ALICANTO SPA/

Hechos

VISTOS: Que con fecha 17 de octubre de 2023, ha comparecido don Francisco Javier Hurtado Turner, chileno, abogado, en representación de la sociedad Alicanto SpA ambos domiciliados para estos efectos en El Canelo 2715 oficina 502, comuna de Providencia, Región Metropolitana, solicitando la autorización judicial a fin de realizar la donación de USD $73,000 líquidos, a Colorado School of Mines Foundation, representada por don Brian Winkelbauer, quien es su Presidente y Gerente General, profesor de música, ambos con domicilio 1812 Illinois St. Golden, CO 80401, Estados Unidos. Indica que el monto a donar se expresa en términos líquidos, toda vez que será el monto efectivamente remesado al donatario, luego de que el donante retenga y pague, por cuenta de éste, el impuesto a las donaciones que se aplica en nuestro país, todo ello conforme el tipo de cambio vigente a la fecha de este procedimiento de insinuación. Manifiesta que la donación se hará para contribuir al financiamiento de la línea de investigación en “sustentabilidad minera” desarrollada por la universidad Colorado School of Mines, Colorado, Estados Unidos de América, entidad especializada y referente Código: YTXHXPNXWEC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 mundial, en la investigación y formación de profesionales en minería y sus áreas relacionadas. Finalmente, solicita autorizar a Alicanto SpA para donar la suma líquida de USD $73,000 (setenta y tres mil dólares de los Estados Unidos de América) líquidos, a Colorado School of Mines Foundation. Con fecha 29 de diciembre de 2023, se rindió información sumaria de testigos compareciendo don Nelson Milán Carrasco Abarca y doña Karina Elizabeth Chandía Troncoso. Con fecha 19 de julio de 2024, la causa quedó en estado de fallo.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ha comparecido en autos don Francisco Javier Hurtado Turner, chileno, abogado, en representación de la sociedad Alicanto SpA ambos domiciliados para estos efectos en El Canelo 2715 oficina 502, comuna de Providencia, Región Metropolitana, solicitando la autorización judicial a fin de realizar la donación de USD $73,000 líquidos, a Colorado School of Mines Foundation, en razón de los argumentos esgrimidos en la parte expositiva de la sentencia. SEGUNDO: Que para fundamentar su petición, la solicitante acompañó los siguientes documentos: 1. Certificado “Dólar Observado” del Banco Central al día 17 de octubre de 2023 2. Estado de Situación Financiera de Alicanto SpA, Balance General, al 30 de noviembre de 2023; 3. Certificado de Hecho de Buena Reputación emitido por la Secretaria de Estado de Colorado; Código: YTXHXPNXWEC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 4. Certificado de la representación de don Brian Winkelbauer de la Fundación de Minas de Colorado, en su original y traducido al español; 5. Certificado de pago y comprobante de pago de impuestos a las donaciones emitido por el Servicio de Impuestos Internos; 6. Escritura de constitución de la sociedad por acciones Alicanto SpA fecha 28 de diciembre de 2018, ante doña Margarita Moreno Zamorano, Notario Público Suplente de la Vigésima Séptima Notaria de Santiago. TERCERO: Que además rinde información sumaria de los testigos don Nelson Milán Carrasco Abarca y doña Karina Elizabeth Chandía Troncoso. Ambos testigos declaran conocer a la solicitante, saber de su situación patrimonial y estar al tanto de la gestión voluntaria que está tramitando. Afirman que el patrimonio del solicitante es suficientemente ya que tiene un patrimonio sólido y solvente, formado principalmente por saldos en cuentas corrientes, activos financieros corrientes, operaciones de exportación de servicios de investigación e ingeniería por lo que el hecho de donar USD 73.000 no afectara en nada su situación económica actual, y mucho menos sus planes de desarrollo. Finalmente, aseguran que está realizando la donación por mera liberalidad. No existiendo beneficios tributarios, ya que su idea es fomentar la investigación en el área de optimización minera. CUARTO: Que, en su oportunidad, la solicitante también acompañó a folio 11, el certificado del pago de impuesto a las donaciones por Alicanto SpA, emitido con fecha 29 de diciembre de 2023, por el Servicio de Impuestos Internos, Dirección Regional Santiago Oriente. Código: YTXHXPNXWEC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 QUINTO: Que, de conformidad al artículo 1386 del Código Civil, “la donación entre vivos es un acto por el cual una persona transfiere gratuita e irrevocablemente una parte de sus bienes a otra persona, que la acepta”. Asimismo, el artículo 1401 dispone que, “el juez autorizará las donacio

Fallo

se declara: I.- Que se hace lugar a la solicitud de 17 de octubre de 2023 y, en consecuencia, se autoriza la donación solicitada por Francisco Javier Hurtado Turner, chileno, abogado, en representación de la sociedad Alicanto SpA ambos domiciliados para estos efectos en El Canelo 2715 oficina 502, comuna de Providencia, Región Metropolitana, donación que se realiza por mera liberalidad y de forma irrevocable, consistente en USD $73,000 líquidos, a Colorado School of Mines Foundation, representada por don Brian Winkelbauer, quien es su Presidente y Gerente General, profesor de música, ambos con domicilio 1812 Illinois St. Golden, CO 80401, Estados Unidos. II.- Que esta donación deberá perfeccionarse en el plazo de sesenta días mediante escritura pública. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. ROL N° V -277-2023 Pronunciada por don Francisco Javier Schwalm Davis, Juez Suplente del Trigésimo Juzgado Civil de Santiago. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, treinta de Julio de dos mil veinticuatro Código: YTXHXPNXWEC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: YTXHXPNXWEC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-07-30T20:08:11-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 19 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 30 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-277-2023 CARATULADO : ALICANTO SPA/ Santiago, treinta de Julio de dos mil veinticuatro VISTOS: Que con fecha 17 de octubre de 2023, ha comparecido don Francisco Javier Hurtado Turner, chileno, abogado, en representación de la sociedad Alicanto SpA ambos domiciliados para estos efectos en El