FURST/

Hechos

Foja: 1 FOJA: 26 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 16 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-269-2022 CARATULADO : FURST/ Santiago, veintisiete de Mayo de dos mil veinticuatro Vistos. Primero. Que, comparece Carolina Fuensalida Merino, abogada, en representaci n de don ó Thomas Georg F rst Freiwirthü , factor de comercio, y de do a ñ Ingeborg Gwinner Maurice, due a de casa, todosñ domiciliados en Espoz N 3150, oficina 504, comuna de Vitacura, quien° viene a solicitar autorizaci n para efectuar la donaci n que se indica.ó ó Funda su solicitud en el hecho que sus mandantes desean donar gratuita e irrevocablemente a sus once nietos una determinada suma de dinero, y que, adem s, don Thomas Georg F rst Freiwirth, quiere hacerá ü una donaci n a su hija do a Daniella Alejandra F rst Gwinner.ó ñ ü Aclara que sus mandantes est n casados bajo el r gimen deá é separaci n total de bienes y de su matrimonio nacieron 3 hijos en com n, aó ú saber, do a Claudia Andrea F rst Gwinner, Daniella Alejandra F rstñ ü ü Gwinner y Paul Javier F rst Gwinner, y que, asimismo, son abuelos de losü siguientes nietos: 1. Karla Sof a Balin F rst, chilena, casada bajo el r gimen deí ü é separaci n total de bienes, maquilladora, c dula deó é identidad n mero 15.637.188-2.ú 2. Nicole Andrea Balin F rst, chilena, casada bajo el r gimenü é de separaci n total de bienes, psic loga, c dula de identidadó ó é n mero 16.096.098-1.ú Código: KXBXXNVVNCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 3. Daniella Vera Balin F rst, chilena, casada bajo el r gimenü é de separaci n total de bienes, periodista, c dula de identidadó é n mero 17.402.751-K.ú 4. Mar a Jos Balin F rst, chilena, soltera, estudiante, c dulaí é ü é de identidad n mero 20.638.355-0.ú 5. Victoria Alejandra Rivera F rst, chilena, soltera, estudiante,ü c dula de identidad n mero 18.936.753-8.é ú 6. Amanda Javiera Rivera F rst, chilena, soltera, estudiante,ü c dula

Fundamentos

motivos laborales, expresando que tienen un patrimonio que les permite efectuar la donaci n de autos sin afectar a eventuales acreedores, ni su patrimonioó personal ni de sus herederos. Quinto. Que, con fechas 04 de enero de 2023, se acompa anñ certificados y comprobantes de pago de impuesto a las donaciones y con fecha 09 de mayo de 2024, copias de los Formulario N 4412.° Código: KXBXXNVVNCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Sexto. Que, con fecha 11 de octubre de 2023, se acompa informeñó del Defensor P blico. ú S ptimo.é Que, con fecha 22 de abril de 2024, se acompa sentenciañó que declara como curador adjunto de la adolescente Sof a Andrea F rstí ü Garmendia, c dula de identidad N 22.388.163-7, a don Ian Josef F rsté ° ü Garmendia, c dula de identidad N 20.785.144-2., para que la represente ené ° la administraci n de los bienes objeto de la donaci n que realizar n en suó ó á favor, sus abuelos don Thomas Georg F rst Freiwirth y do a Ingeborgü ñ Gwinner Maurice., en autos V-679-2023 del Cuarto Juzgado de Familia de Santiago. Octavo. Que, con fecha 20 de mayo de 2024, se orden pasar losó autos para fallo. Teniendo presente. El m rito de los antecedentes, informaci n sumaria de testigos,é ó documentaci n acompa ada, informe del Servicio de Impuestos Internos yó ñ lo dispuesto en los art culos 1386 y siguientes del C digo Civil, as como elí ó í art culo 889 del C digo de Procedimiento Civil,

Fallo

se declara: í ó Que se autoriza la donaci nó solicitad por don Thomas Georg F rst Freiwirthü , c dula de identidad Né ° 2.634.675-4 y de do a ñ Ingeborg Gwinner Maurice, c dula de identidad N 4.017.650-0, en la formaé ° solicitada en la presentaci n de fecha 03 de octubre de 2022.ó Asimismo, de acuerdo con los certificados y comprobantes de pago de impuesto a las donaciones se verifica que las donaciones a nombre de: Karla Sof a Balin F rst de Folio N 5123413 y Folio N 5123416, seí ü ° ° encuentran afectas al pago de $27.391.153.- y $227.986.199.-; Nicole Andrea Balin F rst, de Folio N 5123419 y Folio N 5123421,ü ° ° se encuentran afectas al pago de $27.391.153.- y $227.986.201.-; Daniella Vera Balin F rst, de Folio N 5123383 y Folio N 5123428,ü ° ° se encuentran afectas al pago de $27.391.153.- y $54.00.853.-; Código: KXBXXNVVNCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Mar a Jos Balin F rst, de Folio N 5123424 y Folio N 5123427, seí é ü ° ° encuentran afectas al pago de $27.391.153.- y $227.986.199.-; Victoria Alejandra Rivera F rst, de Folio N 5123447 y Folio Nü ° ° 5123448, se encuentran afectas al pago de $27.391.153.- y $227.986.199.-; Amanda Javiera Rivera F rst, de Folio N 5123442 y Folio Nü ° ° 5123443, se encuentran afectas al pago de $27.391.153.- y $227.986.199.-; Camilo Gabriel Rivera F rst, de Folio N 5123444 y Folio Nü ° ° 5123446, se encuentran afectas al pago de $27.391.153.- y $227.986.199.

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 26 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 16 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-269-2022 CARATULADO : FURST/ Santiago, veintisiete de Mayo de dos mil veinticuatro Vistos. Primero. Que, comparece Carolina Fuensalida Merino, abogada, en representaci n de don ó Thomas Georg F rst Freiwirthü , factor de comercio, y de do a ñ Ingeborg Gwinner Maurice, due a de casa, todosñ