ZAMORA/

Hechos

VISTOS: Con fecha 26 de mayo de 2023 (folio 1), comparece Carmen Gloria Zamora Moyano, c dula de identidad N 13.771.689-5, profesora, domiciliada en Villa Losé ° nogales, pasaje Ocho, casa 78, comuna de El Monte y deduce solicitud de cambio de nombre. Con fecha 16 de junio de 2023 (Folio 09), consta informe N 20230321693 de la° Brigada de Investigaci n Criminal de Talagante de la Polic a de Investigaciones deó í Chile, emitido con fecha 14 de junio de 2023 y que se tuvo por agregado en autos con fecha 19 de junio de 2023 (Folio 11). Con fecha 19 de junio de 2023 (Folio 11), consta informe N 2906 de la 23° ° Comisaria de Carabineros de Talagante, emitida con fecha 15 de junio de 2023 y que se tuvo por recepcionado con fecha 20 de junio de 2023 (Folio 13). Con fecha 28 de junio de 2023 (folio 14) se rinde informaci n sumaria de testigos.ó Con fecha 17 de octubre de 2023 (folio 19), fue agregado extracto publicado con fecha 16 de octubre de 2023. Con fecha 13 de diciembre de 2023 (folio 28) se certific que no se presentaronó oposiciones a la solicitud de autos. Con fecha 18 de enero de 2024 (folio 33) se tiene por recibido informe del Servicio de Registro e Civil de fecha 16 de enero de 2024 que se encuentra agregado en el folio 32. Con fecha 16 de abril de 2024 (folio 40), se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece Carmen Gloria Zamora Moyano, se alando que,ñ en virtud de lo establecido en la Ley 17.344, se autorice el cambio de su nombre, indicando que desde que tiene uso de raz n nunca le han gustado sus pronombres,ó se alando a todos que ten a solo un nombre, a saber Sayen y es as como la conocenñ í “ ” í sus familiares y amigos. Agrega que el a o 2013 se traslad a vivir a Australia donde cambi susñ ó ó nombres, quedando en su pasaporte como Sayen Zamora Moyano , por lo que ha sido“ ” conocida con ese nombre por m s de 5 a os entre sus familiares, amigos y sociedadá ñ toda, cumpliendo as con los requisitos de la letra b) del art culo 1 de la Ley 17.344.í í Se ala adem s, que tiene un hijo, de actuales 10 a os y se encuentra casada conñ á ñ Michael John Hastie, cuyo matrimonio est inscrito en el Registro Civil e identificaci ná ó Código: LLMYXNGSVWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl conforme los datos se alados, por lo que solicita que la sentencia haga extensiva en elñ sentido de sustituir su nombre en dichas inscripciones. Que en virtud de lo establecido en la Ley 17.344, solicita se autorice el cambio sus pronombres, quedando en definitiva el nombre completo como Sayen Zamora Moyano. SEGUNDO: Que se acompa junto a la solicitud de 26 de mayo de 2023 (folioñó 1), a) acta y certificado de matrimonio y nacimiento de la solicitante; b) acta y certificado de nacimiento de Amaru Hastie Zamora; c) copia de pasaporte de la solicitante. TERCERO: Que con fecha 17 de octubre de 2023 (folio 19), se encuentra agregada publicaci n extractada de la solicitud de cambio de nombre y rectificaci n deó ó partida de nacimiento de Carmen Gloria Zamora Moyano, efectuada en el Diario Oficial N 43.677 del d a lunes 16 de octubre de 2023 respecto de la cual no ha existido° í oposici n como consta de la certificaci n de fecha 13 de diciembre de 2023 (folio 28).ó ó CUARTO: Que, tras oficiarse a las fuerzas de orden y seguridad p blica, esto es,ú a la 23 Comisaria de Carabineros de Talagante y la Brigada de Investigaci n Criminal° ó Talagante de la Polic a de Investigaciones de Chile, estas informaron que la solicitanteí no mantiene rdenes de arresto o de detenci n pendientes y tampoco cuenta conó ó medidas cautelares. Asimismo, se recibi respuesta de la Fiscal a Local de Talagante, queó í evacuando el oficio de rigor, se alo que la solicitante no tiene investigaciones vigentesñ registradas en el Ministerio P blico, ya sea en calidad de formalizada o condenada. ú QUINTO: Que con fecha 28 de junio de 2023 (folio 14), se rindi informaci nó ó sumaria de testigos, ante el Receptor Judicial don Camel Jarufe, en su calidad de Ministro de Fe, compareciendo do a Pablina del Carmen Plaza Macayañ y do a Mar añ í Teresa Soto Cofré, quienes se alan conocer a Sayen desde que ten an 15 a os por serñ í ñ compa eras de colegio y amiga de una compa era, respectivamente. Est n contestes enñ ñ

Fallo

se declara: I.- Que se hace lugar a lo solicitado y, en consecuencia, se autoriza el cambio de nombre de Carmen Gloria Zamora Moyano por el de SAYEN ZAMORA MOYANO, cuyo nacimiento se encuentra inscrito bajo el n mero 967, del a o 1980,ú ñ de la circunscripci n de Talaganteó . Conforme lo resuelto, cons gnese el cambio de apellido decretado en laí inscripci n ó de matrimonio N°104, del a o ñ 2012, de la circunscripci n de ó EL MONTE; y en la inscripci n de nacimiento Nó °827, del a o ñ 2013, de la circunscripci n deó TALAGANTE, perteneciente al menor AMARU GERVASIO HASTIE ZAMORA. II.- Pract quense las inscripciones y subinscripciones respectivas.í Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidadí í í . Rol N V-37-2023.º Código: LLMYXNGSVWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Dictada por do a Daniela Soto L pez, Juez Titular.ñ ó Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Talagante, dieciocho de Abril de dos mil veinticuatro. Código: LLMYXNGSVWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-04-18T12:29:19-0400

Texto Completo (Preview)

FOJA: 37 .- Treinta y siete.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado De Letras De Talaganteº CAUSA ROL : V-37-2023 CARATULADO : ZAMORA/ Talagante, dieciocho de Abril de dos mil veinticuatro VISTOS: Con fecha 26 de mayo de 2023 (folio 1), comparece Carmen Gloria Zamora Moyano, c dula de identidad N 13.771.689-5, profesora, domiciliada en Villa Losé ° nogales, pasaje Ocho, casa 78, comu