TAPIA/MUNICIPALIDAD ANTOFAGASTA

Hechos

VISTOS: Con fecha 26 de abril de 2024, comparece Luis Javier Galarce Díaz, abogado, en representación de Jacqueline Patricia Tapia Maldonado, ambos domiciliados para estos efectos en calle Prat N°214 Of. 606 de de Antofagasta, e interpone demanda ordinaria de menor cuantía de prescripción extintiva de acciones en contra de Ilustre Municipalidad de Antofagasta, RUT N°69.020.300-6, representada legalmente por su alcalde don Jonathan Velásquez Ramírez, ambos con domicilio en Avenida Séptimo de Línea, N°3505 de esta ciudad, solicitando se declare la prescripción de la acción de cobro de los impuestos, según los siguientes argumentos: Indica que su representada es propietaria exclusiva del automóvil marca Nissan, modelo Versa Sense 4AT, año 2015. color gris titanio, placa patente única del Registro Nacional de Vehículos Motorizados GTKK.56-7. Manifiesta que, del vehículo ante individualizado se pagaron los respectivos impuestos municipales por concepto de permiso de circulación hasta el año 2016, según consta en el certificado respectivo extendido por el director de Tránsito y Transporte Público de la Ilustre Municipalidad de esta ciudad. Código: PRBHXNELTSV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1930-2024 Conforme a lo anterior y atendido lo dispuesto en el artículo 2521 del Código Civil, que dispone en su inciso primero: "Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidad provenientes de toda clase de impuestos…”; solicita tener por interpuesta la demanda en juicio ordinario de prescripción de cobro de impuestos municipales y declarar, en definitiva, que se encuentra prescrita la acción de cobro de impuestos de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, correspondientes a los años 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021 que pesan sobre el vehículo N° de inscripción GTKK.56-7, cuya cuantía es $983.220. Con fecha 10 de mayo de 2024, comparece don Raúl Arán Cortés abogado en re

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, se ha interpuesto demanda en juicio de menor cuantía en contra de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, a fin de que se declare que la acción de cobro y la deuda municipal, correspondientes a los periodos del año 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021, por concepto de permiso de circulación del vehículo marca Nissan, modelo Versa Sense 4AT, color gris titanio, placa patente GTKK.56-7; y que la deuda asciende a la suma de $983.220 (novecientos ochenta y tres mil doscientos veinte pesos), comprendidos en los periodos mencionados, se encuentra prescrita. SEGUNDO: Que la demandada, contestando el libelo de la contraría, se allanó a la prescripción de la acción para Código: PRBHXNELTSV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1930-2024 perseguir el cobro de los derechos municipales, en los términos expresados en la parte expositiva de esta sentencia. TERCERO: Que, la parte demandante acompañó en el primer otrosí de su libelo, los siguientes documentos: 1) Certificado de inscripción y anotaciones vigentes del Servicio de Registro Civil, respecto del vehículo N° de Inscripción GTKK.56-7, de fecha 26 de abril de 2024, en que consta que el nombre del propietario del vehículo individualizado es Jacqueline Patricia Esperanza Tapia Maldonado RUN: 15.023.845-5; y 2) Certificado N° 22/2024, de fecha 24 de abril de 2024, extendido por el Director de Tránsito y Transporte Público de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, que da cuenta los la deuda por concepto de permiso de circulación de los años 2017 a 2021. CUARTO: Que, atendido el allanamiento de la parte demandada, quien aceptó los hechos señalados por el demandante, debe tenerse como un hecho cierto, lo que también se desprende del documento certificado NO 22/2024 de fecha 24 de abril de 2024, que la actora adeuda la suma de $983.220 por concepto de permiso de circulación del vehículo motorizado N° de inscripción GTKK.56-7, a la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, por el periodo comprendido desde el año 2017 al 2021. QUINTO: Que la prescripción extintiva, de acuerdo con el profesor René Abeliuk es: "Un modo de extinguir las derechos y acciones ajenos, por no haberlos ejercido el acreedor o titular de ellos durante cierto lapso, concurriendo los demás requisitos legales" (Las Obligaciones, página 766). Código: PRBHXNELTSV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1930-2024 Que, así las cosas, y de conformidad al artículo 2492 inciso 1° del Código Civil, los requisitos legales para su procedencia son: a) que la acción sea prescriptible; b) el transcurso del tiempo prefijado por la ley, y, c) el silencio en la relación jurídica, o sea, la inactividad de las partes. En cuanto a que la acción sea prescriptible, es la regla general en nuestro derecho, de manera que solo son imprescriptibles las acciones que la ley específicamente establece, lo que no sucede

Fallo

se declara: Que se acoge, sin costas, la demanda de fecha 26 de abril de 2024, declarándose prescrita la deuda municipal, con sus multas, reajustes e intereses, que corresponde a los permisos de circulación del vehículo PPU. GTKK.56-7, por los periodos comprendidos entre el año 2017 y el año 2021, ambos inclusive, ascendente a la suma total de $983.220 (novecientos ochenta y tres mil doscientos veinte pesos); cuyo pago es en favor de I. Municipalidad de Antofagasta, y consecuentemente, se declara prescrita la acción que de ella se deriva. Rol N° C-1930-2024. Código: PRBHXNELTSV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1930-2024 Notifíquese, regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por doña Susana Tobar Bravo, Juez Titular. CERTIFICO: Que, con esta fecha se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del artículo 162 del Código de Procedimiento Civil. Antofagasta, 29 de mayo de 2024. Código: PRBHXNELTSV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-05-29T16:43:23-0400

Texto Completo (Preview)

C-1930-2024 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 ° Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : C-1930-2024 CARATULADO : TAPIA/MUNICIPALIDAD ANTOFAGASTA Antofagasta, veintinueve de Mayo de dos mil veinticuatro VISTOS: Con fecha 26 de abril de 2024, comparece Luis Javier Galarce Díaz, abogado, en representación de Jacqueline Patricia Tapia Maldonado, ambos domiciliados para estos efect