HUENUÁN/

Hechos

VISTOS Con fecha 30 de mayo de 2023, a folio 1 comparece doña CRISTINA ALMENDRA HUENUÁN SANDOVAL, chilena, estudiante, soltera, cédula nacional de identidad número 20.725.915-2, domiciliada en Avenida Las Encinas número 1791 ciudad y comuna de Temuco, quien viene en solicitar se autorice cambio de nombre, quedando en definitiva inscrita como CRISTINA ALMENDRA SANDOVAL SANDOVAL; con fecha 09 de febrero de 2024, folio 20 se rectificó la solicitud, todo en los siguientes términos: “1.- ANTECEDENTES DE HECHO: 1.- Tengo 22 años de edad, y en el transcurso de mi vida solo he visto a mi padre una vez, él nunca ha tenido relación conmigo y no ha demostrado querer tenerla, tengo el apellido de él, pero nunca fui reconocida por este mismo. 2.- Hace muchos años he expresado tanto a nivel familiar, social e incluso en mi círculo académico, que me identifico con el apellido de mi madre “Sandoval” y solo utilizo el apellido Huenuán para trámites estrictamente legales y necesarios. 3.- Nunca me he sentido identificada al estar inscrita con el apellido de una persona con la que jamás tendré ningún tipo de vinculación afectiva y de la que no ha recibido ni recibiré ningún tipo de ayuda en el plano personal y espiritual, para mi la tranquilidad, es necesario rectificar mi partida de nacimiento en el sentido de reemplazar mi apellido paterno de “Huenuán ” por el de “Sandoval”, sumado al hecho de que ya he sido conocida por más de 5 años, con el apellido “Sandoval”. II.-

Fundamentos

FUNDAMENTOS DE DERECHO Código: QHFZXPCHNDX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 1.- El artículo 1 de la ley 17.344 que autoriza cambio de nombres y apellidos, en su inciso segundo, parte final afirma que: “…cualquier persona podrá solicitar por una sola vez, que se le autorice para cambiar sus nombres y apellidos, o ambos a su vez, en los casos siguientes.” Se faculta al solicitante, por una vez, a realizar esta gestión bajo el alero de cualquiera de los literales que contiene dicho artículo. El caso en comento se encuentra bajo la hipótesis regulada por el literal b), el cual indica: “Cuando el solicitante haya sido conocido durante más de cinco años, por motivos plausibles, con nombres y apellidos, o ambos, diferentes de los propios…”. 2.- Lo citado se ciñe fielmente a la situación que vive el solicitante, ello es, ser conocido por su familia, círculo de amigos, así como profesional y académicamente como CRISTINA ALMENDRA SANDOVAL SANDOVAL.

Fallo

POR TANTO, de conformidad a los artículos 1º, 2º, 3º y 4º de la ley N° 17.344; artículos 17, 18 y 19 de la ley N° 4.808; y artículos 817 y 826 del Código de Procedimiento Civil y demás normativa que S.S. estime pertinente aplicar, SOLICITO A S.S., se sirva tener por interpuesta solicitud de autorización de cambio de nombre y, previo conocimiento de la misma, ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile rectificar la respectiva partida de nacimiento, inscrita bajo el N° 662 del año 2021, circunscripción Temuco, en el sentido de que se sustituya el apellido paterno HUENUÁN, por SANDOVAL, manteniendo de forma inalterable su número de cédula de identidad, quedando en definitiva su nombre como CRISTINA ALMENDRA SANDOVAL SANDOVAL”. Junto con la presentación a folio 1, la solicitante acompañó el siguiente documento: Certificado de nacimiento de Cristina Almendra Huenuán Sandoval. Con fecha 28 de julio de 2023, a folio 8, rola la información sumaria de testigos rendida, compareciendo doña Michelle Arielle Seguel Parada, quién declaró que conoce a Cristina Almendra Huenuán Sandoval, hace aproximadamente unos 9 años, fuimos compañeras de colegio y actualmente muy buenas amigas, Cristina siempre se ha dicho que se apellida Sandoval, por ende nuestros amigos y cercanos la conocen como Cristina Sandoval, mi amiga siempre me ha manifestado que quiere cambiar su apellido que no la representa y que no tiene ninguna relación con su padre, por lo mismo le incomoda llevar el

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 42 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Temucoº CAUSA ROL : V-110-2023 CARATULADO : HUENU N/Á Temuco, veinticinco de Julio de dos mil veinticuatro VISTOS Con fecha 30 de mayo de 2023, a folio 1 comparece doña CRISTINA ALMENDRA HUENUÁN SANDOVAL, chilena, estudiante, soltera, cédula nacional de identidad número 20.725.915-2, domiciliada en Avenida Las Enci