NÚÑEZ/

Hechos

Vistos: Primero: Que comparece don Jose Luis Nu ez Candia, chileno, soltero, CI Nñ ° 19.295.689-7, domiciliado en Vegas de Sald as N 79, Chill n y solicita autorizar elí ° á cambio de su nombre. Se ala que figura inscrito como Jose Luis Nu ez Candia, sinñ ñ embargo, debido a que su padre durante gran parte de su vida fue denominado en el entorno social como Saterlan , a l se llamaba Saterlan chico . A ade que durante su“ ” é “ ” ñ adolescencia averiguo el origen del apellido y la manera correcta de escribirlo que corresponde a Sutherland en base a lo cual lo hizo parte de su presentaci n e“ ” ó identidad. A ade que, desde ni o fue objeto de burlas por sus nombres de pila,ñ ñ llam ndole Pepe Lucho o papelucho , peluche , felpa o cote , lo que leá “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” provocaba verg enza. Refiere que, por lo anterior desde los 17 a os decidi presentarseü ñ ó como Luis Forseti Sutherland Di Candia, nombre por el cual se le conoce en su entorno desde hace m s de diez a os. Invoca la letra b) del art culo 1 de la ley 17.344 y solicitaá ñ í autorizar el cambio de nombre a Luis Forseti Sutherland Di Candia. Segundo: Que se rindi informaci n sumaria de testigos el d a 30 de julio deó ó í 2024, consistente en declaraci n de:ó Do a Selma del Carmen Candia, C dula de Identidad N 11.150.070-3,ñ é ° dependiente, domiciliada en Vegas de Sald as N 79, Chill n, quien se al Yo soy laí ° á ñ ó “ madre de Jose Luis Nu ez Candia, mi hijo se quiere cambiar el nombre porque siempreñ se ha sentido inc modo con este, ya no se siente identificado con l. Cuando era ni oó é ñ era objeto de burlas, lo llamaban pepe lucho, papelucho u otros apodos que le avergonzaban y lo hac an sentir mal, todos ellos derivados del nombre Jose Luis. Porí estas razones, el solicitante decidi desde ya poco m s de cinco a os aproximadamenteó á ñ hacerse llamar como Luis Forseti Sutherland Di Candia, nombre con el cual l se sienteé pleno, identificado y feliz como persona. Que su c rculo de amistades con el cual s

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos diferentes de los propios.” S ptimoé : Que respecto al nombre se ha se alado que es en esencia el signo queñ “ la ley impone a las personas para distinguirlas entre s . Su misi n fundamental esí ó individualizar a la persona. (Alberto Lyon. Personas Naturales. P g.169). ” á El art culo 1 de la ley 17.344 faculta a toda persona para solicitar el cambio de suí nombre, en caso de concurrir alguna de las hip tesis que el mismo refiere.ó Los testimonios presentados por la solicitante permiten establecer que durante m s de cinco a os don Jose Luis Nu ez Candia se ha presentado ante la sociedad comoá ñ ñ Luis Forseti Sutherland Di Candia. Octavo: Que a folios 4, 8 y 21 Polic a de Investigaciones, Carabineros yí Ministerio P blico y informan que don Jose Luis Nu ez Candia no registra rdenes deú ñ ó detenci n ni medidas cautelares pendientes, ni tampoco ha sido formalizada. ó

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los art culos 1 letra b), 2, 3 deí la Ley sobre cambio de nombres, 817, 824, 826 del C digo de Procedimiento Civil, yó dem s disposiciones legales pertinentes, se á RESUELVE: I.- Que se acoge la solicitud efectuada por don Jose Luis Nu ez Candia a quienñ se identificar en adelante como á Luis Forseti Sutherland Di Candia, C dula Nacionalé de Identidad N 19.295.689-7.° II.- Que al efecto deber n practicarse por el Servicio de Registro Civil eá Identificaci n las inscripciones y subinscripciones correspondientes, al margen deó inscripci n de nacimiento practicadaó bajo en N 258 ° del Registro correspondiente a la circunscripci n Chill n a o 1997. ó á ñ Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Chill n, á seis de Agosto de dos mil veinticuatro. Código: RKXTXPWWHXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-08-06T08:09:36-0400

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Chill nº á CAUSA ROL : V-19-2024 CARATULADO : N EZ/ÚÑ Chill ná , seis de Agosto de dos mil veinticuatro. Vistos: Primero: Que comparece don Jose Luis Nu ez Candia, chileno, soltero, CI Nñ ° 19.295.689-7, domiciliado en Vegas de Sald as N 79, Chill n y solicita autorizar elí ° á cambio de su nombre. Se ala que figura inscri