MUÑOZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE EL BOSQUE.

Hechos

VISTOS Que al folio 1, comparece MANUEL ENRIQUE MU OZ ROJAS,Ñ Pensionado, R.U.N. N° 7.574.134-0, domiciliado en Pasaje Cacique Carampangue N° 498, comuna de El Bosque, Regi n Metropolitana, quien interpone demandaó de prescripci n extintiva de derechos de aseo en contra de la ILUSTREó MUNICIPALIDAD DE EL BOSQUE, persona jur dica de Derecho P blico, RUTí ú N° 69.255.300-4, representada legalmente por don MANUEL FRANCISCO Z IGA AGUILAR, ingeniero, R.U.N. N° 12.275.654-8, en su calidad de AlcaldeÚÑ Municipal, ambos domiciliados en Javiera Carrera Nº 736, El Bosque. Se ala que es due o de una cuota del inmueble, ubicado en Pasaje Caciqueñ ñ Carampangue N° 498, comuna El Bosque, Regi n Metropolitana, cuya inscripci nó ó se encuentra vigente a fojas 22274, n mero 20565 del a o 2018, en el Registro deú ñ Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel, y que el inmuebleí antes individualizado, se encontrar a con deudas por derechos de aseo domiciliarioí con cuotas cuyo vencimiento abarca desde el 31 de mayo del a o 2004 hasta el 30ñ de septiembre del a o 2019, seg n detalla, las que se encontrar an prescritas.ñ ú í En cuanto al derecho, se ala que el art culo 2492 del C digo Civil, disponeñ í ó que la prescripci n es un modo de adquirir las cosas ajenas, o de extinguir lasó acciones y derechos ajenos, por haberse pose do las cosas o no haberse ejercidoí dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo y concurriendo los dem sá requisitos legales; y que por otra parte, el art culo 2.521 del C digo Civil, se alaí ó ñ que prescriben en tres a os las acciones a favor o en contra del Fisco y de lasñ Municipalidades provenientes de toda clase de impuesto. Código: RRXYXXRZZSR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3936-2022 Foja: 1 Indica, adem s, que el art culo 2.514 del mismo C digo, previene que laá í ó prescripci n que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente ciertoó lapso de

Fundamentos

considerandos m s relevantes de lañ á Sentencia de la I. Corte de Apelaciones de San Miguel dictada el 22 de noviembre de 2017, en causa ROL N° 1633-2017 CIVIL. Finalmente, previas citas legales invocadas, solicita se tenga por interpuesta demanda de prescripci n extintiva de derechos de aseo en juicio ordinario deó menor cuant a, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE EL BOSQUE,í representada por don MANUEL FRANCISCO Z IGA AGUILAR, ambos yaÚÑ individualizados, acogerla a tramitaci n; y en definitiva, declarar que lasó obligaciones cuyo vencimiento se produjo entre el 31 de mayo del a o 2004 hastañ el 30 de septiembre del a o 2019, que ascienden a la suma de $1.114.235-,ñ incluidos reajustes e intereses, y que he mencionado en el cuerpo de la demanda, se encuentran prescritas, junto con los dem s giros que prescriban durante el cursoá del proceso, con costas. Subsidiariamente, interpone demanda de prescripci n de largo tiempo contraó el mismo demandado, ya individualizado, por las acciones de cobro derivadas de los derechos de aseo municipal correspondientes a los periodos que van desde el 31 de mayo del a o 2004 hasta el 30 de noviembre del a o 2009.ñ ñ Código: RRXYXXRZZSR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3936-2022 Foja: 1 Funda su solicitud en los mismos antecedentes de hecho. Concluye previa cita a los art culos 2.493, 2514 y 2515 del C digo Civil,í ó solicitando que en definitiva se declare la prescripci n de las acciones de cobroó derivadas de los derechos de aseo municipal correspondientes a los periodos antes se alados, los cuales equivalen a la suma de $902.842.-ñ Al folio 4, se dio curso a la demanda, confiriendo traslado a la parte demandada. Al folio 13, se notific la demanda a la parte demandada, personalmente. ó Al folio 15, la parte demandada contesta la demanda, allan ndoseá parcialmente a la demanda, de acuerdo a la normativa establecida en el C digoó Civil Chileno Art culos 2493, 2514, 2515 y siguientes del mismo cuerpo legal, y aí que los Derechos Municipales de Aseo no tienen la naturaleza jur dica deí impuestos, sino que est n delimitados como derechos municipales.á Indica, que el Decreto Ley 3.063, sobre Rentas Municipales, define en el T tulo VII “De Los recursos Municipales por concesiones, permisos o pagos deí servicios, art culo 40, como derechos municipales a: “las prestaciones que est ní á obligadas a pagar a las municipalidades las personas naturales o jur dicas deí derecho p blico o de derecho privado, que obtengan de la administraci n local unaú ó concesi n o permiso, o que reciban un servicio de las mismas, salvo exenci nó ó contemplada en un texto legal expreso”, definici n que comprende el pago de losó derechos de aseo, quedando establecida una diferencia con aquellos impuestos municipales desglosados en el T tulo IV “De Los Impuestos Municipales” de laí misma Ley; y que

Fallo

por tanto, ha operado laí ñ prescripci n extintiva respecto de las obligaciones que su parte manten a para conó í la Ilustre Municipalidad de El Bosque, prescripci n que alega a su favor, conformeó a lo prevenido en el art culo 2.493 del C digo Civil; y por ello solicita se declareí ó la prescripci n de las obligaciones que en su totalidad ascienden, al mes deó septiembre del a o 2019, a la suma de $1.114.235.-, que es la resultante de lañ suma de todas las cuotas de Derecho de Aseo Municipal vencidas desde el 31 de mayo del a o 2004 hasta el 30 de septiembre del a o 2019, incluidos reajustes eñ ñ intereses. Refiere, que la jurisprudencia m s reciente emanada de la I. Corte deá Apelaciones de San Miguel, acoge la tesis que se alega en lo principal de esta presentaci n, esto es, que los derechos de aseo municipales prescriben luego deó transcurridos 3 a os, citando al efecto los considerandos m s relevantes de lañ á Sentencia de la I. Corte de Apelaciones de San Miguel dictada el 22 de noviembre de 2017, en causa ROL N° 1633-2017 CIVIL. Finalmente, previas citas legales invocadas, solicita se tenga por interpuesta demanda de prescripci n extintiva de derechos de aseo en juicio ordinario deó menor cuant a, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE EL BOSQUE,í representada por don MANUEL FRANCISCO Z IGA AGUILAR, ambos yaÚÑ individualizados, acogerla a tramitaci n; y en definitiva, declarar que lasó obligaciones cuyo vencimiento se produjo entre el 31 de mayo del a o 2004 hastañ

Texto Completo (Preview)

C-3936-2022 Foja: 1 FOJA: 37 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-3936-2022 CARATULADO : MU OZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ELÑ BOSQUE. San Miguel, nueve de Julio de dos mil veinticuatro VISTOS Que al folio 1, comparece MANUEL ENRIQUE MU OZ ROJAS,Ñ Pensionado, R.U.N. N° 7.574.134-0, domiciliado en Pasaje Cacique Carampangue N° 498, comuna de El