MÁRQUEZ/

Hechos

VISTOS A folio 1, con fecha 27 de abril de 2023, comparece doña DANIELA ANDREA MÁRQUEZ MÉNDEZ, fotógrafa profesional, cédula nacional de identidad N°19.238.720-5, con domicilio en San Alberto Hurtado N°1997, comuna de Maipú, Santiago, y viene en solicitar se autorice el cambio de sus nombres “DANIELA ANDREA” por “DANIE VIOLETA”, quedando en definitiva como “Danie Violeta Márquez Méndez”, en atención a los

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho que exponen. Señala que a pesar de llevar el nombre legal Daniela Andrea por toda su vida, desea que su nombre social Danie Violeta esté en su cédula de identidad, ya que su primer nombre (Daniela) siempre le ha sido una fuente de incomodidad, ya que no se ajusta a su identidad y circunstancias como persona. Esta situación ha generado desde su infancia conflictos emocionales e identitarios, y se ha acentuado a lo largo del tiempo. Aproximadamente a los 16 años, esta incomodidad se hizo aún más evidente, ya que sentía que compartir nombre con un pariente la colocaba bajo su sombra, lo cual resulta abrumador sumando la presión familiar. Durante toda su vida, ha vivido sintiéndose incomoda con sus nombres legales, ya que no reflejan su verdadera identidad. Por esta razón, hace aproximadamente 6 años tomó la decisión de adoptar los nombres Danie Violeta Márquez Méndez, los cuales son los que mejor la identifican y se ajustan a su persona haciéndola sentir más auténtica. Además, su círculo íntimo, incluyendo amistades y familia, son conscientes del malestar que le generaban sus nombres legales, por lo que, han estado Código: XSLXXXJVFLN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 apoyándola en este proceso y utilizando los nombres que ha elegido hace 6 años para referirse a ella. Esto es un paso importante en el reconocimiento del uso social y profesional que le ha otorgado a ese nombre. Por lo anterior, ha decidido cambiar sus nombres, por lo cual solicito a US., se dé lugar a la solicitud en a cambiarlos quedando en definitiva como: “Danie Violeta Márquez Méndez”. A folio 10, con fecha 16 de agosto de 2023, se acompaña publicación en el Diario Oficial, de fecha 16 de agosto de 2023. A folio 13, consta informe proveniente del Ministerio Público de Chile. A folio 15, con fecha 29 de agosto de 2023, consta declaración sumaria de los testigos doña Andrea Scarlette Fernández Cortes, RUT N°19.284.035-K y don Gabriel Miguel Alejandro Fierro Neira, RUT N°18.338.307-7. A folio 17, con fecha 31 de agosto de 2023, el Servicio de Registro Civil e Identificación emite informe N°4272-2023. A folio 22, con fecha 10 de octubre de 2023, se certificó la no oposición de terceros a la solicitud de cambio de nombre. A folios 27 y 37, consta informe proveniente de la Policía de Investigaciones de Chile. A folio 31, consta informe proveniente de Carabineros de Chile. A folio 40, con fecha 18 de junio de 2024, se trajeron los autos para fallo. CON LO RELACIONADO Y TENIENDO EN CONSIDERACION: PRIMERO: Que el inciso tercero del artículo primero de la Ley N°17.344, establece en sus letras a) y b), que cualquier persona podrá solicitar, por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, cuando unos u otros sean ridículos, risibles o la menoscaben moral o materialmente, o cuando el solicitante haya sido conocido durante más d

Fallo

en mérito de lo expuesto y lo que dispone la letra b) del inciso 2º del artículo 1º y artículos 17 y 18 de la Ley 4.808, sobre Registro Civil, SE DECLARA: Que SE ACOGE LA SOLICITUD de fecha 27 de abril de 2023 y se ordena Código: XSLXXXJVFLN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 rectificar la Partida de Nacimiento inscripción N°7.658, Registro S, del año 1995, de la circunscripción de Santiago, siendo titular de ella Daniela Andrea Márquez Méndez, nacida el 31 de octubre de 1995, en el sentido de cambiar sus nombres “Daniela Andrea” por “Danie Violeta”, quedando en definitiva como DANIE VIOLETA MÁRQUEZ MÉNDEZ. Sirva una copia autorizada de la presente resolución, debidamente ejecutoriada, para requerir las inscripciones que correspondan. Regístrese y dese copia en su oportunidad. Rol V-132-2023 PRONUNCIADA POR DOÑA LILIAN ESTHER LIZANA TAPIA, JUEZA SUPLENTE. AUTORIZA DON MARIO ROJAS GALLEGUILLOS, SECRETARIO SUBROGANTE. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, dos de Julio de dos mil veinticuatro Código: XSLXXXJVFLN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: XSLXXXJVFLN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-07-02T12:33:20-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 38 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 28 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-132-2023 CARATULADO : M RQUEZ/Á Santiago, dos de Julio de dos mil veinticuatro VISTOS A folio 1, con fecha 27 de abril de 2023, comparece doña DANIELA ANDREA MÁRQUEZ MÉNDEZ, fotógrafa profesional, cédula nacional de identidad N°19.238.720-5, con domicilio en San Alberto Hurtado N°1997, comu