ORELLANA/

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha 04 de julio de 2022, se presentó doña Ventura Rosa Orellana Menares, pensionada, cédula nacional de identidad N° 10.000.907-2, con domicilio en Sector El Cajón S/N, Comuna de La Estrella, Sexta Región, quien pide se acceda a su solicitud y en definitiva se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile para que proceda a la reconstitución y/o rectificación, con el auxilio de los fragmentos que quedan de los primitivos registros o partidas, de los antecedentes archivados o subinscripciones, índices, certificados y de cualquier otro comprobante que hubiere expedido, de la partida de nacimiento y defunción de doña Delia Menares Caroca, previniendo, de ser necesario, en la asignación de número de cédula de identidad. Fundó su presentación indicando que, debido a las facultades que le fueron conferidas en virtud de mandato especial otorgado por sus familiares doña Gilda Del Carmen Cáceres Osorio, cédula nacional de identidad N°9.061.830-K; doña Iris Margarita Cáceres García, cédula nacional de identidad N°7.601.843-K; don Gerardo Hernán Cáceres Reyes, cédula nacional de identidad N°7.379.571-0 y don Luis Roberto Orellana Cáceres, cédula nacional de identidad N° 5.568.731.5, procedió a realizar ante el Servicio de Registro Civil e Identificación los trámites conducentes a obtener la posesión efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de doña Gricelda Del Carmen González Osorio, cédula nacional de identidad N°14.858.731-0; más concretamente, procedió a regularizar su situación patrimonial, iniciando tramitación de posesión efectiva de su cónyuge don Nicolás Menares Olguin, cédula nacional de identidad N°14.858.749-3, según consta en Solicitud de Posesión Efectiva Intestada ante el Servicio de Registro Civil e Identificación de N°57, otorgada ante Oficina de Litueche, con fecha 17 de marzo de 2019, cuya fecha de defunción data de 24 de agosto de 1951. Es del caso Código: RDXBXNTXXXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 hacer presente que dicha solicitud fue rechaza por ORDINARIO N°607 del Servicio de Registro Civil, de fecha 09 de agosto de 2019, debido a la existencia de inconsistencia en el nombre de la primera hija del causante, señalada como doña Adela Menares Caroca, siendo necesario aclararlo para la acreditación de su vínculo filiativo con la causante. Indicó que, en ese orden, en su calidad de bisnieta de don Nicolás Menares, conoció personalmente a su hija, de quien es sobrina segunda -toda vez que su madre, de nombre Yolanda Zunilda Menares Menares, es su tía legítima- con el nombre de Delia Menares Caroca, según consta en su respectiva acta de nacimiento en el Registro de Nacimientos de la Circunscripción de El Rosario, número 06, del departamento de San Fernando, página 43, constando en dicho Registro que su fecha de nacimiento fue 10 de mayo de 1890, a la una de la mañana, en Cartagena, siendo inscrita con fe

Fallo

Por tanto, hasta el presente el Servicio ha asentado una negativa en reconstituir la partida omitida, restando, como única vía, el recurso a esta sede judicial, con el objeto de obtener la debida observancia de sus derechos de conformidad a las vías establecidas por nuestro legislador. Código: RDXBXNTXXXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 SEGUNDO: Que, la parte solicitante a fin de respaldar su pretensión, acompañó los siguientes documentos: 1) Solicitud de Rectificación administrativa, de fecha 10 de enero de 2020, realizada ante Servicio de Registro Civil e Identificación; 2) Solicitud de Rectificación administrativa de Folio N°06, de fecha 10 de enero de 2020, realizada ante Servicio de Registro Civil e Identificación; 3) Acta de nacimiento de doña Delia Menares Caroca obtenida del Registro de Nacimientos de la circunscripción de El Rosario, número 06 del departamento de San Fernando, página 43; 4) Certificado de matrimonio de don Nicolás Menares Olguin y doña Gricelda González Osorio, emitido por el Servicio de Registro Civil; 5) Certificado de Defunción de doña Adela Caroca Menares, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación; 6) Solicitud de Posesión Efectiva Intestada ante el Servicio de Registro Civil e Identificación de N°57, otorgada ante Oficina de Litueche, con fecha 17 de marzo de 2019, referida al causante don Nicolás Menares Olguin; 7) Ordinario N°607 del Servicio de Reg

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 47 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de Litueche CAUSA ROL : V-92-2022 CARATULADO : ORELLANA/ Litueche, cuatro de Mayo de dos mil veinticuatro VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha 04 de julio de 2022, se presentó doña Ventura Rosa Orellana Menares, pensionada, cédula nacional de identidad N° 10.000.907-2, con domicilio en Sector El Cajón