SCOTIABANK CHILE/SOCIEDAD TRANSFAHUM SPA

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1.-Que, con fecha 21 de noviembre del a o 2023, compareci don ñ ó YURIT PATRICIO PINTO ARQUEROS, chileno, abogado, domiciliado en Calama, calle Madame Curie N°2362, departamento N° 34, actuando en representaci n deó SCOTIABANK CHILE, persona jur dica del giro de su denominaci n, R.U.Tí ó 97.018.000-1, cuyo gerente general es don Diego Patricio Masola, argentino, casado, contador p blico, c dula de identidad N° 27.550.890-k, todos domiciliados enú é Avenida Costanera Sur N°710, piso 23 Torre A, Parque Titanium de Las Condes, ciudad de Santiago; y dedujo demanda de t rmino de contrato de arriendo por noé pago de rentas en contra de TRANSFAHUM SpA, en calidad de arrendatario, rol nico tributario Nº 76.224.581-7, representada legalmente por don ú JUAN EDWIN JESUS HURTADO CAAMA O,Ñ c dula de identidad N° é 15.013.541-9, ambos con domicilio en calle Conde Duque N°1777, comuna de Calama, y a su vez, en contra de este ltimo en calidad de fiador y codeudor solidario de lasú obligaciones contra das por Transfahum Spa.í Se al que Scotiabank Chile es due o del veh culo Tracto cami n, a o 2021,ñ ó ñ í ó ñ modelo Tracto New CA 116, color Amarillo, Marca Freightliner, inscrito en el Registro Nacional de Veh culos Motorizados bajo el n mero RDGB 66-8; y delí ú veh culo Tracto cami n, a o 2021, modelo Tracto New CA 116, color Amarillo,í ó ñ Marca Freightliner, inscrito en el Registro Nacional de Veh culos Motorizados bajoí el n mero RDGB 68-4; los cuales mediante escritura p blica de fecha 28 de Julioú ú de 2021, protocolizada ante el Notario P blico de Santiago don Eduardo Diezú Morello, Repertorio Nº 12699-2021, dio en arrendamiento a la sociedad TRANSFAHUM SpA, operaci n que se sign con el n mero 7007164.ó ó ú Código: PXJXXNXCMPD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3240-2023 Foja: 1 Refiere que se pact una renta por la suma de $19.416.064.- m s IVA queó á la deudora pag al arrendatario a la fecha del contrato de arrendamiento, m s 47ó á rentas mensuales, iguales y sucesivas, con vencimientos de pago los d as 28 de cadaí mes, a contar del 28 de Septiembre de 2021, por la suma de $4.432.106.- cada una m s IVA. Asimismo, se dio al arrendatario una opci n de compra al t rminoá ó é del contrato, mediante la cual pod a adquirir el dominio del bien arrendadoí estableciendo como precio de la compraventa la cantidad de $4.432.106.- m s IVA,á a pagar dentro de los 20 d as h biles siguientes al vencimiento del plazo deí á duraci n del arrendamiento, esto es, a m s tardar el d a 20 de Septiembre del a oó á í ñ 2025. Se estipul que en tal evento y en caso de aceptaci n de la oferta la ventaó ó se perfeccionar a mediante la suscripci n del contrato respectivo.í ó Por otro lado y de igual forma, indic ser due o del veh culo Tractoó ñ í cami n, a o 2022, modelo FH, color Blanco, Marca Volvo, inscrito en el Registroó ñ Nacional de Veh culos Motorizados bajo el n mero RHLZ 50-8; y del veh culoí ú

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en los art culos 144, 160, 170í y 342 del C digo de Procedimiento Civil; art culos 1545, 1698, 1915, 1942, yó í siguientes del C digo Civil, ó SE RESUELVE: I.- Que, SE ACOGE la demanda de t rmino de contrato de arrendamientoé por no pago de la renta deducida por el Scotiabank Chile, y se declaran terminados los contratos de arrendamiento celebrados entre las partes con fecha 28 Código: PXJXXNXCMPD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3240-2023 Foja: 1 de julio y 30 de septiembre, ambos del a o 2021, signados con los ñ N°7007164 y N°7008539 respectivamente. II.- Que, SE ORDENA a la parte demandada restituir dentro del t rminoé de tres d as contados desde que la presente sentencia cause ejecutoria, los veh culosí í arrendados, correspondientes a: 1.-Tracto cami n, a o 2021, modelo Tracto Newó ñ CA 116, color Amarillo, Marca Freightliner, inscrito en el Registro Nacional de Veh culos Motorizados bajo el n mero í ú RDGB 66-8; 2.- Tracto cami n, a o 2021,ó ñ modelo Tracto New CA 116, color Amarillo, Marca Freightliner, inscrito en el Registro Nacional de Veh culos Motorizados bajo el n mero í ú RDGB 68-4; 3.- Tracto cami n, a o 2022, modelo FH, color Blanco, Marca Volvo, inscrito en eló ñ Registro Nacional de Veh culos Motorizados bajo el n mero í ú RHLZ 50-8; 4.- Tracto cami n, a o 2022, modelo FH, color Blanco, Marca Volvo, inscrito en eló ñ Registro Nacional de Ve

Texto Completo (Preview)

C-3240-2023 Foja: 1 FOJA: 10 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Calamaº CAUSA ROL : C-3240-2023 CARATULADO : SCOTIABANK CHILE/SOCIEDAD TRANSFAHUM SPA Calama, veinticuatro de Abril de dos mil veinticuatro. VISTO Y CONSIDERANDO: 1.-Que, con fecha 21 de noviembre del a o 2023, compareci don ñ ó YURIT PATRICIO PINTO ARQUEROS, chileno, abogado, domiciliado en Calama