MENCIA/SANTA ISABEL ADMINISTRADORA S.A.

Hechos

hechos a probar son los siguientes: 1. Circunstancias del término de la relación laboral entre las partes, en su caso, si el despido de la actora es justificado, concurrencia de la causal invocada. Cumplimiento de las formalidades legales necesarias para el despido. 2. Remuneración de la actora para efectos del artículo 162 del Código del Trabajo. 3. Efectividad de adeudarse a la actora cada una de las prestaciones que señala en su demanda. 4. Procedencia de la devolución del seguro de cesantía alegado por la demandante. Hechos y circunstancias. Medios de Prueba.- DEMANDADA.- Ofrece, rinde e incorpora: Confesional: El demandante solicita se cite a absolver posiciones a doña Valentina Isabel Mencia Moreno en su calidad de Representante Legal de la demandada, bajo apercibimiento legal. El Tribunal Resuelve: No ha lugar a lo solicitado, por no haberse solicitado con la antelación necesaria a esta audiencia única. -Los

Fundamentos

fundamentos de las argumentaciones y resoluciones dictadas precedentemente se encuentran contenidos íntegramente en el registro de audio, por lo que no se transcriben.- Reposición.- La parte demandada Santa Isabel Administradora S.A. interpone recurso de reposición en contra de la resolución precedentemente dictada. -Argumentos contenidos íntegramente en el registro de audio.- El Tribunal resuelve: Se rechaza la reposición planteada, sin costas. -Argumentos contenidos íntegramente en el registro de audio.- Medios de Prueba.- DEMANDANTE.- Ofrece, rinde e incorpora: Documental: Tras el ofrecimiento a la contraria y no habiéndose interpuesto objeciones, los documentos son los siguientes. 1. Contrato de trabajo jornada parcial, de fecha 20 de enero del año 2015. 2. Carta de término de contrato de fecha 15 de febrero del año 2024. 3. Copia finiquito de contrato de trabajo, de fecha 19 de febrero del año 2024. 4. Liquidaciones de sueldo correspondiente al mes de enero del año 2024 y diciembre del año 2023. 5. Dirección del Trabajo, Presentación de Reclamo ante la Inspección del Trabajo, N°515/2024/1808; fecha de ingreso 5 de marzo del año 2024. 6. Dirección del Trabajo, Centro de Conciliación V Región, Unidad de Conciliación. Anexo de Reclamo N°515/2024/1808; fecha de comparendo, 2 de abril del año 2024. El Tribunal Resuelve: Por incorporados los documentos.- Testimonial: Se desiste de la prueba testifical.- El Tribunal Resuelve: Téngase por desistido de la prueba testimonial.- Observaciones a la prueba. Las partes, mediante videoconferencia, hacen uso de su derecho a formular observaciones a la prueba rendida, las que se encuentras contenidas íntegramente en el registro de audio por lo que no se transcriben-. Recusación.- El abogado de la demandada deduce recusación en contra del Juez que preside la audiencia, don Arturo Eduardo Ull Yáñez, invocando el artículo 196 número 10 del Código Orgánico de Tribunales. -Argumentos contenidos íntegramente en el registro de audio.- El Tribunal Resuelve: No ha lugar a la recusación. -Los fundamentos de las argumentaciones y resoluciones dictadas precedentemente se encuentran contenidos íntegramente en el registro de audio, por lo que no se transcriben.- Reposición.- La parte demandada Santa Isabel Administradora S.A. interpone recurso de reposición en contra de la resolución precedentemente dictada. -Argumentos contenidos íntegramente en el registro de audio.- El Tribunal resuelve: Se rechaza la reposición planteada, sin costas. -Argumentos contenidos íntegramente en el registro de audio.- Valparaíso, veintiocho de agosto de dos mil veinticuatro.- VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: Se procede a la dictación y notificación de la sentencia.- se deja constancia que el registro íntegro de la sentencia se encuentra grabado en audio, transcribiéndose sólo su parte resolutiva, en conformidad con lo dispuesto en Acta 71-2016, de la Excelentísima Corte Suprema. Visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 7, 23 y sig

Fallo

se resuelve: I. Que, se hace lugar a la demanda de despido injustificado y cobro de prestaciones, interpuesta por doña Valentina Isabel Mencia Moreno Rut 18.781.615-7, en contra de la empresa Santa Isabel Administradora S.A Rut 76.062.794-1, declarándose que el despido que fue objeto la actora fue improcedente y por lo que la demandada deberá pagar a la demandante las siguientes prestaciones: a. La suma de $856.494.- por concepto de diferencia de pago de la indemnización por años de servicios, habiéndose establecido la última remuneración de la actora en la suma de $516.579.- b. La suma de $1.394.763.- pesos por aplicación del artículo 168 letra a) del Código del Trabajo. c. La suma de $826.269.- pesos por concepto de restitución del descuento de la AFC al declararse improcedente el despido de la actora. II. Que, las sumas antes referidas deberán ser pagadas con todos los reajustes, intereses y recargos que correspondan en derecho, de acuerdo a los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo. III. Que, se condena en costas a la parte demandada, las cuales se regulan en la suma de $300.000.- IV. Que, se deja constancia que la demandante no figura en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos. V. Ejecutoriada que se encuentre la presente sentencia cúmplase con lo dispuesto en ella dentro de quinto día que ésta quede ejecutoriada, en caso contrario, certifíquese esta circunstancia y pasen los antecedentes al Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de la ciuda

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONTESTACIÓN, CONCILIACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO MONITORIO VIDEOCONFERENCIA PLATAFORMA ZOOM FECHA Valparaíso, miércoles, 28 de agosto de 2024 RUC 24-4-0571617-4 RIT M- 428- 2024 MAGISTRADO Arturo Ull Yáñez ADMINISTRATIVO DE ACTAS Constanza Castañeda Zanetti HORA DE INICIO 10:54 Horas.- HORA DE TERMINO 11:35 Horas.- SALA DE AUDIENCIA Sala Virtual N° 8 Nº