SEGURIDAD INTEGRAL PATAGONIA SPA/CENTRO DE CONCILIACION Y MEDIACION LABORAL REGION METROPOLITANA PO

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X · CONCILIACION (llamado) · 1. TOTAL · 2. PARCIAL · RECIBE LA CAUSA A PRUEBA X · OFRECE E INCORPORA PRUEBA X · 1. DEMANDANTE X · A. DOCUMENTAL X · 1. DEMANDADA X · A. DOCUMENTAL X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA X · SENTENCIA X RELACION DE LOS HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Consta íntegramente en audio. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, no se produce. HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. Que con fecha 21 de diciembre de 2023 se cursó una fiscalización en la que se determinaron 2 infracciones, producto de la cual con fecha 9 de enero de 2024 fue notificada la resolución de multa N°8848/23/244 de 21 de diciembre en los siguientes términos: 1. No enviar a la inspección del trabajo dentro de los 3 días hábiles siguientes a la separación de la trabajadora doña Rosa Inés González Toledo Rut n°11.787.239-4, copia del aviso de término de su contrato de trabajo por la causal establecida en el N° 3 del artículo 160 del Código del Trabajo”, y 2; No indicar en el aviso de término de contrato enviado a la trabajadora doña Rosa Inés González Toledo Rut n°11.787.239-4, si se otorgará y pagará el finiquito laboral en forma presencial o electrónica - que es voluntario para el trabajador aceptar, firmar y recibir el pago en forma electrónica y que siempre podrá optar por la actuación presencial ante un ministro de fe informar al trabajador que, al momento de suscribir le finiquito, si lo estima necesario podrá formular reserva de derechos”. Respecto de la primera, se fijó una multa de 32 UTM y en virtud de la segunda se fijó una multa de 40 UTM. 2. Que con fecha 7 de febrero de 2024, se interpuso recurso de reconsideración administrativa respecto de estas multas, la que fue rechazada el 11 de abril de 2024, mediante resolución que 1318-9267/2024, rechazando la reconsideración de multa administrativa N°8848/23/244. CONVENCION PROBATORIA: 1. Que la alegación de la parte reclamante en este pro

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ha concurrido ante este Tribunal don Miguel Antonio Suazo Fuentes, chileno, abogado, cédula de identidad N° 14.053.750-0, en representación convencional de SEGURIDAD INTEGRAL PATAGONIA SPA, Rut N° 77.191.003-3, sociedad del giro de su denominación, representada por don Iván Andrés Tomasic Ramos, chileno, casado, empresario, cédula de identidad número 15.505.842-0, domiciliado para estos efectos en Avenida El Condor número 505, oficina 404, comuna de Huechuraba, quien ha deducido reclamo este reclamo judicial en contra de CENTRO CONCILIACIÓN Y MEDIACIÓN LABORAL REGIÓN METROPOLITANA PONIENTE, representada por doña María Graciela González Goyenechea, jefa de unidad, Rut Nº13.455.786-9, con domicilio en Calle Bandera 582, comuna de Santiago. RESOLUTIVA: Visto lo dispuesto en los artículos 1,162, 506, 507, 511, 512, del Código del Trabajo, y demás normas aplicables; es que el Tribunal resuelve: I. Que, se acoge parcialmente la reclamación judicial interpuesta por don Miguel Antonio Suazo Fuentes, en representación de SEGURIDAD INTEGRAL PATAGONIA SPA, en el sentido de lo siguiente: a) Que, la multa de 32 UTM aplicada por no enviar a la Inspección del Trabajo dentro de los tres días hábiles siguientes a la separación de la trabajadora copia de aviso de su contrato de trabajo; se rebaja en un 60%. b) Que, respecto de la segunda de las multas de 40 UTM, esta se mantiene, conforme lo que se ha señalado precedentemente. II. Que, cada parte pagará sus costas. RIT: I-341-2024 RUC: 24-4-0572149-6 Sentencia dictada por doña CAROLINA DONOSO ORTEGA, Juez Destinada del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Dirigió la audiencia doña CAROLINA DONOSO ORTEGA, Juez Destinada del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a veinticuatro de junio de dos mil veinticuatro. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO (Audiencia presencial) FECHA 24/06/2024, Santiago RUC 24- 4-0572149-6 RIT I-341-2024 CARATULADO SEGURIDAD INTEGRAL PATAGONIA SPA/CENTRO DE CONCILIACION Y MEDIACION LABORAL REGION METROPOLITANA PO MAGISTRADO CAROLINA DONOSO ORTEGA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Vanessa Aguilar Barra HORA DE INICIO 11:0