BOZO/

Hechos

Visto: Con fecha 29 de noviembre de 2023, comparece do a ñ Rosa Andrea Bozo Navarro, chilena, divorciada, empleada, c dula nacional de identidad n meroé ú 14.414.057-5, domiciliada en domiciliada en Avenida Libertad N°125, departamento N°32, Vi a del Mar, quien viene en solicitar el ñ cambio de su partida de nacimiento, modificando su nombre Rosa, en el sentido de pasar a llamarse Rosita Andrea Bozo Navarro, y que dicha modificaci n se hagaó extensiva a las partidas de nacimiento de sus hijas do a Carolina Alejandra Castilloñ Bozo, c dula de identidad n mero 17.575.049-5, y do a Javiera Andrea Castilloé ú ñ Bozo, c dula de identidad n mero 18.663.653-8,é ú a fin que conste en dichas partidas de nacimiento, que el nombre de la madre de las mismas, es Rosita Andrea Bozo Navarro y no como actualmente se encuentra inscrita. Con fecha 29 de noviembre de 2023, la solicitante acompa documentos.ñó Con fecha 26 de diciembre de 2023, se agreg informe del Servicio deó Registro Civil e Identificaci n.ó Con fecha 10 de enero de 2024, se rindi informaci n sumaria de testigos.ó ó Con fecha 5 de marzo de 2024, se agreg oficio desde la Fiscal a Local deó í Vi a del Mar. ñ Con fecha 8 de marzo de 2024, se agreg oficio desde Carabineros deó Chile. Con fecha 1 de abril de 2024, se agreg oficio desde la Polic a deó í Investigaciones de Chile. Con fecha 12 de abril de 2024, las hijas mayores prestaron su consentimiento. Se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 29 de noviembre de 2023, comparece do a ñ Rosa Andrea Bozo Navarro, chilena, divorciada, empleada, c dula nacional de identidadé n mero 14.414.057-5, domiciliada en domiciliada en Avenida Libertad N°125,ú departamento N°32, Vi a del Mar, quien viene en solicitar el ñ cambio de su partida de nacimiento, modificando su nombre Rosa, en el sentido de pasar a Código: PXEXXNNWJVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl llamarse Rosita Andrea Bozo Navarro, y que dicha modificaci n se hagaó extensiva a las partidas de nacimiento de sus hijas do a Carolina Alejandra Castilloñ Bozo, c dula de identidad n mero 17.575.049-5, y do a Javiera Andrea Castilloé ú ñ Bozo, c dula de identidad n mero 18.663.653-8,é ú a fin que conste en dichas partidas de nacimiento, que el nombre de la madre de las mismas, es Rosita Andrea Bozo Navarro y no como actualmente se encuentra inscrita. Hace presente que, el motivo del cambio de nombre es que todo su entorno la conoce con el nombre Rosita, desde siempre y se presenta de la misma forma, que se escucha mejor, y que le gusta. Indica que, hoy en d a decidi hacerlo formal y de esa forma no tener queí ó nombrarlo en ciertas situaciones, como tr mites legales o formales, donde se leá exige. Que, cumpli ndose en la especie los requisitos establecidos por la Leyé 17.344, esto es, art culo primero letra b): “Cuando el solicitante haya sidoí conocido durante m s de cinco a os, por motivos plausibles, con nombres oá ñ apellidos, o ambos, diferentes de los propios”, solicita la modificaci n de suó partida de nacimiento. Agrega que, al tenor del inciso final del art culo 4 de la Ley 17.344, vieneí en se alar que su estado civil es divorciada, y que tiene 2 hijas, por lo que solicitañ que se haga extensible la modificaci n de su partida de nacimiento, modificando laó partida de nacimiento de sus hijas, donde dice nombre de la madre, con el fin de mantener la uniformidad de los registros. Solicita, acoger la solicitud por los antecedentes expuestos, de tal manera de modificar su nombre Rosa, reemplaz ndolo por Rosita, quedando en definitiva suá partida de nacimiento como Rosita Andrea Bozo Navarro. Segundo: Que, en cuanto a los antecedentes agregados a los autos: Que, con fecha 29 de noviembre de 2023, la solicitante acompa losñó siguientes documentos: 1.- Certificado de nacimiento de la solicitante; y 2.- Certificado de nacimiento de las hijas de la solicitante. Tercero: Que, con fecha 26 de diciembre de 2023, se agreg informeó del Servicio de Registro Civil e Identificaci nó , el cual indica que consta en sus registros, la inscripci n de nacimiento N°16, Registro R, del a o 1982, de laó ñ circunscripci n de Teno, siendo titular de ella, a do a ó ñ Rosa Andrea Bozo Navarro, nacida el 7 de junio de 1973, consign ndose en el rubro correspondienteá al padre a don Bernardo Orlando Bozo Gonz lez, y en el correspondiente a laá madre a do

Fallo

Por lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en los art culos 1° yí 2° de la Ley N° 17.344, se declara: Que, se hace lugar, a modificar la partida de nacimiento de do a ñ Rosa Andrea Bozo Navarro, en el sentido de modificar su nombre, para pasar a llamarse Rosita Andrea Bozo Navarro. Que, asimismo, se hace lugar a modificar la partida de nacimiento de do añ Carolina Alejandra Castillo Bozo y de do a ñ Javiera Andrea Castillo Bozo, a fin que conste en dichas partidas de nacimiento, que el nombre de la madre de las mismas, es Rosita Andrea Bozo Navarro. Rectif quese la partida de nacimiento Inscripci n í ó N°16 correspondiente al Registro R, del a o 1982ñ , de la Circunscripci n Teno,ó Run N°14.414.057-5, fecha de nacimiento 7 de junio del a o 1973ñ , sexo femenino, correspondiente a Rosa Andrea Bozo Navarro, en el sentido de establecer que el nombre actual de la inscrita ser á Rosita Andrea Bozo Navarro, y no como actualmente se encuentra inscrita. Rectif quese adem s la partida de nacimiento Inscripci n í á ó N°1.617 correspondiente al Registro S, del a o 1990ñ , de la Circunscripci n Estaci nó ó Central, Run N°17.575.049-5, fecha de nacimiento 2 de febrero de 1990, sexo femenino, correspondiente a do a ñ Carolina Alejandra Castillo Bozo, en el sentido de establecer que el nombre de la madre de la inscrita ser á Rosita Andrea Bozo Navarro, y no como actualmente se encuentra inscrita. Asimismo rectif quese í la partida de nacimiento Inscripci n ó N°10.525 correspondie

Texto Completo (Preview)

FOJA: 31 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Vi a del Marº ñ CAUSA ROL : V-289-2023 CARATULADO : BOZO/ Vi a del Marñ , dieciocho de Abril de dos mil veinticuatro Visto: Con fecha 29 de noviembre de 2023, comparece do a ñ Rosa Andrea Bozo Navarro, chilena, divorciada, empleada, c dula nacional de identidad n meroé ú 14.414.057-5, domiciliada en domiciliada en Avenida