VIERA-GALLO/

Hechos

VISTOS: Comparece don Antonio Eugenio Dittborn Chadwick, abogado, domiciliado para estos efectos en Avenida Nueva Costanera 4.040, oficina 41, comuna de Vitacura, Regi n Metropolitana, en representaci n de do a Mar a Teresa Chadwick Pi era,ó ó ñ í ñ c dula de identidad N 5.197.775-0, y de don Jos Antonio C sar Bernardo del Carmené º é é Viera-Gallo Quesney, c dula de identidad N 5.026.772-5, quien expone:é º Refiere que por el presente acto, y de acuerdo a lo dispuesto en el art culo 889 delí C digo de Procedimiento Civil, solicita se otorgue autorizaci n judicial para laó ó celebraci n de un contrato de donaci n en virtud del cual do a Mar a Teresa Chadwickó ó ñ í Pi era y don Jos Antonio C sar Bernardo del Carmen Viera-Gallo Quesney (losñ é é Donantes ), donar n a sus hijas do a Mar a Jos De Pompeya Viera-Gallo Chadwick,« » á ñ í é c dula de identidad n mero 11.833.860-K, do a Mar a Teresa Magdalena de Pompeyaé ú ñ í Viera-Gallo Chadwick, c dula de identidad n mero 12.232.113-4, y a do a Manuelaé ú ñ Viera-Gallo Chadwick, c dula de identidad n mero 11.833.860-K, la nuda propiedad deé ú los siguientes inmuebles (en adelante, los Inmuebles ):« » a.- Departamento n mero 61, del edificio ubicado en calle El Bosque n mero 215,ú ú comuna de Providencia, Regi n Metropolitana;ó b.- Departamento n mero 131, bodegas 27 y 28 y estacionamientos 28 y 29, todos delú edificio ubicado en calle el Clonqui n mero 1077 y 1055, comuna de Vitacura, Regi nú ó Metropolitana; c.- Departamento n mero 131, estacionamiento 12, estacionamiento 33 y bodega 22,ú todos del edificio ubicado en calle Callao n mero 3200, comuna de Las Condes, Regi nú ó Metropolitana; Código: TDYVXNXXXXF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 d.- Departamento n mero 1302, bodega 36 y estacionamiento 35, todos del edificioú ubicado en calle Mart n de Zamora n mero 4269, comuna de Las Condes, Regi ní ú ó Metropolitana; y, e.- Departamento n mero 9

Fundamentos

Considerando laú forma de valorizaci n de los usufructos vitalicios establecida en el art culo 6 de la Leyó í 16.271, sobre Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones, el usufructo vitalicio de una propiedad en que el beneficiario es mayor a 70 a os, se aval a en 2/10 del totalñ ú del aval o fiscal del inmueble, en raz n de lo cual, la nuda propiedad en dicho caso seú ó avaluar en 8/10 del aval o fiscal de la propiedad. En raz n de lo expuesto,á ú ó considerando que ambos Donantes son mayores a 70 a os, el valor de la nuda propiedadñ del inmueble es de $90.806.896. (ii) Departamento n mero 902, bodega 3 y estacionamiento 14, todos del edificioú ubicado en calle Paul Claudel n mero 1421, comuna de Vitacura, Regi nú ó Metropolitana, rol de aval o fiscal 409-70, 409-93 y 409-84, los cuales se encuentranú inscritos a nombre de don Jos Antonio Viera-Gallo Quesney a fojas 29197, n meroé ú 27064 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Santiagoí correspondiente al a o 1991.ñ El aval o fiscal de los inmuebles corresponde a la suma de $117.552.775, por lo que, enú raz n de lo se alado precedentemente, el valor de la nuda propiedad del inmueble es deó ñ $99.076.665. Código: TDYVXNXXXXF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 (iii) Departamento n mero 1302, bodega 36 y estacionamiento 35, todos del edificioú ubicado en calle Mart n de Zamora n mero 4269, comuna de Las Condes, Regi ní ú ó Metropolitana, rol de aval o fiscal 358-390, 358-430 y 358-461, los cuales se encuentranú inscritos a nombre de don Jos Antonio Viera-Gallo Quesney y Mar a Teresa Chadwické í Pi era a fojas 80863, n mero 55336 del Registro de Propiedad del Conservador deñ ú Bienes Ra ces de Santiago correspondiente al a o 1994.í ñ El aval o fiscal de los inmuebles corresponde a la suma de $80.149.291, por lo que, enú raz n de lo se alado precedentemente, el valor de la nuda propiedad del inmueble es deó ñ $68.636.572. (iv) Departamento n mero 131, bodegas 27 y 28 y estacionamientos 28 y 29, todos delú edificio ubicado en calle el Clonqui n mero 1077 y 1055, comuna de Vitacura, Regi nú ó Metropolitana, rol de aval o fiscal n mero 425-115, 425-208, 425-146 y 425-145, losú ú cuales se encuentran inscritos a nombre de do a Mar a Teresa Chadwick Pi era a fojasñ í ñ 65931, n mero 70453 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces deú í Santiago correspondiente al a o 1999.ñ El aval o fiscal de los inmuebles corresponde a la suma de $327.636.377, por lo que, enú raz n de lo se alado precedentemente, el valor de la nuda propiedad del inmueble es deó ñ $286.176.878. (v) Departamento n mero 131, estacionamiento 12, estacionamiento 33 y bodega 22,ú todos del edificio ubicado en calle Callao n mero 3200, comuna de Las Condes, Regi nú ó Metropolitana, rol de aval o fiscal n mero 236-63, 236-136, 236-74 y 236-99, los cualesú ú se encuentran inscritos a nombre de do a Mar a Teresa Chadwick

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se acoge la solicitud impetrada a folio 1, concedi ndose la autorizaci n judicialé ó para donar en forma irrevocable y por mera liberalidad, en la forma que se indica a continuaci n:ó A.- Don Jos Antonio C sar Bernardo del Carmen Viera-Gallo Quesney, RUT Né é ° 5.026.772-5 a do a Manuela Viera-Gallo Chadwick, RUT N 11.833.860-K, la nudañ ° propiedad del departamento n mero 61, del edificio ubicado en calle El Bosque n meroú ú 215, comuna de Providencia, Regi n Metropolitana, inscrito a nombre de don Josó é Antonio Viera-Gallo Quesney a fojas 31615, n mero 30642 del Registro de Propiedadú del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago correspondiente al a o 2005; í ñ B.- Don Jos Antonio C sar Bernardo del Carmen Viera-Gallo Quesney, RUT Né é ° 5.026.772-5 a do a Mar a Teresa Magdalena de Pompeya Viera-Gallo Chadwick, RUNñ í N 12.232.113-4, la nuda propiedad del departamento n mero 902, bodega 3 y° ú estacionamiento 14, todos del edificio ubicado en calle Paul Claudel n mero 1421,ú comuna de Vitacura, Regi n Metropolitana; inscrito a nombre de don Jos Antonioó é Viera-Gallo Quesney a fojas 29197, n mero 27064 del Registro de Propiedad delú Conservador de Bienes Ra ces de Santiago correspondiente al a o 1991.-í ñ C.- Don Jos Antonio C sar Bernardo del Carmen Viera-Gallo Quesney, RUT Né é ° 5.026.772-5 y do a Mar a Teresa Chadwick Pi era, RUT N N 5.197.775-0 a do añ í ñ ° º ñ Mar a Jos de Pompeya Viera-Gallo Chadwick, RUN N 11.833.860-K, la nudaí é ° propiedad d

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 34 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 14 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-172-2022 CARATULADO : VIERA-GALLO/ Santiago, veintis is de Abril de dos mil veinticuatroé VISTOS: Comparece don Antonio Eugenio Dittborn Chadwick, abogado, domiciliado para estos efectos en Avenida Nueva Costanera 4.040, oficina 41, comuna de Vitacura, Regi n Metropolitana, en representaci