O & C SERVICIOS GENERALES SPA/VIVANCO

Hechos

hechos: 1.- Efectividad de haber incurrido la reclamada en error de hecho al dictar la resolución de multa Nº 8839/23/81 de 16 de octubre de 2023 y en la forma señalada en la demanda. Circunstancias y antecedentes. 2.- En su caso, la efectividad de haber dado cumplimiento la parte reclamante a las normas que se citan como infringidas en la resolución de individualizada. Antecedentes y circunstancias. 3.- procedencia de la rebaja prudencial de la multa, solicitada por la demandante en forma subsidiaria. CUARTO: Actuaciones en la audiencia de juicio: Que, en la audiencia de juicio celebrada con fecha 17 de abril de 2024, LA PARTE DEMANDANTE incorpora la siguiente prueba: PRUEBA DOCUMENTAL: 1. Resolución de Multa N° 8839/23/81, de fecha 16 de octubre de 2023, de la fiscalizadora doña Johanna Reyes Vallejos, de la Inspección Comunal del Trabajo de Parral; 2. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por el trabajador don JUAN ORTEGA MEZA, con fecha 1 de abril de 2021; 3. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por la trabajadora doña ROMINA GALLEGUILLOS FARIAS, con fecha 15 de marzo de 2022; 4. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por el trabajador don ROBERTO VALDES MARTINEZ, con fecha 2 de julio de 2023; 5. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por el trabajador don NELSON TAPIA LETELIER, con fecha 29 de junio de 2022; 6. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por la trabajadora doña PAOLA PAVEZ HENRIQUEZ, con fecha 13 de abril de 2021; 7. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por la trabajadora doña PATRICIA ORTUYA SALDAÑA, con fecha 14 de junio de 2022; 8. Acta de entrega de elementos de protección personal al trabajador

Fundamentos

fundamentos para tales efectos. SEGUNDO: Contestación de la demanda: Comparece la Inspección y contesta el reclamo. Niega ha haya incurrido en alguna infracción legal o error de hecho al imponer la multa o haber excedido sus atribuciones al momento de desarrollar la actividad fiscalizadora. Expone fundamentos de derecho, doctrina de la Inspección y jurisprudencia, y pide el rechazo del reclamo, en todas sus partes. TERCERO: Actuaciones en la audiencia preparatoria: Que, con fecha 13 de febrero de 2024, se desarrolla la audiencia preparatoria. Se efectúa el llamado a conciliación, el que se da por frustrado en razón de las políticas de litigación de la Inspección del Trabajo. Como discutidos, se establecieron los siguientes hechos: 1.- Efectividad de haber incurrido la reclamada en error de hecho al dictar la resolución de multa Nº 8839/23/81 de 16 de octubre de 2023 y en la forma señalada en la demanda. Circunstancias y antecedentes. 2.- En su caso, la efectividad de haber dado cumplimiento la parte reclamante a las normas que se citan como infringidas en la resolución de individualizada. Antecedentes y circunstancias. 3.- procedencia de la rebaja prudencial de la multa, solicitada por la demandante en forma subsidiaria. CUARTO: Actuaciones en la audiencia de juicio: Que, en la audiencia de juicio celebrada con fecha 17 de abril de 2024, LA PARTE DEMANDANTE incorpora la siguiente prueba: PRUEBA DOCUMENTAL: 1. Resolución de Multa N° 8839/23/81, de fecha 16 de octubre de 2023, de la fiscalizadora doña Johanna Reyes Vallejos, de la Inspección Comunal del Trabajo de Parral; 2. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por el trabajador don JUAN ORTEGA MEZA, con fecha 1 de abril de 2021; 3. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por la trabajadora doña ROMINA GALLEGUILLOS FARIAS, con fecha 15 de marzo de 2022; 4. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por el trabajador don ROBERTO VALDES MARTINEZ, con fecha 2 de julio de 2023; 5. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por el trabajador don NELSON TAPIA LETELIER, con fecha 29 de junio de 2022; 6. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por la trabajadora doña PAOLA PAVEZ HENRIQUEZ, con fecha 13 de abril de 2021; 7. Acta de cumplimiento de obligación de informar riesgos laborales del cargo de peajista, suscrito por la trabajadora doña PATRICIA ORTUYA SALDAÑA, con fecha 14 de junio de 2022; 8. Acta de entrega de elementos de protección personal al trabajador JUAN ORTEGA MEZA, de fecha 1 de abril de 2021; 9. Acta de entrega de elementos de protección personal a la trabajadora doña ROMINA GALLEGUILLOS FARIAS, de fecha 15 de marzo de 2022; 10. Acta de entrega de elementos de protección personal al trabajador don ROBER

Fallo

se declara: I. Que, SE ACOGE parcialmente la reclamación interpuesta por NATALIA VERGARA ARAYA y CÉSAR OMAR VERGARA HERNÁNDEZ, en representación de O&C SERVICIOS GENERALES SpA, y en consecuencia, SE RESUELVE: II. Que se rebaja la multa impuesta por Resolución de multa N° 8839/23/81-1, de fecha 16 de octubre de 2023, debiendo en consecuencia, pagar la reclamante una multa ascendente a 10 (DIEZ) UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. III. Que, se deja sin efecto la Resolución de multa N° 8839/23/81-2, de fecha 16 de octubre de 2023. IV. Que cada parte pagará sus costas. Regístrese, comuníquese y archívese, cuando en derecho corresponda RIT I-13-2023 RUC 23- 4-0536271-6 Dictada por don PABLO DIONISIO RAMOS ABARZÚA, Juez Titular del Juzgado de Letras y del Trabajo de Parral. En Parral a ocho de julio de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución precedente.

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Letras y del Trabajo de Parral Procedimiento: Ordinario Materia: Reclamación de multa RIT I-13-2023 RUC 23-4-0536271-6 Demandante: O&C SERVICIOS GENERALES SpA Demandada: INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO DE PARRAL Juez Titular: Pablo Dionisio Ramos Abarzúa Fecha de ingreso: 19 de diciembre de 2023 Fecha de sentencia: 10 de junio de 2024 Parral, ocho de julio de dos mil veinticuatro. VISTO