TILLERÍA/

Hechos

VISTOS: En el folio 1 compareció CAMILA PAZ TILLERÍA CARRIÓN, soltera, empleada, domiciliada, para estos efectos, en José Manuel Borgoño 3114, Maipú; y solicitó que se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación rectificar la partida de su nacimiento, quedando, en definitiva, como: “Camila Paz Pastén Carrión”. Fundando su solicitud, señaló que, desde muy pequeña, la persona que ejerció labores de cuidado hacia ella se llamaba José Antonio Pastén Ibáñez, consecuentemente, todos sus cercanos, vecinos, incluso familiares, la reconocen e identifican con el apellido de él. Explicó que, durante mucho tiempo la han llamado por el nombre: “Camila Paz Pastén Carrión”, y, es de esa manera como se identifica y su entorno la reconoce, desde hace mucho tiempo. Expuso que, en el caso de la peticionaria, se cumplen los requisitos para acceder a la solicitud, por el menoscabo moral que ha padecido por su nombre, y, por haber sido conocida y tratada como "Camila Paz Pastén Carrión" por más de cinco años, a la fecha. Código: KBHXXNXLXXG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Concluyó solicitando, en mérito de lo expuesto y normas legales que cita, tener por presentada solicitud de rectificación de partida de nacimiento, acogerla a tramitación, autorizando el cambio de su nombre, CAMILA PAZ TILLERÍA CARRIÓN, quedando, en definitiva, como: "Camila Paz Pastén Carrión". En el folio 17, se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, CAMILA PAZ TILLERÍA CARRIÓN solicitó que se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación rectificar la partida de su nacimiento, quedando, en definitiva, como: “Camila Paz Pastén Carrión”. SEGUNDO: Que, la solicitante allegó, para sustentar su solicitud, su certificado de nacimiento. TERCERO: Que, en el folio 9 el Servicio de Registro Civil e Identificación incorporó un informe, consignando los datos de la solicitante, antes individualizada, y, acompañando extracto de filiación, sin antecedentes ni anotaciones. En el informe se hace presente que la solicitante tiene una hija y un hijo, menores de edad, EMILIA IGNACIA HERRERA TILLERÍA y JOAQUÍN ANDRÉ HERRERA TILLERÍA (no hay mención de sus números de RUN). CUARTO: Que, en el folio 11 rola la información sumaria de dos testigos, quienes fueron contestes en declarar que conocen a la solicitante hace más de 10 años, con el primer apellido: “Pastén”. QUINTO: Que, en el folio 15 se incorporó la publicación legal, sin que se haya verificado oposición dentro del término legal, según consta en el proceso. Código: KBHXXNXLXXG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl SEXTO: Que, del mérito de autos, se ha acreditado que CAMILA PAZ TILLERÍA CARRIÓN, mayor de edad, ha sido conocida, con motivo plausible, por más de 5 años, con el primer apellido: “Pastén”, por lo que esta jueza estima procedente acceder a la autorización de cambio del nombre solicitado, rectificando la respectiva partida de su nacimiento, como se dirá en lo resolutivo del fallo. A su vez, se ordenará la rectificación de la partida de nacimiento de su hijo e hija, de acuerdo con lo establecido en el inciso 3° del artículo 4° de la Ley 17.344 que autoriza el cambio de nombre y apellidos. Y, vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1° inciso 2°, letra a) y b), y artículos 3° y 4° inciso 3° de la Ley 17.344, sobre autorización de cambio de nombre; artículos 17 y 18 de la Ley N°4.808 sobre Registro Civil; 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

en mérito de lo expuesto y normas legales que cita, tener por presentada solicitud de rectificación de partida de nacimiento, acogerla a tramitación, autorizando el cambio de su nombre, CAMILA PAZ TILLERÍA CARRIÓN, quedando, en definitiva, como: "Camila Paz Pastén Carrión". En el folio 17, se trajeron los autos para fallo. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, CAMILA PAZ TILLERÍA CARRIÓN solicitó que se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación rectificar la partida de su nacimiento, quedando, en definitiva, como: “Camila Paz Pastén Carrión”. SEGUNDO: Que, la solicitante allegó, para sustentar su solicitud, su certificado de nacimiento. TERCERO: Que, en el folio 9 el Servicio de Registro Civil e Identificación incorporó un informe, consignando los datos de la solicitante, antes individualizada, y, acompañando extracto de filiación, sin antecedentes ni anotaciones. En el informe se hace presente que la solicitante tiene una hija y un hijo, menores de edad, EMILIA IGNACIA HERRERA TILLERÍA y JOAQUÍN ANDRÉ HERRERA TILLERÍA (no hay mención de sus números de RUN). CUARTO: Que, en el folio 11 rola la información sumaria de dos testigos, quienes fueron contestes en declarar que conocen a la solicitante hace más de 10 años, con el primer apellido: “Pastén”. QUINTO: Que, en el folio 15 se incorporó la publicación legal, sin que se haya verificado oposición dentro del término legal, según consta en el proceso. Código: KBHXXNXLXXG Este documento tiene firma electrónica y su ori

Texto Completo (Preview)

FOJA: 16 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 12 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-192-2023 CARATULADO : TILLER A/Í Santiago, veintinueve de Abril de dos mil veinticuatro VISTOS: En el folio 1 compareció CAMILA PAZ TILLERÍA CARRIÓN, soltera, empleada, domiciliada, para estos efectos, en José Manuel Borgoño 3114, Maipú; y solicitó que se ordene al Servicio de Registro Civil e Iden