INVERSIONES Y SERVICIOS VÍCTOR ARMANDO MARMOLEJO E.I.R.L./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO RENGO

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Comparece don Víctor Guzmán Marmolejo, RUT 15.737.670-5, empresario, en representación de INVERSIONES Y SERVICIOS VÍCTOR ARMANDO GUZMÁN MARMOLEJO E.I.R.L., RUT 76.276.262-5, ambos con domicilio en Lídice 114, Rancagua, quien interpone, en virtud de lo dispuesto en el artículo 503 del Código del Trabajo, reclamación judicial en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO RENGO, representada por doña Gabriela Gregoria Miranda Quinteros, Inspectora comunal del Trabajo, ambos con domicilio en Alonso de Ercilla Nº 305, Rengo. Funda su presentación, en síntesis, en que por la Resolución de Multa N° 0997/24/24 del 29 de mayo de 2024 se condenó a su parte al pago de, en su totalidad, 27,84 Ingresos Mínimos Mensuales según siguiente detalle: 1.- No comparecer el empleador exclusivamente en forma personal, sin causa justificada, a la inspección del trabajo, habiéndose verificado que el empleador fue citado en estos términos bajo apercibimiento legal, para la fecha y hora que a continuación se indica: 29 de mayo del 2024, a las 09:00 horas, esto en inspección comunal de Rengo, ubicada en calle Alonso de Ercilla Nº305, Rengo. 2.- No exhibir toda la documentación exigida que deriva de las relaciones de trabajo, necesaria para efectuar las labores de fiscalización, según el siguiente detalle: contrato individual de trabajo y anexos, registro de asistencia, liquidaciones de sueldo, resolución de autorización de jornadas excepcionales, registro de entrega de e.p.p. , planillas de cotizaciones previsionales, registro de entrega de rihos y registro de asistencia , en referencia periodo 01 de diciembre año 2023 a 30 de abril año 2024. lo anterior señalado, respecto de los trabajadores que a continuación se indican: Ángel Guajardo Ramírez, rut: 13.300.293-6 y Juan Quitral Pávez, rut: 18.649.943-3. Por la primera infracción se cursó multa de 1,11 Ingresos Mínimos Mensuales ($329.128.-) y por la segunda (que es la que se está reclamando derechamente en este acto) se cursó una multa de 26,73 Ingresos Mínimos Mensuales ($7.925.740.-). Al respecto, manifiesta que sin perjuicio de que la multa que se reclama es la segunda contenida en resolución aludida (la número 2) , debe referirse a ambas. En este sentido, considera que no resulta admisible sancionar dos veces, pues estamos en presencia de un solo hecho o infracción. En este sentido, fue citado para el 29 de mayo de 2024 a exhibir documentación de los señores Guajardo y Quitral; el objeto de la citación era exhibir documentos aludidos en detalle de multa antes descrita. Sin embargo, no les fue posible comparecer a esta citación; de este modo, la sanción debió ser única y exclusivamente por “no comparecer”. Pero la reclamada los sanciona por no comparecer y por no exhibir documentación. A su juicio, resulta injusto y contrario al sentido común admitir la segunda sanción simultáneamente, pues se trata de una sola infracción que es no asistir a la citación. Dicho de otro modo, es lógico que quie

Fallo

SE RESUELVE: I. Que SE ACOGE, PARCIALMENTE, la reclamación interpuesta por INVERSIONES Y SERVICIOS VÍCTOR ARMANDO GUZMÁN MARMOLEJO E.I.R.L. en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO RENGO, en el sentido de rechazar la invalidación de la Multa N° 2 de la Resolución Sancionatoria, pero acceder a la solicitud subsidiaria de rebajar en un 50% el quantum sancionatorio de la Multa N° 2 de dicha Resolución. II. Que no se condena en costas a ninguna de las partes, por no haber sido ninguna de ellas totalmente vencida. Regístrese y, en su oportunidad, archívese Quedan las partes notificadas de todo lo obrado y resuelto en esta audiencia. Dirigió la audiencia y resolvió don SEBASTIÁN IGNACIO BRAVO IBARRA, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras de Rengo. jl1_rengo@pjud.cl Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes. Rengo, 29 de agosto de 2024.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 29 de agosto de 2024 TRIBUNAL PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE RENGO RUC 24-4-0585603-0 RIT I-15-2024 MATERIA RECLAMO MULTA ADMINISTRATIVA MAGISTRADO DON SEBASTIAN IGNACIO BRAVO IBARRA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Ana María Arce Marmolejo HORA DE INICIO 13:20 horas HORA DE TÉRMINO 13:48 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2440585603-0-111 P