TAPIA/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece MAURICIO NICOLÁS VIGORENA RIQUELME, abogado, en representación de CONSTANZA CECILIA TAPIA FUENTES, chilena, soltera, estudiante, cédula nacional de identidad Nº21.810.162-3, ambos domiciliados en San Pablo Nº 1825, torre letra F, departamento Nº704, comuna de Santiago, quien solicita según lo dispuesto por el artículo 1 letra a) y letra b) de la Ley 17344, se le autorice el cambio de su segundo y ambos apellidos, quedando en definitiva, inscrita como “CONSTANZA SOFÍA CARRASCO PINTO”. Funda su solicitud en que su representada no tiene vínculo afectivo con sus progenitores quienes se desentendieron totalmente de su cuidado a muy temprana edad, viéndose obligada a cargar con un legado cuya trascendencia le es completamente indiferente al provenir de personas que no han sido parte de su vida. Agrega que en su entorno social su representada se identifica únicamente como “CONSTANZA” evitando hacer uso de su segundo nombre “CECILIA”, lo cual no la ha eximido del detrimento emocional de verse involucrada en situaciones en que debe presentarse por su nombre completo. Continúa señalando que su representada ha promovido que en su ámbito personal y familiar se le reconozca como segundo nombre “SOFÍA”, siendo éste con el cual se desenvuelve en su vida cotidiana, desde hace mucho más de cinco años. Sigue expresando que los apellidos “TAPIA FUENTES”, le causan un grave menoscabo moral, dado que no ha existido ni existe vínculo alguno con sus padres biológicos y que quienes han estado constantemente preocupados de sus necesidades brindándole cariño desde que ella tenía tan solo 5 meses de Código: MKXXXPXBTSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 edad, son LEONARDO CARRASCO BAEZA y LORENA ANGÉLICA PINTO ARANEDA. Termina indicando que LORENA ANGÉLICA PINTO ARANEDA obtuvo el cuidado personal de su representada conforme sentencia dictada por el Primer Juzgado de Familia de Santiago

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios”. Que en la especie, la solicitante tiene derecho a usar el segundo nombre y apellidos que la identifican y que es inherente a su personalidad, toda vez que el segundo nombre y apellidos asignados al nacer no la identifica y le causa incomodidad, lo que la motivó a usar el apellido de sus padres de crianza “CARRASCO PINTO”, y como segundo nombre “SOFIA”, por lo que este tribunal solo debe reconocer y ordenar su debida inscripción para su modificación en sus documentos legales. Código: MKXXXPXBTSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Y, lo dispuesto en los artículos 1 y 2 de la Ley N°17.344, y 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

Por estas consideraciones y disposiciones legales que cita, concluye solicitando se autorice el cambio de su segundo nombre y de sus apellidos en la forma solicitada, quedando en definitiva, como “CONSTANZA SOFÍA CARRASCO PINTO”. Acompaña certificado de nacimiento de la solicitante, de sus padres de crianza y de su hermana de crianza, además de matrimonio de sus padres de crianza, acta de mediación y sentencia de aprobación RIT M-1164-2010. A folio 9, consta aviso de la solicitud de autos, publicado en el Diario Oficial el día 16 de agosto de 2023. Código: MKXXXPXBTSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 A folio 13, rola informe del Servicio de Registro Civil, señalando que consta de sus registros que la inscripción de nacimiento N° 824, Registro S, del año 2005, de la circunscripción de SAN MIGUEL, siendo titular de ella CONSTANZA CECILIA TAPIA FUENTES, nacida el 18 de marzo de 2005, consignándose en el rubro correspondiente al padre a don Miguel Angel Tapia Valderrama, y en el correspondiente a la madre a doña Viviana Alejandra Fuentes Rodríguez. Hace presente, además, que en la referida partida de nacimiento, a la fecha de su certificación, consta subinscripción de cuidado personal judicial, por sentencia de fecha 1 de abril de 2010, del 1° Juzgado de Familia de Santiago, se otorga el cuidado personal de la inscrita a doña Lorena Angélica Pinto Araneda, practicada con fecha 5 de enero de 2012. Asim

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 30 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-181-2023 CARATULADO : TAPIA/ Santiago, treinta de Julio de dos mil veinticuatro VISTO: A folio 1, comparece MAURICIO NICOLÁS VIGORENA RIQUELME, abogado, en representación de CONSTANZA CECILIA TAPIA FUENTES, chilena, soltera, estudiante, cédula nacional de identidad Nº21.810.162-3, ambos domi