LALANNE/

Hechos

Visto: Compareció don Gonzalo Arturo de la Cerda Otto, abogado por don Juan Pedro Lalanne Figueroa, chileno, médico veterinario, casado bajo el régimen de separación de bienes, RUN 6.691.266-3, con domicilio en Avenida Américo Vespucio Norte Nº2055, depto. 504, Edificio El Roble, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, quien solicitó la autorización de donación señalando que su representado es dueño del departamento número 504 del quinto piso, de los estacionamientos números 45A, 46A, 47A y de la bodega número 27A, todos ellos del primer subterráneo, todos del Edificio El Roble, con acceso por calle Espoz Nº4500, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, de acuerdo al plano archivado con el número 4210, 4210 A al 4210 E; y dueño además de derechos en proporción al valor de lo adquirido en unión de los otros adquirentes en los bienes comunes entre los cuales se encuentra el terreno, que corresponde al Lote 29 A del plano de subdivisión respectivo, que deslinda: NOR- ORIENTE, en línea quebrada de ochenta y tres coma cincuenta metros en tramo B uno guion C uno con Lotes treinta-B, cuatro, tres, dos, A, B y en línea recta de cincuenta metros con el Lote A uno; SUR-PONIENTE, en línea recta de siete coma cero ocho metros y de sesenta coma ochenta y siete metros con Lote veintinueve B del mismo plano de subdivisión y en línea recta de ocho coma sesenta metros con Lote veintinueve C del mismo plano de subdivisión y en cuarenta y nueve coma treinta y ocho metros con el Lote veintinueve C del mismo plano de subdivisión; SUR-ORIENTE, en línea recta de veintinueve coma cuarenta y nueve metros con Lote veintinueve C del mismo plano de subdivisión, en línea recta de nueve coma diecisiete metros con calle Espoz y en veinticinco metros con Lote A uno; NOR-PONIENTE, en línea recta de cuatro coma cincuenta y ocho metros Código: BTXUXPQQYXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl con el Lote veintinueve B del mismo plano

Fundamentos

considerando inversiones, bienes raíces y derechos sociales, por ende, a pesar de la presente donación, le quedan bienes suficientes para su subsistencia, así como también para sus herederos forzosos, señalando al efecto que su representado es capaz de disponer de lo suyo y que la beneficiara del presente acto de liberalidad es también capaz de ser donatario de su respectiva asignación. Previas citas legales, solicitó autorización para hacer la donación del inmueble referido a su cónyuge doña Luz Angélica Torrealba Valdevenito, ya individualizada. Para fundamentar su petición acompañó los siguientes documentos: 1. Certificados de nacimiento de los hijos de mi representado emitidos por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile el 1 de septiembre de 2023. 2. Certificado de matrimonio de mí representado emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile el 2 de julio de 2023. 3. Certificado de dominio vigente emitido el 8 de junio de 2023 por el Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente a la inscripción de fojas 42.116 número 63.881 correspondiente al Registro de Propiedad del año 2013. 4. Certificado de hipotecas y gravámenes emitido el 30 de agosto de 2023 por el Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente a la inscripción de fojas 42.116 número 63.881 correspondiente al Registro de Propiedad del año 2013. Código: BTXUXPQQYXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 5. Copia de inscripción en el Registro de Comercio emitida por el Conservador de Bienes Raíces de Valdivia el 6 de enero de 2023 correspondiente a la inscripción de fojas 648 número 479 del Registro de Comercio de Valdivia del año 2013. 6. Certificados de avalúo fiscal emitido por el Servicio de Impuestos Internos el 3 de julio de 2023, correspondiente al rol de avalúo fiscal 1237- 204, de la comuna de Vitacura. 7. Certificado de avalúo fiscal emitido por el Servicio de Impuestos Internos el 3 de julio de 2023, correspondiente al rol de avalúo fiscal 1237- 278, de la comuna de Vitacura. 8. Certificado de avalúo fiscal emitido por el Servicio de Impuestos Internos el 3 de julio de 2023, correspondiente al rol de avalúo fiscal 1237- 279, de la comuna de Vitacura. 9. Certificado de avalúo fiscal emitido por el Servicio de Impuestos Internos el 3 de julio de 2023, correspondiente al rol de avalúo fiscal 1237- 280, de la comuna de Vitacura. 10. Certificado de avalúo fiscal de bodega emitido por el Servicio de Impuestos Internos el 3 de julio de 2023, correspondiente al rol de avalúo fiscal 1237-403, de la comuna de Vitacura. 11. Cartola histórica de cuenta corriente y línea de crédito emitida por Banco Santander el 28 de julio de 2023. 12. Certificado de vigencia emitido por el Conservador de Bienes Raíces de Valdivia el 3 de enero de 2023, correspondiente a la inscripción de fojas 648 número 479 del Registro de Comercio de Valdivia del año 2013. 13. Copia si

Fallo

se decide: I. Que se hace lugar a la solicitud y, en consecuencia, se autoriza la insinuación de donación a título de mera liberalidad y de manera revocable de don Juan Pedro Lalanne Figueroa, R.U.N Nº6.691.266-3, a su cónyuge Código: BTXUXPQQYXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Luz Angélica Torrealba Valdebenito, R.U.N N°7.860.268-6, respecto del siguiente inmueble en la manera que se indica: a) La mitad de sus derechos de dominio sobre el inmueble inscrito a fojas 42.116 N°63.881 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2013. Rol de avalúo fiscal N°1237-204, 1237-278, 1237-279, 1237-403, y 1237-280, todos de la comuna de Vitacura. b) La mitad de sus derechos de dominio sobre el bien raíz ya detallado se transferirán ad-corpus, es decir, en el estado en que actualmente se encuentren, con todos sus usos, costumbres, servidumbres, derechos, gravámenes, libre de deudas y litigios. II. Declarase exenta de impuesto la donación a favor de doña Luz Angélica Torrealba Valdebenito conforme lo señalado en el oficio del Servicio de Impuestos Internos que rola en el folio 13. Regístrese, notifíquese y archívese si no se apelare. Rol V-238-2023. Pronunciada por don Patricio Hernández Jara Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veinticinco de julio de dos mil veinticuatro. C

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 11º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-238-2023 CARATULADO : LALANNE/ Santiago, veinticinco de julio de dos mil veinticuatro. Visto: Compareció don Gonzalo Arturo de la Cerda Otto, abogado por don Juan Pedro Lalanne Figueroa, chileno, médico veterinario, casado bajo el régimen de separación de bienes, RUN 6.691.266-3, con domicilio en Avenida Américo