RIFFO/

Hechos

VISTOS: A folio 1, con fecha 24 de enero del 2024, comparece debidamente representada do a ñ MARTINA ANTONIA RIFFO ALARC NÓ , chilena, soltera, estudiante, RUN 21.723.571-5, domiciliada para estos efectos en Las Gerberas 0373, Pulmahue 14, Comuna de Padre las Casas, quien solicita en conformidad a lo se alado en la leyñ 17.344, que Autoriza el cambio de nombre y apellido en los casos que indica , Que“ ” respecto de su nombre MARTINA ANTONIA RIFFO ALARC N se modifique elÓ apellido paterno RIFFO por SANCHEZ , seg n consta en certificado de nacimiento“ ” “ ” ú que acompa a, siendo en consecuencia su nombre MARTINA ANTONIA SANCHEZñ “ ALARC N . Lo anterior, fundado en los siguientes argumentos de hecho y de derecho: Ó ” En cuanto a los hechos, se ala que su madre ANA KARINA ALARC Nñ Ó LADR N DE GUEVARA comenz una relaci n sentimental con MARCELOÓ ó ó ANTONIO SANCHEZ MARICAN, cuando ella ten a 3 a os de edad, por lo que,í ñ desde que tiene memoria l ha estado presente en su vida, asumiendo el rol de figuraé paterna, encarg ndose de su crianza, educaci n, su bienestar econ mico y emocional,á ó ó haci ndose presente en cada momento de su desarrollo personal.é Indica que con don LUIS ANTONIO RIFFO URETA, su padre biol gicoó (legal), su relaci n nunca fue cercana como la de un padre con su hija, puesto que nuncaó hubo una preocupaci n real de su parte por su bienestar, ni se ha hecho cargo de susó obligaciones legales y morales que le competen en su calidad de progenitor, careciendo, de este modo, de todo tipo de v nculo con l, es por ello que desea suprimir su apellidoí é paterno de RIFFO a SANCHEZ , que es el apellido que realmente la representa y“ ” “ ” con el cual desea ser reconocida en todos los aspectos de su vida. Agrega que, en m rito de lo anterior, desde su infancia y hasta el d a de hoy,é í entre su n cleo familiar, vecinos, compa eros de estudio y c rculo de amigos la conocenú ñ í con el nombre de MARTINA ANTONIA SANCHEZ ALARC N . Nunca se le ha“ Ó ” conocido po

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el art culo 1 de la Ley 17.344, que autoriza el cambio deí º nombre y apellido, en lo pertinente dispone que dicho cambio procede: a) Cuando“ unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral o materialmente, b) Cuandoí el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, por motivos plausibles, coná ñ nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios, y c) En los casos de filiaci n noó matrimonial o en que no se encuentre determinada la filiaci n, para agregar un apellidoó cuando la persona hubiere sido inscrita con uno solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales. Agregando adem s que En los” á “ casos en que una persona haya sido conocida durante m s de cinco a os, con uno oá ñ m s de los nombres propios que figuran en su partida de nacimiento, el titular podrá á solicitar que se supriman en la inscripci n, en la de su matrimonio y en las deó nacimiento y en las de nacimiento de sus descendientes menores de edad, en su caso, el o los nombres que no hubieren usado .” SEGUNDO: Que la solicitante acompa los siguientes documentos en apoyo deñó su pretensi n: ó Código: NLBGXPRMSJE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl A folio 1: 1.- Certificado de Nacimiento de MARTINA ANTONIA RIFFO ALARC N.Ó 2.- Partida de Nacimiento de MARTINA ANTONIA RIFFO ALARC NÓ TERCERO: Que, adem s, a folio 14 se rindi informaci n sumaria de testigos,á ó ó compareciendo do a Katherine Alejandra Mu oz Olave y do a Evelyn Estefan a Ladr nñ ñ ñ í ó de Guevara Pozo, quienes declaran conocer a la solicitante desde su nacimiento, indicando ambas, en s ntesis, que la solicitante no tiene ning n v nculo ni contacto coní ú í su Padre biol gico y que don Marcelo S nchez ha sido su figura paterna desde que ellaó á ten a aproximadamente 2 a os de edad, y que desde siempre ha deseado ser llamadaí ñ como MARTINA ANTONIA SANCHEZ ALARC N, y as llamarse igual que susÓ í hermanos S nchez Alarc n.á ó CUARTO: Que, por su parte, el Servicio de Registro Civil e Identificaci nó evacu informe se alando que la solicitante no tiene anotaciones en el Registro Generaló ñ de Condenas. QUINTO: Que respecto de la causal alegada, esto es la de la letra a) del art culo 1 de la Ley 17.344 í Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la“ í menoscaben moral o materialmente ,” este magistrado estima se cumplen con los presupuestos para dar lugar a lo pedido, desde que la informaci n sumaria de testigosó rendida en estos autos, permite presumir de forma fundada el menoscabo moral que le provoca el apellido RIFFO a la solicitante, considerando que no tiene relaci n algunaó con su padre biol gico ni con el resto de su familia paterna, no teniendo con ellos, poró tanto, ning n v nculo emocional ni econ mico desde su ni ez. Por el contrario, elú í ó ñ apellido S NCHEZ que desea tener, corresponde a quien la ha criado y cumplido el rolÁ de padre en los hec

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Temuco CAUSA ROL : V-27-2024 CARATULADO : RIFFO/ Temuco, cinco de Agosto de dos mil veinticuatro VISTOS: A folio 1, con fecha 24 de enero del 2024, comparece debidamente representada do a ñ MARTINA ANTONIA RIFFO ALARC NÓ , chilena, soltera, estudiante, RUN 21.723.571-5, domiciliada para estos efectos en Las Gerberas 0373, Pulmahue 14, C