CARVAJAL/

Hechos

visto adem s lo dispuesto en la Ley N° 17.344, Ley N° 4.808,á art culos 222 y 242 del C digo Civil; y art culos 817 a 828 del C digo deí ó í ó Procedimiento Civil, se resuelve: I.- Que se acoge la solicitud de cambio de nombre presentada con fecha 31 de julio de 2022, y en consecuencia, se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n practicar la rectificaci n pertinente en las partidas de nacimiento,ó ó inscritas en el Servicio de Registro Civil e Identificaci n bajo los: N°719, deló registro S, del a o 2008, de la circunscripci n de San Miguel, siendo titularñ ó Constanza Ana s C spedes Carvajal, nacida el 22 de marzo de 2008, debiendoí é quedar inscrita como “Constanza Ana s Carvajal Carvajal”; í N°929, Registro S, del a o 2011, de la circunscripci n de San Miguel, siendo titular de ella Amaroñ ó Said C spedes Carvajal, nacido el 27 de marzo de 2011, debiendo quedar inscritoé como “Amaro Said Valenzuela Carvajal”, y; N° 3413, del a o 2013, de lañ circunscripci n de San Miguel, siendo titular de ella Antonella Esperanza C spedesó é Carvajal, nacida el 16 de octubre de 2013 debiendo quedar inscrita como “Antonella Esperanza Valenzuela Carvajal”. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í DICTADA POR DON MIGUEL JIM NEZ FAR AS, JUEZ SUPLENTE.É Í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, veintis is de Abril de dos mil veinticuatroé Código: EQLXXNKKXJF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: EQLXXNKKXJF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-04-26T13:39:52-0400

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, oá ñ ambos, diferentes de los propios; c) En los casos de filiaci n no matrimonial o enó que no se encuentre determinada la filiaci n, para agregar un apellido cuando laó persona hubiera sido inscrito con un solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales; d) Cuando el solicitante desee invertir el orden de los apellidos fijado en su inscripci n de nacimiento, y e)ó Cuando el solicitante desee usar uno u otro apellido de un ascendiente en l neaí recta hasta el segundo grado”. Código: EQLXXNKKXJF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 TERCERO: Que el solicitante acompa los siguientes documentos alñó proceso: 1.- Certificado de nacimiento de do a Constanza Ana s C spedes Carvajalñ í é emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó 2.- Certificado de nacimiento de don Amaro Said C spedes Carvajal emitidoé por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó 3.- Certificado de nacimiento de do a Antonella Esperanza C spedesñ é Carvajal emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó 4.- Informe emitido por el Centro de Protecci n Infanto Juvenil CEPIJ Sanó Miguel. CUARTO: Que con fecha 01 de septiembre de 2023 se realiz laó publicaci n en el Diario Oficial del extracto de la presente solicitud, no constandoó oposici n seg n se certific en actuaci n de fecha 06 de octubre de 2023.ó ú ó ó QUINTO: Que con fecha 06 de julio de 2023, comparecieron a audiencia los titulares de la inscripci n cuyas rectificaciones se solicita Constanza Ana só í C spedes Carvajal, Amaro Said C spedes Carvajal y Antonella Esperanza C spedesé é é Carvajal, acompa ados por su madre y solicitante de autos do a Yarisa Soledadñ ñ Carvajal Rojas. La primera persona en comparecer es do a Constanza Ana s C spedesñ í é Carvajal. Consultada por su nombre, responde Constanza Ana s C spedes Carvajal. í é Consultada sobre c mo le dicen en el colegio, se ala que Constanza Ana só ñ í C spedes Carvajal, pero en el colegio anterior si le permit an aparecer en la listaé í de curso como Constanza Ana s Carvajal Carvajal. í Consultada sobre c mo se presenta frente a otros, respondi Constanzaó ó Carvajal. Consultada desde cu ndo, dijo que desde los 11 a os. á ñ Consultada sobre qu relaci n tiene con su padre biol gico, dijo que no loé ó ó ve desde el 2018. Consultada sobre por qu quiere cambiarse el apellido, dijo que no ve a a sué í pap , perdi relaci n con l, narra que sufri violencia psicol gica y f sica porá ó ó é ó ó í parte de l y sus hermanos abuso sexual, por eso decidi alejarse.é ó Consultada sobre si ella solicit cambiarse el nombre, dijo que s , que cadaó í vez que la llamaban por su apellido paterno le causaba molestia y que alguien le dijo que los ni os se pod an cambiar el nombre, convers con su mam sobre suñ í ó á intenci n y sus hermanos quienes tambi n quisieron. ó é Se le consult sobre si tien

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge la solicitud de cambio de nombre presentada con fecha 31 de julio de 2022, y en consecuencia, se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n practicar la rectificaci n pertinente en las partidas de nacimiento,ó ó inscritas en el Servicio de Registro Civil e Identificaci n bajo los: N°719, deló registro S, del a o 2008, de la circunscripci n de San Miguel, siendo titularñ ó Constanza Ana s C spedes Carvajal, nacida el 22 de marzo de 2008, debiendoí é quedar inscrita como “Constanza Ana s Carvajal Carvajal”; í N°929, Registro S, del a o 2011, de la circunscripci n de San Miguel, siendo titular de ella Amaroñ ó Said C spedes Carvajal, nacido el 27 de marzo de 2011, debiendo quedar inscritoé como “Amaro Said Valenzuela Carvajal”, y; N° 3413, del a o 2013, de lañ circunscripci n de San Miguel, siendo titular de ella Antonella Esperanza C spedesó é Carvajal, nacida el 16 de octubre de 2013 debiendo quedar inscrita como “Antonella Esperanza Valenzuela Carvajal”. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í DICTADA POR DON MIGUEL JIM NEZ FAR AS, JUEZ SUPLENTE.É Í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, veintis is de Abril de dos mil veinticuatroé Código: EQLXXNKKXJF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: EQLXXNKKXJF Este documento tiene firma electrónica y su original puede se

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 36 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : V-176-2022 CARATULADO : CARVAJAL/ San Miguel, veintis is de Abril de dos mil veinticuatroé V I S T O S Comparece do a ñ Yarisa Soledad Carvajal Rojas, due a de casa, domiciliadañ en calle Tom s Moro N° 5953 Dpto. Interior, comuna de San Miguel, Regi ná ó Metropolitana, en representaci n de s