CARTAGENA/

Hechos

VISTOS: Que, con fecha 28 de agosto de 2023, a folio 1 de autos, comparece don Vicente Del Sol Cartagena Leiva, cédula de identidad N° 21.530.566-K, estudiante, domiciliado en calle Gabriel González Videla N° 160, La Unión, solicitando el cambio de su nombre para en lo sucesivo pasar a llamarse Vicente Del Sol Saenz Leiva. Funda su solicitud en que nació de una relación sentimental entre sus padres, la cual concluyó prontamente y, es así como desde que tenía 6 años de edad ha reconocido como su padre a don Luis Alberto Saenz Vega, quien se encuentra casado con su madre hace más de 12 años. Señala que no mantiene contacto con su padre biológico, lo ha visto sólo un par de veces, de modo que no es una figura de apego significativa para él y, desde que tiene recuerdos su entorno lo reconoce con los apellidos “Saenz Leiva”. Asimismo, manifiesta que el apellido Cartagena ha sido motivo de burla entre sus pares. Previa las citas legales, solicita acoger la solicitud a tramitación, acogiéndola en todas sus partes, ordenando la modificación de la partida de nacimiento al Oficial de Registro Civil, en los términos antes indicados. En el folio 5 rola la información sumaria de testigos. En el folio 6 consta la publicación en el Diario Oficial de fecha 15 de noviembre de 2023, del extracto suscrito por la Jefa de Unidad del tribunal, dándose cumplimiento a lo exigido por la Ley N°17.344. En el folio 21 rola en Informe N° 1.574 de fecha 10 de abril de 2024 del Servicio de Registro Civil e Identificación. En el folio 24 se decretó autos para fallo.

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que a folio 1 comparece don Vicente Del Sol Cartagena Leiva, cédula de identidad N° 21.530.566-K, estudiante, domiciliado en calle Gabriel González Videla N° 160, La Unión, solicitando el cambio de su apellido Cartagena por Saenz, quedando en definitiva como Vicente Del Sol Saenz Leiva. Segundo: Que el solicitante ha allegado al proceso los siguientes medios de prueba: I.- Prueba documental: Código: BETQXNYYQXD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl - Certificado de nacimiento de don Vicente Del Sol Cartagena Leiva, cédula de identidad N° 21.530.566-K, que señala como fecha de nacimiento el 18 de marzo de 2004, e inscrito en el Registro de Nacimientos del Servicio de Registro Civil e Identificación, de la circunscripción de Valdivia del año 2004, bajo el N°346. - Certificado de matrimonio de la madre del solicitante, doña Carolina Andrea Leiva Morey, cédula de identidad N° 12.993.598-7, quien contrajo matrimonio con don Luis Alberto Saenz Vega, cédula de identidad N° 8.985.740-6 el día 13 de enero de 1976, el que fue inscrito en la circunscripción de Puerto Varas del año 2012, bajo el N° 194. - Pantallazos de redes sociales. II.- Información sumaria de testigos: 1.- En el folio 5 de autos comparece don Luis Alberto Saenz Vega, cédula de identidad N° 8.985.740-8, mayor de edad, técnico agrícola, casado, lee y escribe, domiciliado en calle Gabriel González Videla N° 160, de La Unión, quien legalmente juramentado, y en lo pertinente señala que en el año 2010 conoció al solicitante cuando tenía 6 años de edad. Que, al tiempo después inició una relación amorosa con su madre, con quien contrajo matrimonio, permaneciendo unidos hasta hoy. Indica que Vicente le señaló que desea cambiar su apellido de Cartagena por Sáenz atendido a que él se encargó de su crianza, educación y todos los cuidados necesarios para su desarrollo como ser humano, quien actualmente el solicitante cursa el primer año de agronomía en la Universidad Austral de Chile, siendo el declarante quien la financia. Asegura además que, el padre biológico de Vicente nunca se ha preocupado de su situación, no tiene ningún tipo de contacto ni ha manifestado interés, desconociendo incluso dónde se encuentra viviendo actualmente. Declara también que Vicente ha indicado sentirse más identificado con el apellido Sáenz porque sus amigos y familiares lo identifican como Vicente Del Sol Sánez Leiva, identidad que utiliza en redes sociales, y que el entorno familiar está de acuerdo en que cambie de apellido porque cuando estaba en el colegio lo molestaban por su apellido Cartagena y esto le causaba problemas psicológicos por el bullying que sufrió. 2.- En el folio 5 de autos comparece don Jean Paul Caracotch Mania, cédula de identidad N° 8.701.014-7, mayor de edad, ingeniero en Prevención de Riesgo, divorciado, lee y escribe, domiciliado en Ruta 210, km. 3 de esta ciudad, quien debidamente juramentado expone que,

Fallo

se declara: I.- Que se hace lugar a la solicitud de lo principal del folio 1. II.- Se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificación, la rectificación de la partida de nacimiento N° 346 del Registro de Nacimientos del año 2004 de la Circunscripción de Valdivia, correspondiente a don VICENTE DEL SOL CARTAGENA LEIVA, cédula de identidad N° 21.530.566-K, en el sentido de cambiar el apellido paterno “Cartagena” por “Sáenz”, quedando en definitiva como VICENTE DEL SOL SÁENZ LEIVA. Practíquense las inscripciones y subinscripciones legales que correspondan una vez ejecutoriado el presente fallo. Dictada por don Cristián Seura Gutiérrez, Juez titular del Juzgado de Letras, Garantía y Familia Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en La Union, veintitr s de Abril de dos mil veinticuatroé Código: BETQXNYYQXD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-04-23T09:57:45-0400

Texto Completo (Preview)

FOJA: 25 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de la Uni nó CAUSA ROL : V-38-2023 CARATULADO : CARTAGENA/ La Union, veintitr s de Abril de dos mil veinticuatroé VISTOS: Que, con fecha 28 de agosto de 2023, a folio 1 de autos, comparece don Vicente Del Sol Cartagena Leiva, cédula de identidad N° 21.530.566-K, estudiante, domiciliado en calle Gabriel González Videla