NARVÁEZ/

Hechos

Vistos: PRIMERO: Que, en el folio n mero uno, compareci do a ú ó ñ Santos del Pilar Narv ez Riquelmeá , due a de casa,ñ c dula de identidad N 11.967.345-3,é ° domiciliada en sector Cayumapu Bajo de la comuna de Panguipulli, quien vino a deducir acci n de cambio de nombre, solicitandoó quedar inscrita como Pilar Narv ez Riquelme, y que se ordene practicar lasá publicaciones, inscripciones y subinscripciones al Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó para la modificaci nó de la partida de nacimiento correspondiente Fund la petici n en que constaba en el certificado de nacimiento n meroó ó ú de inscripci n 10 del a o 1.972ó ñ de la circunscripci nó de Lonquimay del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, que naci el d a 01 de noviembre del a o 1971,ó ó í ñ y que fue inscrita como Santos del Pilar Narv ez Riquelme.á Que la filiaci n con respecto a su padre fue determinada conforme aló art culo 203 del C digo Civil.í ó Que dado el car cter masculino de su primer nombre siempre se ha dado aá conocer como Pilar Narv ez V squez, ya que se siente menoscabada moralmenteá á cuando la denominan con su primer nombre. En cuanto a

Fundamentos

fundamentos legales, cit el art culo 1 de la ley N 17.344ó í ° se ala que ...Cualquier persona podr solicitar por unañ “ á sola vez que se le autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: a) Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral oí materialmente. Afirm que laó descripci nó de los hechos que motivan la presente solicitud, se enmarca perfectamente en la hip tesisó prevista por la ley en la que sustent laó acci n.ó Código: BWYWXNGDKJN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl SEGUNDO: Que, la solicitante, para acreditar los fundamentos de hecho de su acci n, acompa la siguiente prueba documental:ó ñó a) Certificado de nacimiento de do a ñ Santos del Pilar Narv ez Riquelmeá Circunscripci n de Lonquimay, n mero inscripci n 10, a o 1972 emitido por eló ú ó ñ Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó b) Partida de nacimiento de do a ñ Santos del Pilar Narv ez Riquelmeá Circunscripci n de Lonquimay, n mero inscripci n 10, a o 1972 emitido por eló ú ó ñ Servicio de Registro civil e identificaci n.ó TERCERO: Que, en el folio n mero siete, se rindi la informaci nú ó ó sumaria de los testigos do a Patricia Ximena Ch vez Manquel y don Rodolfo Joelñ á Y ez Catrip n, quienes dando raz n de sus dichos, declararon conocer a laáñ á ó solicitante saber que ella no usa su primer nombre de pila, debido a que ha sido producto de burlas y chistes, lo cual la ha afectado psicol gicamente.ó CUARTO: Que, en el folio n mero diecinueve, rola la publicaci nú ó contenida en el Diario Oficial de fecha 15 de enero del a o 2024, en la que señ informa la tramitaci n de la presente causa. Adem s, a folio veintitr s, se certificó á é ó que no se present oposici n alguna a la solicitud materia de la causa dentro deó ó plazo legal. QUINTO: Que, en carpeta judicial rolan los siguientes informes: A) Folio n mero treinta, el emitido por la Quinta Comisar a de Carabineros deú í Panguipulli, donde se inform que la solicitante no registra rdenes de detenci nó ó ó o de arresto vigentes. B) Folio treinta y cuatro, el emitido por la Polic a deí Investigaciones, donde se hizo presente que la solicitante no registra rdenes deó detenci n pendientes no vigentes. C) Folio treinta y dos, el emitido por eló Ministerio P blico, Fiscal a Local de Panguipulli, donde se se al que laú í ñ ó solicitante no registra rdenes detenci n, ni causas penales pendientes o condenasó ó por alg n procedimiento penal, y tampoco se encuentra formalizada, ni mantieneú medidas cautelares personales que la afecte. D) A folio veintis is, rola informeé emitido, por la Subdirecci n Jur dica del Servicio de Registro Civil eó í Identificaci n.ó SEXTO: Que, en la especie para sustentar el cambio de nombre se esgrimieron la causal de la letra b) del inciso segundo del art culo 1 de la Leyí ° 17.344, esto es, Cuando“ unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscabení moral o materialmente

Fallo

se resuelve:° í Que, SE ACCEDE a la solicitud de cambio de nombre contenida en lo principal del escrito del folio n mero uno y, en consecuencia, se ordena laú rectificaci n de la partida de nacimiento Nó °10 del a o ñ 1972 de la Circunscripci n de ó Lonquimay del Servicio de Registro Civil e Identificaci n deó Chile, correspondiente a la titular Santos del Pilar Narv ez Riquelme,á suprimi ndose el primer nombre de pila que figura en la partida de nacimiento,é de modo que en definitiva quede inscrita como PILAR NARVA ZÉ RIQUELME .” Pract quense las inscripciones y subinscripciones legales queí correspondieren. Atendida la nueva forma de tramitaci n electr nica, la parte solicitanteó ó podr extraer las piezas que estime necesarias, directamente desde la p gina delá á Poder Judicial, de acuerdo con lo dispuesto en el inciso final del art culo 4 de laí ° Ley 20.886. Reg strese, notif quese y arch vese.í í í Del Rol Civil voluntario N ° V-60-2019. Dict don ó CARLOS GUILLERMO AGUILAR HERN NDEZ,Á Juez Titular del Juzgado de Letras y Garant a de Panguipulli. í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Panguipulli, trece de Mayo de dos mil veinticuatro Código: BWYWXNGDKJN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: BWYWXNGDKJN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-05-13T14:45:03-0400

Texto Completo (Preview)

Treinta y siete 37. NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar. de Panguipulli CAUSA ROL : V-60-2019 CARATULADO : NARV EZ/Á Panguipulli, trece de mayo de dos mil veinticuatro. Vistos: PRIMERO: Que, en el folio n mero uno, compareci do a ú ó ñ Santos del Pilar Narv ez Riquelmeá , due a de casa,ñ c dula de identidad N 11.967.345-3,é ° domiciliada en sector Cayumapu Bajo de l