ESCOBAR/

Hechos

VISTOS A folio 1, con fecha 19 de agosto de 2023, comparecen Daniel Henríquez Gavilán, abogado y Sunyen Chia Covarrubias, abogado, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Apoquindo N° 6550, oficina 205, comuna de Las Condes, Santiago, en representación convencional de don FERNANDO IGNACIO ESCOBAR OVANDO, técnico nivel medio en mecánica industrial, domiciliado en Batallón Batuco N°5182, Valle Grande, comuna de Lampa y vienen en solicitar se autorice el cambio de su primer apellido “ESCOBAR” por “MATURANA”, quedando en definitiva como “Fernando Ignacio Maturana Ovando”, en atención a los

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho que exponen. Señalan que su representado por más de 5 años ha usado dicha configuración en su nombre, que consiste en modificar su primer apellido, en el sentido de reemplazar el apellido de “Escobar” por el de “Maturana”, pasando a ser de “Fernando Ignacio Escobar Ovando”, a “Fernando Ignacio Maturana Ovando”. El motivo del cambio en la configuración de su nombre y de darse a conocer como “Fernando Ignacio Maturana Ovando”, se genera porque existe una sensación de minimización de la figura paterna biológica de parte del solicitante, puesto que éste dejó de ser parte de su vida hace más de 16 años, tomando una gran relevancia la figura de don Gustavo Maturana, a quien reconoce como padre por haberlo criado durante la mayor parte de su vida; además de la sensación de menoscabo emocional, moral y material que le genera el llevar el apellido de una Código: PWTKXXYRSJN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 persona a quien no reconoce como padre. Ahora, la necesidad de modificar legalmente su nombre en la forma precedentemente indicada nace: a) Porque cumple con el requisito legal del tiempo para ello, esto es que hayan transcurrido más de 5 años siendo conocido por dicho nombre (Fernando Ignacio Maturana Ovando), lo que en este caso viene ocurriendo desde el año 2009 aproximadamente; y b) Por el menoscabo que le genera el hecho de llevar el apellido de una persona a quien no reconoce como figura paterna y con quien no se identifica y con quien no tiene contacto alguno. Por lo que, en base a lo precedentemente expuesto, es claro que su representado se acostumbró a ser conocido

Fallo

por tantos años con el nombre de “Fernando Ignacio Maturana Ovando”, y no como “Fernando Ignacio Escobar Ovando”, que es el nombre con que figura en su certificado de nacimiento y con el cual sufre menoscabo y que es desconocido para todos los que la frecuentan y conocen. Cabe agregar que su representado es soltero y actualmente no tiene hijos. A folio 11, con fecha 02 de octubre de 2023, el Servicio de Registro Civil e Identificación emite informe N°4728-2023. A folio 14, consta informe proveniente de Carabineros de Chile. A folio 18, consta informe proveniente del Ministerio Público de Chile. A folio 20, con fecha 01 de febrero de 2024, se acompaña publicación en el Diario Oficial, de fecha 16 de octubre de 2023. A folio 22, con fecha 13 de febrero de 2024, se certificó la no oposición de terceros a la solicitud de cambio de nombre. A folio 25, con fecha 22 de abril de 2024, consta declaración sumaria de los testigos doña Irene Medina Gómez, RUT N°8.005.681-8 y don Cristian Venegas Medina, RUT N°15.822.662-6. A folio 27, consta informe proveniente de la Policía de Investigaciones de Chile. A folio 32, con fecha 14 de junio de 2024, se trajeron los autos Código: PWTKXXYRSJN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 para fallo. CON LO RELACIONADO Y TENIENDO EN CONSIDERACION: PRIMERO: Que el inciso tercero del artículo primero de la Ley N°17.344, establece en sus letras a) y b), que cualquier persona

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 29 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 28 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-235-2023 CARATULADO : ESCOBAR/ Santiago, dos de Julio de dos mil veinticuatro VISTOS A folio 1, con fecha 19 de agosto de 2023, comparecen Daniel Henríquez Gavilán, abogado y Sunyen Chia Covarrubias, abogado, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Apoquindo N° 6550, oficina 205, c