SINDICATO/ICT CHILOE

Hechos

VISTOS Y OÍDOS: Que comparece Rodrigo Sandoval Nara, abogado, en representación del Sindicato de Establecimiento Los Colorados BHP de la Empresa Sigma S.A., RUT Nro. 65.142.305-8, R.S.U 02011349, representado legalmente por don Fabián Córdova Bobadilla, cédula de identidad Nro. 18.539.853-6, todos con domicilio en Avenida Balmaceda 2415 oficina 1201, de la ciudad de Antofagasta, e interpone reclamo judicial en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta, representada por su Inspectora Provincial Cecilia Fabiola González Escobar, empleada pública, de quien desconoce mayores antecedentes, ambas con domicilio en calle 14 de febrero Nro. 2431 de esta ciudad, reclamo que se interpone en contra de acto administrativo que consta en Minuta de Observaciones y/o Recomendaciones, emanada de dicha Inspección Provincial del Trabajo, de fecha 9 de enero de 2024. Argumenta que la empresa tiene distintos clientes como Minera Escondida Limitada, en donde presta servicios en faena Los Colorados con una dotación actual aproximada de 150 trabajadores, sin embargo, este número era menor durante el año 2022, ya que solo prestaba servicios en faena Laguna Seca y a la fecha de constitución del sindicato la cantidad de trabajadores no superaba los 157. Sostiene que la mayoría de los trabajadores viven fuera de la zona, por ello se decide realizar la constitución de la organización sindical mediante votaciones electrónicas, con la presencia de ministro de fe, el Sr. Notario Público Francisco Martínez Torres y con intervención de la empresa autorizada SmartVoting. Indica que el 5 de octubre de 2023, 54 trabajadores de la empresa se reunían en una asamblea digital llevada a efecto en la que los constituyentes, con pleno acceso a los estatutos del sindicato, procedieron a votar a favor de la constitución del sindicato. Luego, según señala, en noviembre de 2023 comenzó una negociación colectiva con la empresa Sigma S.A., la que terminó en la celebración de un instrumento col

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en audiencia única de 2 de agosto de 2024, se tuvo por contestada la reclamación, por frustrada la etapa de conciliación y el tribunal fijó los siguientes hechos a probar: Efectividad que el Ente Fiscalizador incurrió en un error de hecho en lo resuelto en la minuta y observaciones a la Constitución del Sindicato denunciante. Específicamente, los hechos que enmarcan el proceso de constitución del sindicato de autos. Pormenores y circunstancias. En dicha audiencia se ofreció e incorporó la siguiente prueba de la reclamante: Documental: 1. Acta final de constitución del sindicato, de fecha 5 de octubre de 2023. 2. Reducción a escritura pública del acta de constitución. 3. Estatutos del sindicato. 4. Acta de elección de cargos. 5. Acta de Notificación y Minuta de Observaciones y/o Recomendaciones a efectuar a la constitución de la organización denominada: SINDICATO DE ESTABLECIMIENTO LOS COLORADOS BHP DE LA EMPRESA SIGMA, R.S.U. 02.01.1349, de fecha 9 de enero de 2024. 6. Resolución autorización ORD. 1284 de 29 de julio de 2022 que autoriza a Smart Voting a la realización de votaciones electrónicas. 7. Contrato colectivo de trabajo entre el Sindicato y Sigma S.A. Oficios: Contestación de oficio de empresa Sigma S.A., RUT 76.808.160-3, el que indica el número de trabajadores de la empresa que prestaban servicios en faena Minera Escondida Los Colorados al día 5 de octubre de 2023, que eran 182. Ofrecimiento e incorporación prueba de la reclamada en el siguiente tenor: Documental - Expediente de constitución del Sindicato de Establecimiento Los Colorados BHP de la empresa Sigma, RSU 0201.1349 compuesto en su parte pertinente por: 1. Acta de Constitución del Sindicato de Establecimiento Los Colorados BHP de la empresa Sigma. 2. Certificación votación electrónica compuesta por; Informe de Resultados, Informe de votantes, Censo electoral, Informe de no votantes. 3. Acta Primera Sesión de Directorio. 4. Estatuto del Sindicato de Establecimiento Los Colorados BHP de la empresa Sigma S.A. 5. Certificado N°201/2023/1612, emitido por Dirección del Trabajo. 6. Informe de Investigación N°0201/2023/2333 con todos los documentos que lo componen; 6.1 Carátula de informe de fiscalización. 6.2 Informe de exposición. 6.3 Certificado emitido por la empresa Sociedad Servicios Ingeniería y Mantención S.A. 6.4 Comprobante de pago de cotizaciones previsionales de 10.11.2023, N° de Folio 2080202310114496. 6.5 Detalle de comprobante pago de cotizaciones previsionales de 10.11.2023, N° de Folio 2080202310114496. 6.6 Comprobante de pago de cotizaciones previsionales de 10.11.2023, N° de Folio 2080202310114396. 6.7 Detalle de comprobante pago de cotizaciones previsionales de 10.11.2023, Folio 2080202310114396. 6.8 Organigrama de la empresa Sigma. 7. Minuta de Observaciones a la constitución y su respectiva notificación de 29.01.2024. - Dictamen de la Dirección del Trabajo, Ord. N°3362/053. Testimonial: Gloria Andrea Quian Fern

Fallo

se decide realizar la constitución de la organización sindical mediante votaciones electrónicas, con la presencia de ministro de fe, el Sr. Notario Público Francisco Martínez Torres y con intervención de la empresa autorizada SmartVoting. Indica que el 5 de octubre de 2023, 54 trabajadores de la empresa se reunían en una asamblea digital llevada a efecto en la que los constituyentes, con pleno acceso a los estatutos del sindicato, procedieron a votar a favor de la constitución del sindicato. Luego, según señala, en noviembre de 2023 comenzó una negociación colectiva con la empresa Sigma S.A., la que terminó en la celebración de un instrumento colectivo por 3 años. Arguye que pese a la existencia actual de un instrumento colectivo, la Inspección del Trabajo ha impugnado por vicios insubsanables su constitución. Detalla que en cuanto a la observación Nro. 2 referente al no cumplimiento del quórum, el primer error que tiene el acta, a pesar de que no sea relevante, es el hecho de considerar como constituyentes a solo 53 trabajadores, cuando los trabajadores que conformaron la asamblea de constitución eran 54. Fueron 53 trabajadores los que votaron, circunstancia independiente de los constituyentes, quienes son 54. Agrega que, ya sea si son 53 o 54 los trabajadores que participaron se cumple holgadamente el quórum exigido, así la empresa no reclamó de ilegalidad. Considera que la Inspección del Trabajo ha incurrido en un error en la determinación de la cantidad de trabajadores

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO: Reclamo. Aplicación General. MATERIA: Reclamo. DEMANDANTE: SINDICATO DE ESTABLECIMIENTO LOS COLORADOS BHP DE LA EMPRESA. DEMANDADA: INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE ANTOFAGASTA. RIT: I-32-2024 RUC: 24- 4-0559226-2 ___________________________________________________________/ Antofagasta, cinco de agosto de dos mil veinticuatro. VISTOS Y OÍDOS: Que comparece Rodrigo Sandoval