GARAY/SERVICIOS DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL CHILE SPA

Hechos

hechos contenidos en la demanda, aceptándolos o negándolos en forma expresa y concreta como lo señala el artículo 452 del Código del Trabajo. TERCERO: Se celebró la audiencia preparatoria, oportunidad en la se efectuó el llamado a conciliación el cual no prospero, luego se establecieron como hechos controvertidos: 1. Existencia de la relación laboral entre la demandante y servicio de transformación digital chile spa, época de inicio, estipulaciones contractuales, época de término y causa de término. 2. En su caso, remuneración para los efectos del artículo 172. 3. Estado de pago de las cotizaciones previsionales y si es procedente, el pago que solicita de las mismas, periodo que correspondería en su caso. 4. Procedencia de las demás prestaciones que consisten en remuneraciones en razón de las licencias señaladas. CUARTO: La parte demandante aportó la siguiente prueba: Documental: 1. Contrato de trabajo de fecha 03 de enero de 2022. 2. Licencia médica de fecha inicio de reposo 23 de marzo de 2023. 3. Licencia médica de fecha inicio de reposo 06 de abril de 2023. 4. Licencia médica de fecha inicio de reposo 26 de mayo de 2023. 5. Certificado de nacimiento de la menor cédula de identidad: 28.157.962-2. 6. Carátula de informa de fiscalización número 1301/2023/123, de fecha de origen 09 de enero de 2023. 7. Informe de exposición número 1301/2023/123, de fecha 27 de enero de 2023. 8. Certificado de cotizaciones de FONASA de fecha 22 de enero de 2024. 9. Certificado de afiliación de AFP Modelo, de fecha 22 de enero de 2024. 10. Certificado de cotizaciones de AFP Modelo que no da cuenta que no tiene movimientos informados. 11. Certificado de cotizaciones adeudadas de AFC Chile S.A. 12. Certificado de tramitación de licencias médicas, emitidas por COMPIN y el respectivo certificado de pago pendiente por falta de cotizaciones. Confesional: La parte demandante pidió la absolución de posiciones del representante legal de la demandada, quien no compareció por lo

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Comparece YULINETH PAOLA GARAY PATIÑO, administrativa, domiciliada en Calle Doctor Ostornol N° 0370, comuna de Recoleta, Región Metropolitana; e interpone demanda en procedimiento de aplicación general por cobro de prestaciones laborales en contra de su ex empleador, SERVICIOS DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL CHILE SPA, empresa del giro de su denominación, representada legalmente por JAVIER AYELLI, ignora profesión u oficio, o quien lo represente en conformidad al artículo 4, inciso 1°, del Código del Trabajo, ya individualizados, y domiciliados en Calle Estoril N° 120, oficina 414, piso 4, comuna de Las Condes, Región Metropolitana. Señala que comenzó a prestar servicios, bajo vínculo de subordinación y dependencia, para su empleadora, el 03 de enero de 2022; debiendo cumplir funciones como administrativa, ejecutando todas las labores inherentes y conexas a su oficio; las instrucciones eran impartidas por la encargada de la oficina, doña María Paz Terraza; en cuanto al lugar de trabajo, cumplió funciones en Calle Teatinos N” 604, comuna de Santiago, luego se trasladaron a la oficina ubicada en la comuna de Las Condes; respecto a la jornada de trabajo, la actora debía prestar servicios de lunes a viernes desde 08.30 horas a 18.00 horas, con una hora de colación; y para efectos de lo dispuesto en el inciso 1° del artículo 172 del Código del Trabajo, su última remuneración ascendía a la suma de $562.306, esta suma se encontraba compuesta por: a) sueldo base ascendente a $410.000.- b) Gratificación de 25% de sueldo base ascendente a la suma de $102.500.- c) Asignación de colación ascendente a la suma de $26.403.- y d) Asignación de movilización ascendente a la suma de $26.403. Indica que, durante toda la relación laboral, su empleador no le ha pagado cotizaciones de previsión social de AFP, AFC Chile S.A., ni de salud, lo que ha provocado que se encuentre imposibilitada de cobrar los respectivos subsidios y beneficios. Expresa que debió solicitar la primera fiscalización ante la Inspección del Trabajo el 14 de diciembre de 2022, toda vez que debió ser reincorporada a sus funciones, producto de su embarazo. El 09 de enero de 2023, debió solicitar fiscalización nuevamente, esta vez por no declarar y enterar las cotizaciones de previsión social de AFP, AFC Chile S.A. y de salud de FONASA, durante toda la relación laboral. Producto de esta fiscalización se entrevista a doña María Paz Terraza, supervisora de operaciones, quien no contaba con documentación solicitada, declarando que existe registro de asistencia respecto de la actora desde el mes de enero de 2022 a diciembre de 2022, y además reconoce relación laboral vigente desde el día 03 de enero de 2022 en la función de administrativa documental y reconoce no estar pagadas las cotizaciones previsionales, sin embargo, señala que no están declaradas por cuanto no habría obtenido cédula de identidad. Esto último no sería efectivo, por cuanto a esa época ya contaba con cédula de identi

Fallo

por tanto, se tendrá como efectivo que tales prestaciones se adeudan en los términos señalados en dicho escrito. DÉCIMO: La restante prueba no considerada, en nada incide en la decisión que se hará, por ser innecesaria o sobreabundante, atento al razonamiento contenido en las consideraciones que preceden. Lo mismo ocurre con otras alegaciones de las partes, por no afectar las motivaciones de la decisión que se hará, sobre la base de los fundamentos de esta sentencia. Por estas consideraciones y visto, además lo dispuesto en los artículos 1, 420, 446 y siguientes del Código del Trabajo, se resuelve: I. Que SE ACOGE la demanda de cobro de prestaciones laborales interpuesta por YULINETH PAOLA GARAY PATIÑO, en contra de la demandada SERVICIOS DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL CHILE SPA. II. Que, en consecuencia, se condena a la demandada al pago de las siguientes prestaciones laborales: a) Remuneración correspondiente al período de la licencia médica desde el día 23 de marzo de 2023 al día 05 de abril de 2023: $262.409; b) Remuneración correspondiente al período de licencia pre natal desde el día 06 de abril de 2023 al día 26 de mayo de 2023: $937.177; c) Remuneración correspondiente al período de post natal parental, desde el día 27 de mayo de 2023 al día 16 de noviembre de 2023: $3.261.375; d) Cotizaciones previsionales adeudadas, oficiando al efecto a los entes previsionales para que inicien el procedimiento de cobro, tomando como base una remuneración de $562.306, con el siguiente

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, diez de junio de dos mil veinticuatro. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO PRIMERO: Comparece YULINETH PAOLA GARAY PATIÑO, administrativa, domiciliada en Calle Doctor Ostornol N° 0370, comuna de Recoleta, Región Metropolitana; e interpone demanda en procedimiento de aplicación general por cobro de prestaciones laborales en contra de su ex empleador,