PÉREZ/SERVICIOS LOGÍSTICOS S.A. Y OTRO

Hechos

ACTA DE AUDIENCIA UNICA, PROCEDIMIENTO MONITORIO FECHA 19 de julio de 2024.- RUC 23-4-0510960-3 RIT M-971-2023 MAGISTRADO PAMELA PONCE VALENZUELA.- ADMINISTRATIVO DE ACTAS Verónica Olguín Salazar.- SALA 3 HORA DE INICIO 11:04 horas HORA DE TERMINO 11:24 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2340510960-3-1338 PARTE DEMANDANTE COMPARECIENTE BELÉN ANAÍS PÉREZ MEZA, representada por su abogado presente en audiencia. ABOGADO Gisela Inés Kleinsteuber Sáa FORMA DE NOTIFICACION En audiencia.- PARTES DEMANDADAS Ddo. 1: SERVICIOS LOGÍSTICOS S.A. (no comparece) Ddo. 2: SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTDA., representada por su abogado presente en audiencia. ABOGADO Ddo. 1: *.* Ddo. 1: Camilo Andrés Moreno Moya FORMA DE NOTIFICACION En audiencia.- ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD (HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN) · CONTINUACION DE AUDIENCIA X · CERTIFICADOS TITULARIDAD DERECHOS X · ACUMULACION X · SUSPENSIÓN ART. 426 INC. 3RO. Código del Trabajo X · MEDIDAS CAUTELARES X · INCIDENTE X · IMPUGNACION DE DOCUMENTOS X · CONCILIACION X · CONTESTACIÓN X · RECEPCIÓN DE PRUEBAS OFRECIDA PARTES X 1.- DOCUMENTAL DEMANDANTE X 2. TESTIMONIAL DEMANDANTE X 3.- PERCICIAL DEMANDANTE X 4.- DECLARACION DE PARTE A SOLICITUD DEMANDANTE X 5.- OFICIOS REQUERIDOS POR DEMANDANTE X 6.- OTRA PRUEBA DEMANDANTE X 7.- DOCUMENTAL DEMANDADO X 8.- TESTIMONIAL DEMANDADO X 9.- DECLARACION DE PARTE A SOLICITUD DEMANDADO X 10.- OFICIOS REQUERIDOS POR DEMANDADO X 11.- PERCIAL RERCLAMADO X 12.- OTRA PRUEBA DEMANDADO X · RECEPCION DE PRUEBA DECRETADA POR EL TRIBUNAL X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA PARTE DEMANDANTE X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA PARTE DEMANDADA X · SENTENCIA X Constancia.- Previo al inicio de la audiencia, se realiza la verificación de la identidad de las partes comparecientes, mediante la exhibición de las cédulas de

Fundamentos

fundamentos de la demanda, con el sólo objeto de poner término al presente juicio, ofrece pagar a la parte demandante la suma única y total de $1.000.000.- (un millón de pesos), suma que se pagará, a más tardar, el día 19 de agosto de 2024, mediante depósito o transferencia en la cuenta corriente de Banco Falabella de la demandante, doña Belén Anaís Pérez Meza, cuenta número 19995883063, asociada al Rut 19.330.484-2, correo electrónico belenanais1302@gmail.com La parte demandada deberá dar cuenta de pago vía electrónica al Tribunal, una vez realizado el pago. 2. La parte demandante acepta el ofrecimiento de la parte demandada en los términos señalados y ofrecidos. 3. Las partes acuerdan que en el evento que no se diera cumplimiento íntegro y oportuno a las obligaciones referidas en la presente conciliación, la parte demandante podrá exigir el total, más un recargo de un 100% a título de cláusula penal pactada anticipadamente por las partes conforme lo dispone el artículo 468 del Código del Trabajo. 4. Las partes se otorgan el más completo y total finiquito respecto de todas las acciones y derechos emanados de la presente causa, declarando la parte demandante en este acto que renuncia a todas las acciones y derechos que pudieren corresponderle respecto de Samsung Electronics Chile Ltda., salvo las que deriven del cumplimiento de este acuerdo. 5. Cada parte pagará sus costas. El Tribunal tiene por aprobada la conciliación a la que han arribado las partes, estimándose como sentencia definitiva y ejecutoriada para todos los efectos legales, suscribiéndose el acta únicamente mediante firma digital de la Magistrado actuante, lo que ha sido debidamente informado a las partes. Dirigió la audiencia doña PAMELA PONCE VALENZUELA, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Solicitud demandante.- La parte demandante solicita se dicte sentencia respecto de la demandada SERVICIOS LOGÍSTICOS S.A. Argumentos contenidos íntegramente en registro de audio, por lo que no se transcriben. El Tribunal resuelve; No habiendo presentado reclamo SERVICIOS LOGÍSTICOS S.A., ni tampoco habiendo comparecido a esta audiencia, el Tribunal va a proceder a reiterar la sentencia únicamente en que: atendido el tiempo transcurrido y que la trabajadora ya no cuenta con fuero con fecha (desde el 26 de enero de 2024) y que por lo tanto se hace imposible proceder al reintegro de la trabajadora, que era la petición principal, sin que sea necesario certificación en este sentido por la Inspección del Trabajo, que era lo que se había ordenado en la sentencia, se va a proceder a declarar que el despido que la afectó es injustificado y que la demandada, SERVICIOS LOGÍSTICOS S.A., ya individualizada deberá pagar a la actora la indemnización sustitutiva de aviso previo, indemnización por un año de servicio recargada en un 50%, el feriado legal, el feriado proporcional, por los montos que ya fueron determinados en el

Fallo

fallo indicado, más las remuneraciones que se hubiesen devengado entre la fecha de separación ilegal hasta el término del fuero maternal, a razón de una suma mensual de $499.707.-, montos que deberán ser determinados mediante liquidación que deberá ser efectuada en su oportunidad, aplicándose los intereses y reajustes que establecen los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo, según corresponda y, además, también se reitera la condenación en costas a la parte demandada, regulándose en un 20% las costas personales, atendido que persiste en la inasistencia. Se deja constancia que las remuneraciones que se tienen que pagar por separación ilegal son desde el 28 de junio del 2023 y hasta el 26 de enero del 2024. Téngase a las partes por notificadas del fallo en audiencia. Siendo las 11:24 horas se pone término a la audiencia. Dirigió audiencia doña PAMELA PONCE VALENZUELA, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Se deja constancia que la presente audiencia se encuentra grabado en audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a diecinueve de julio de dos mil veinticuatro.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA, PROCEDIMIENTO MONITORIO FECHA 19 de julio de 2024.- RUC 23-4-0510960-3 RIT M-971-2023 MAGISTRADO PAMELA PONCE VALENZUELA.- ADMINISTRATIVO DE ACTAS Verónica Olguín Salazar.- SALA 3 HORA DE INICIO 11:04 horas HORA DE TERMINO 11:24 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2340510960-3-1338 PARTE DEMANDANTE COMPARECIENTE BELÉN ANAÍS PÉREZ MEZA, representada por su abogad