MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY CHILE S.A./COMERCIAL HAIWEI CHILE LIMITADA

Hechos

VISTOS: Comparece José Manuel Henríquez García Huidobro, abogado, en calidad de mandatario judicial, según se acreditará, de la empresa MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (CHILE) S.A., representante en Chile de la Naviera Mediterranean Shipping Company S.A., empresa del giro Agente General y de Naves de empresa naviera extranjera, representada legalmente por don Ricardo Klempau Schuler, factor de comercio, todos domiciliados en Isidora Goyenechea número 3120, piso 5, comuna de Las Condes, quien de conformidad a lo dispuesto en el artículo 689 del Código de Procedimiento Civil, demanda en juicio ordinario de menor cuantía a la empresa COMERCIAL HAIWEI CHILE LIMITADA, del giro ventas al por Menor de Juegos y Juguetes, representada legalmente por doña Xi Aowei Chen, ignora profesión u oficio, y por doña Rosa Olimpia Martínez Soto, ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en Grajales N°2863, local N°2, comuna de Santiago, en consideración a los

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho que a continuación expone. Señala que su representada emitió a la demandada una factura por concepto de “Demurrage Segunda Fase”, lo que se produce cuando uno o más contenedores son entregados con posterioridad a los días libres otorgados en el depósito acordado, situación que genera un cargo adicional a los clientes, tal como ocurrió en este caso de acuerdo con el detalle que indica a continuación: Numero Factura Monto Fecha descarga Fecha salida Fecha entrada Días libres Demurrage Código: WCENXXNTDMM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl ROL C-13457-2023 Fojas 2 240975 $ 30.009.480 03/10/2021 05/10/2021 22/04/2022 14 188 Expresa que a la fecha, la demandada adeuda a su representada el total de la factura previamente singularizada por un monto de $30.009.480, la que, si bien no fue cobrada ejecutivamente en su oportunidad, se presenta al Tribunal para ser tramitada conforme al procedimiento ordinario de menor cuantía. Debido a lo anterior, y en la representación que inviste, demanda en juicio ordinario, por el no pago de la factura previamente singularizada a fin de que el tribunal, acogiendo la demanda interpuesta en todas sus partes, ordene al demandado a pagar la suma que se le adeuda a su representada, más reajustes e intereses y costas.

Fallo

En mérito de lo expuesto, lo dispuesto en el artículo 698 y siguientes del Código de Procedimiento Civil y demás normas legales pertinentes; solicita tener por presentada demanda de cobro de pesos en juicio ordinario de menor cuantía en contra de la empresa Comercial Haiwei Chile Limitada, representada legalmente por doña Xi Aowei Chen (sic), ya individualizados, a fin de que el tribunal acogiendo la demanda interpuesta en todas sus partes, declare que la demandada adeuda a Mediterranean Shipping Company (Chile) S.A. la suma de $30.009.480, más los intereses y reajustes que correspondan, con expresa condenación en costas. A folio 8, acta de 06 de septiembre de 2023, consta certificación de Ministro de Fe de haber notificado la demanda a Comercial Haiwei Chile Limitada, representada por doña Xi Aowei Chen, y por doña Rosa Olimpia Martínez Soto, de conformidad a lo establecido en el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil. A folio 9, presentación de 08 de septiembre de 2023, comparece Valentina Dib Reyes, abogada, asumiendo la representación de Comercial Haiwei Chile Limitada. A lo principal, opone excepción dilatoria del artículo 303 numeral 4° Código: WCENXXNTDMM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl ROL C-13457-2023 Fojas 3 del Código de Procedimiento Civil, la que previo traslado es resuelta a folio 5 del cuaderno de excepciones dilatorias, rechazándola sin costas y otorgando a la demandada el plazo par

Texto Completo (Preview)

ROL C-13457-2023 Fojas 1 NOMENCLATURA : 1. [40] Sentencia JUZGADO : 14º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : C-13457-2023 CARATULADO : MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY CHILE S.A. / COMERCIAL HAIWEI CHILE LIMITADA En Santiago, a un día del mes de julio de dos mil veinticuatro. VISTOS: Comparece José Manuel Henríquez García Huidobro, abogado, en calidad de mandatario judicial, según se acreditará, d