirnow S.A., RUT: 93.002.000-1, al 31 de diciembre de 2022 y a su Declaración de Impuestos Correspondientes al Año Tributario 2023, cuya Participación de 9,02% en la sociedad equivalente a 2.255.354 acciones de la compañía, ascendente a la suma de $316.859.429; 2.- Balance de la compañía denominada Rainbow Paper Trading Limitada, RUT: 78.224.190-7, al 31 de diciembre de 202

Fallo

se declara: I.- Que SE AUTORIZA al Jaime Donato Smirnow Sánchez, cédula nacional de identidad N°6.513.848-4, a efectuar una donación irrevocable, a título gratuito y por mera liberalidad, a don Carlos Felipe Muñoz Díaz, cédula nacional de identidad N° 12.632.152-K, de la suma de $110.000.000 (ciento diez millones de pesos). Regístrese y oportunamente archívese. Rol N° V-23-2024. Código: LVXXXPRDUGK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl DICTADA POR DOÑA MARCELA ANDREA MAUREIRA CÁCERES, JUEZA SUPLENTE DEL VIGÉSIMO NOVENO JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, catorce de Agosto de dos mil veinticuatro Código: LVXXXPRDUGK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-08-14T19:49:34-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 29 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-23-2024 CARATULADO : SMIRNOW/ Santiago, catorce de Agosto de dos mil veinticuatro. VISTOS: 1° A folio 1, con fecha 1 de febrero de 2024, comparece Jaime Smirnow Sánchez, cédula nacional de identidad N° 6.513.848-4, chileno, casado, ingeniero en minas, con domicilio en Santiago, Avenida Américo Vespucio 520, depa