ARANDA/

Hechos

Visto y teniendo presente: Primero: Que a Folio 1, comparece don EDISON DANIEL ARANDA MOYA, C.I. N°18.564.274-7, chileno, soltero, chef, domiciliado para estos efectos en Laurencia N°420, Depto. 1211, Jard n del Mar, comuna de Vi a delí ñ Mar, y solicita se autorice el cambio de sus nombre “EDISON DANIEL“ a “PABLO DANIEL”, su apellido “ARANDA”, por “LUDWIG”, y su apellido “MOYA”, por “SUNAH”, en virtud de los antecedentes de hecho y

Fundamentos

fundamentos jur dicos que se ala.í ñ Expresa que, consta del certificado de nacimiento que acompa a que suñ nombre completo es EDISON DANIEL ARANDA MOYA, que fue inscrito en la Circunscripci n de El Almendral con el n mero de inscripci n 2.362 del a o 1993,ó ú ó ñ y que su fecha de nacimiento fue el 07 de julio de 1993, por lo que actualmente tiene 30 a os de edad.ñ Manifiesta que fue adoptado por su madre, do a Silvia Astrid Sunahñ Ludwig, C.I. N°7.040.645-4, mediante adopci n simple por sentencia judicial, conó fecha 19 de agosto de 1998, en Punta Arenas, y su madre biol gica es do aó ñ Claudia Ang lica Moya Verdugo C.I. N°13.429.879-0.é Indica que en el transcurso de su vida, desde sus primeros recuerdos hasta el presente, su identidad ha estado intr nsecamente vinculada al nombre de Pabloí Daniel Ludwig Sunah. Agrega que desde que tiene uso de raz n ha usado dichoó nombre, cari osamente otorgado por la mujer que lo crio despu s de su adopci n,ñ é ó se ala que ha sido la base sobre la cual construy su vida y forj sus relacionesñ ó ó con familiares, amigos y conocidos. Expresa adem s que incluso, algunos de susá amigos m s cercanos desconocen por completo el nombre registrado en su c dulaá é de identidad, ya que no se reconoce como Edison Daniel Aranda Moya, sino como la persona que responde a Pablo Daniel Ludwig Sunah. Código: DKHSXXGQYRM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Relata que su paso por el colegio durante la etapa escolar fue marcado por la constante utilizaci n de su nombre social, y el personal educativo siempre tuvoó la sensibilidad de reflejarlo, reconociendo la importancia de respetar su identidad. Se ala que, no obstante, al ingresar a la universidad, experiment un cambioñ ó dr stico en dicha din mica, ya que la instituci n adopt el nombre Edison Danielá á ó ó Aranda Moya, proporcionado por su madre biol gica, generando en el solicitanteó una profunda incomodidad y una carga de ansiedad significativa. A ade que lañ discrepancia entre su identidad adoptada y la institucionalizada, fue un desaf oí emocional durante esa etapa de su vida. Refiere que a pesar de su deseo de alinear su identidad legal con su identidad social, hasta la fecha no ha logrado llevar a cabo el cambio oficial de su nombre e indica que la creencia arraigada de que el proceso es complejo e inalcanzable ha sido un obst culo persistente. A ade que esta situaci n contin aá ñ ó ú gener ndole angustia, ya que el nombre que se le asigna institucionalmente noá refleja la esencia de la persona que ha llegado a ser a lo largo de su vida. Expresa que desde su infancia y hasta el d a de hoy entre su n cleoí ú familiar, vecinos, compa eros de estudio y c rculo de amigos se le conoce con elñ í nombre de “PABLO DANIEL LUDWIG SUNAH”, y nunca ha conocido por otro nombre que no sea el anteriormente se alado, el que ha usado toda su vida,ñ desde muy peque o, en todos los ambientes y medios que frecuenta, pro

Fallo

por tanto tiene actualmente 31 a os de edad.ñ Documento en el cual consta adem s que por sentencia ejecutoriada de fecha 19-á 08-1998 del Juzgado de Menores Punta Arenas, se concede la adopci n simple enó beneficio del(la) menor Edison Daniel Aranda Moya con respecto al solicitante don(a) Sylvia Astrid Sunah Ludwig, de conformidad a lo establecido en la Ley 18.703. Requirente: Silvia Astrid Sunah Ludwig, C dula de Identidad Nro.:é 7.040.645-4. Fecha subinscripci n: 12 enero 1999.ó Cuarto: Que a Folio 10 se agrega a los autos oficio Ord. N°120 de fecha 15 de Marzo de 2024 emitido por la Brigada de Investigaci n Criminal Vi a deló ñ Mar, Oficina de Asesor a T cnica de Vi a del Mar, de la Polic a de Investigacionesí é ñ í de Chile, en el cual se informa que consultado el Sistema Computacional “Gepol”, don EDISON DANIEL ARANDA MOYA, C dula de Identidadé N°18.564.274-7, no registra antecedentes ni encargos vigentes a la fecha. Quinto: Que a Folio 12, se agrega Oficio N°1999 de fecha 18 de Marzo de 2024 de la Fiscal a Local de Vi a del Mar, por el cual se informa que doní ñ EDISON DANIEL ARANDA MOYA, C dula de Identidad N°18.564.274-7, no seé encuentra procesado o formalizado, tampoco tiene condenas ni rdenes de detenci nó ó pendientes, ni mucho menos se encuentra sometido a medidas cautelares personales. Código: DKHSXXGQYRM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Sexto: Que a Folio 18 se agrega a los autos informe N°1

Texto Completo (Preview)

FOJA: 42 .- Cuarenta y dos .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Vi a del Marñ CAUSA ROL : V-51-2024 CARATULADO : ARANDA/ Vi a del Marñ , uno de Julio de dos mil veinticuatro Visto y teniendo presente: Primero: Que a Folio 1, comparece don EDISON DANIEL ARANDA MOYA, C.I. N°18.564.274-7, chileno, soltero, chef, domiciliado para estos efectos en Laurencia N°420, Depto. 121