CABALLERO/

Hechos

VISTOS: Comparece don Pedro Antonio Caballero Marchant, jubilado, domiciliado en calle San Sim n N 0441, comuna de La Cisterna, indicandoó ° que el 13 de septiembre de 1995 contrajo matrimonio con do a Isabelñ Matilde Huirc n Sep lveda, bajo r gimen de separaci n de bienes, el queá ú é ó fue disuelto por sentencia judicial de 6 de septiembre de 2007. El 7 de octubre de 2022 por escritura p blica otorgada en la 3ú ª notar a de Santiago transfiri el dominio del departamento 21 del edificio oí ó block 30 ubicado en calle Norte N 1.470, Poblaci n Los Quillayes, sector° ó N 4, comuna de La Florida, a do a Juana Sinforosa Cheuquel Pichinao y al° ñ requerir la inscripci n en el Conservador de Bienes Ra ces de Santiago a suó í nombre fue rechazada porque l hab a adquirido el inmueble estandoé í casado en r gimen de sociedad conyugal, por lo que ten a una comunidadé í con su c nyuge, debiendo esta comparecer a efectuar la venta de susó derechos. Por un error o ignorancia de su parte, en la escritura p blicaú mediante la cual adquiri el dominio del inmueble el a o 2003, se se aló ñ ñ ó que su estado civil es era casado, omiti ndose que ten a separaci n deé í ó bienes. Cita el art culo 18 del Reglamento del Registro Conservatorio deí Bienes Ra ces y pide que se ordene al Conservador de Bienes Ra ces deí í Santiago efectuar las correcciones de su estado civil en la inscripci n deó fojas 64.036 N 64.947 del Registro de Propiedad del a o 2003 e inscribir la° ñ compraventa celebrada el 7 de octubre de 2022 en la 3 notar a de Sanª í Miguel con do a Juana Sinforosa Cheuquel Pichinao.ñ A folio 8 consta informe del Conservador de Bienes Ra ces deí Santiago, manifestando que tras una revisi n de los antecedentesó acompa ados por el requirente procedi a inscribir el inmueble a nombreñ ó de la compradora. Por resoluci n de 8 de mayo de 2024, se trajeron los autos para fallo.ó Código: XKXCXNJLSDP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verific

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que de acuerdo con lo informado por el Conservador de Bienes Ra ces, la inscripci n de dominio del inmueble de que se trata aí ó nombre de do a Juana Sinforosa Cheuquel Pichinao se efectu a fojasñ ó 89.505 N 129.225 del Registro de Propiedad del a o 2023.° ñ SEGUNDO: Que por haberse realizado la tradici n del inmueble, laó petici n de modificar el estado civil del solicitante en la escritura p blica deó ú compraventa de 20 de agosto de 2003 de la 49 notar a de Santiago, resultaª í innecesaria. En consecuencia y atendido adem s a lo dispuesto en el art culo 1698á í del C digo Civil, art culos 18 y siguientes del Reglamento del Registroó í Conservatorio, se rechaza la solicitud de autos. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diecis is de mayo de dos mil veinticuatro.é Código: XKXCXNJLSDP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-05-16T07:57:41-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 9 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-268-2023 CARATULADO : CABALLERO/ Santiago, diecis is de mayo de dos mil veinticuatro.é VISTOS: Comparece don Pedro Antonio Caballero Marchant, jubilado, domiciliado en calle San Sim n N 0441, comuna de La Cisterna, indicandoó ° que el 13 de septiembre de 1995 contrajo matrimonio con do a Isabelñ Matilde Huirc n Se