SALINAS/

Hechos

VISTO: Primero: Que, con fecha 27 de septiembre de 2023, comparece don Dylant Salinas Carrasco, domiciliado en Lago Bertr n 117, Quilpuá é, quien solicita al tribunal el cambio de su apellido paterno Salinas por el de Mart nez , con el objeto de que en el“ ” “ í ” futuro su nombre completo sea Dylant Mart nez Carrasco, ordenando se modifique yí rectifique la referida partida de nacimiento n mero 459 del registro de Nacimiento delú a o 2002, del Servicio Nacional de Registro Civil, de la circunscripci n de Quilpu ,ñ ó é quedando en definitiva inscrito en la partida de nacimiento como Dylant Martinez“ Carrasco.” Funda su solicitud se alando que, tal como consta en su inscripci n deñ ó nacimiento, su nombre es Dylant Salinas Carrasco, y naci el 30 de marzo de 2002 en laó comuna de Quilpu . é Expone que su primer apellido Salinas le resulta completamente ajeno debido a“ ” la nula historia familiar con su progenitor, quien desde su nacimiento no ha participado en su crianza, no ha estado presente a lo largo de su vida, ni mucho menos ha demostrado alg n inter s en formar parte de ella, es por esto que no se sienteú é identificado al tener su apellido. Agrega que su apellido paterno no lo identifica, ya que luego de unos a os tras suñ nacimiento, su madre conoce a su actual pareja, quien se ha encargado de su crianza, educaci n y de entregarle el cari o que su progenitor nunca se interes en entregar, esó ñ ó por esto que desde hace m s de cinco a os se identifica con su apellido Mart nez , yaá ñ “ í ” que lo reconoce como su hijo y l lo reconoce como su padre.é Por lo anterior es que solicita se sustituya el apellido Salinas por el apellido“ ” Martinez , dado que por

Fundamentos

motivos personales es con el apellido que definitivamente s“ ” í puede llegar a sentirse identificado, y adem s de que, hace m s de cinco a os esá á ñ conocido con el apellido Mart nez .“ í ” Finalmente, y de conformidad al ordenamiento jur dico y el art culo N 1 letras a)í í ° y b) de la ley 17.344, se ala que su caso coincide con los supuestos legales descritos en lañ mencionada norma puesto que, hace m s de 5 a os ha sido conocido con un nombreá ñ distinto al que est legalmente inscrito, ya que as se ha identificado y presentado con losá í dem s, utilizando el nombre de á “Dylant Mart nez Carrascoí , ” por lo que es reconocido socialmente entre las amistades, familiares y compa eros de colegio.ñ Segundo: Que, el solicitante, para fundar su pretensi n, acompa a los autos eló ñó siguiente documento: - Certificado de nacimiento de don Dylant Salinas Carrasco, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó Código: QRDRXXXWLRX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Tercero: Que, a folio 10, rola publicaci n de la solicitud materia de autos en eló Diario Oficial N 43.726 de fecha 15 de diciembre de 2023, y a folio 12, rola° certificaci n de la Sra. Secretaria del tribunal, en que se deja constancia de ese hecho.ó Cuarto: Que, con fecha 22 de noviembre de 2023, para acreditar los hechos en que funda su solicitud, el interesado rindi informaci n sumaria de testigos consistente enó ó los dichos de do a Alexandra Ana s Ojeda, don Felipe Mart nez Barrera y do a Julia delñ í í ñ Carmen Ram rez Segovia, quienes legalmente juramentados declararon que:í Conocen al solicitante don Dylan Salinas Carrasco desde hace siete a osñ aproximadamente, ya que mantienen una amistad con su familia y por haber sido vecinos. Que por l han sabido que est solicitando a este tribunal la rectificaci n de sué á ó partida de nacimiento, en cuanto a su apellido Salinas por Mart nez, por constarles queí su primer apellido, Salinas, le causa menoscabo moral y material, ya que su padre biol gico Rodrigo Salinas Jim nez ha sido una persona totalmente ausente en su vida yó é desarrollo, no existe un v nculo filial con l, y por el hecho de llevar el apellido de unaí é persona que siente, y as lo demuestra, no tener ning n inter s en l. Agregan que,í ú é é cuando Dylan ten a aproximadamente dos a os, su madre, do a Nataly Carrasco,í ñ ñ comenz una relaci n con Ernesto Mart nez, el cual asumi el rol de padre, lo queó ó í ó involucra gastos de educaci n, vestuario, vivienda, alimentaci n, recreaci n y todo loó ó ó relativo a su crianza, cuidado y desarrollo ntegro en todo aspecto de su vida. Desde queí conocen a Dylan ste no utiliza su primer apellido Salinas , salvo en algunos tr mites oé “ ” á referencias formales. Les consta que ha sido conocido por m s de 5 a os, en formaá ñ ininterrumpida, tanto a nivel familiar, profesional y social, con el nombre de Dylan Mart nez Carrasco, y conocen su deseo y necesidad d

Fallo

se declara:í ó Que se hace lugar a la solicitud presentada por don Dylant Salinas Carrasco, ya individualizado, y se ordena al Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificaci n queó corresponda, que proceda a rectificar la partida de nacimiento, inscripci n N 459,ó ° Registro S, del a o 2002, Circunscripci n de Quilpu , correspondiente a Dylant Salinasñ ó é Carrasco, RUN N° 20.996.292-6, en el sentido de establecer que la persona inscrita es: Dylant Martinez Carrasco. Notif quese, reg strese y dese copia autorizada de esta resoluci n a fin de que elí í ó compareciente o quien sus derechos legalmente represente, proceda a requerir y practicar las inscripci n que corresponda ante las respectiva oficina del Registro Civil.ó Arch vese en su oportunidad. í Rol V-109-2023. Dictada por do a Sonnia Navarro Morales, Jueza Subrogante del Primer Juzgadoñ de Letras de Quilpu .é Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art culo 162 del C.P.C. Ení Quilpu , quince de julio de dos mil veinticuatro.é Código: QRDRXXXWLRX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-07-15T10:12:06-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA: 1. [40] Sentencia JUZGADO: 1º Juzgado de Letras de Quilpué CAUSA ROL: V-109-2023 CARATULADO: SALINAS / En Quilpué quince de julio de dos mil veinticuatro VISTO: Primero: Que, con fecha 27 de septiembre de 2023, comparece don Dylant Salinas Carrasco, domiciliado en Lago Bertr n 117, Quilpuá é, quien solicita al tribunal el cambio de su apellido paterno Salinas por el de Mart nez , con