CORTÉS RODRIGUEZ EDGARDO LUIS /ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA

Hechos

Foja: 1 FOJA: 23 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado de Letras de la Serenaº CAUSA ROL : C-641-2024 CARATULADO : CORT S RODRIGUEZ EDGARDO LUISÉ /ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA La Serena, cinco de Abril de dos mil veinticuatro V i s t o s: Mediante presentaci n de fecha 16 de febrero de 2024ó , comparece do a Natalia Elizabeth Manzano Mart nez, abogada, enñ í representaci n de don Edgardo Luis Cort s Rodr guez, operador deó é í sondaje, domiciliado en La Serena, Las Compa as, pasaje Dawe N°ñí 2805, deduciendo demanda de declaraci n de prescripci n extintiva deó ó derechos de permiso de circulaci n en contra de la ó Ilustre Municipalidad de La Serena, representada por don Roberto El así Jacob Jure, t cnico agr cola, ambos domiciliados en calle Prat N° 451,é í La Serena, respecto de la acci n de cobro de derechos de permiso deó circulaci n aseo correspondiente al per odo comprendido entre los a osó í ñ 2013 a 2020, en base a las consideraciones de hecho y de derecho que expone. Expresa que su representado es propietario del veh culo tipo camioneta,í marca Toyota, modelo Hilux D CAB 2.5, a o 2007, placa patente ZYñ 7111-K, el que presenta una deuda por concepto de permisos de circulaci n de la Ilustre Municipalidad de La Serena, correspondienteó al periodo comprendido entre los a os 2013 a 2020, que a modoñ referencial asciende a la suma de $ 1.942.892, seg n consta delú certificado de deuda emitido por la Direcci n del Tr nsito de la Ilustreó á Código: XQXEXMMPPST Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Municipalidad de La Serena. Se ala que han transcurrido m s de tresñ á a os desde que se hizo exigible la deuda correspondiente al periodo queñ media entre el a o 2013 al a o 2020, y existiendo pasividad por parteñ ñ del sujeto activo, esto es, la Ilustre Municipalidad de La Serena, en el cobro del impuesto, se hace procedente la declaraci n de prescripci nó ó extintiva de l

Fundamentos

fundamentos de derecho expuestos por la parte demandante, cabe hacer presente que la jurisprudencia de nuestros Tribunales Superiores de Justicia, han razonado sobre la prescripci n aplicable respecto al cobro de derechosó de aseo domiciliario, que la caracter stica fundamental del impuesto esí la falta de contraprestaci n directa por parte del Estado, por lo queó han establecido que el cobro por el servicio domiciliario de aseo no constituye un impuesto y, en consecuencia, a la prescripci n de laó acci n de cobro se aplica el art culo 2515 del C digo Civil, y no eló í ó art culo 2521 del mismo cuerpo legal, por lo que prescribe dicha acci ní ó en cinco a os desde que la obligaci n se haya hecho exigible.ñ ó OCTAVO: Que los certificados de deuda acompa ados por lasñ partes, instrumentos p blicos en juicio seg n lo dispuesto en el art culoú ú í 342 n meros 2 y 3 del C digo de Procedimiento civil, valorados deú ó acuerdo al 1.700 del C digo Civil, acreditan fehacientemente que laó demandante adeuda al municipio los siguientes derechos de permiso de circulaci n de los a os 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 yó ñ 2020, por un monto de $ 1.942.892. NOVENO: Que la demanda fue notificada a la Municipalidad de La Serena en fecha 21 de marzo de 2024, como consta del estampado receptorial agregado a folio 9. D CIMO: É Que asentado lo anterior, fluye que respecto de los folios cuyo vencimiento se produce desde los a os 2013 a 2020, hañ Código: XQXEXMMPPST Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 transcurrido en exceso el plazo de tres a os establecido en el art culoñ í 2.515 del C digo Civil, para la prescripci n de las acciones derivadasó ó de los derechos de permiso de circulaci n, sin que la demandada hayaó probado la interrupci n del plazo, sea civil o naturalmente, t cita oó á expresamente. D CIMO PRIMEROÉ : Que por otra parte, en relaci n a losó periodos posteriores, cuyos vencimientos se producen en los a os 2022ñ y 2023, forzoso es concluir que la notificaci n de la demanda aló demandado, verificada con fecha 21 de marzo de 2024, produjo la interrupci n del plazo requerido para la procedencia de la prescripci nó ó que se analiza y que exige el transcurso de 3 a os, perdi ndose enñ é consecuencia todo el tiempo transcurrido desde su vencimiento. D CIMO SEGUNDOÉ : Que en consecuencia, se acoger laá demanda de declaraci n de prescripci n extintiva de derechos de aseoó ó en contra de la Ilustre Municipalidad de La Serena, respecto de aquellos folios cuyo vencimiento se produce entre los a os 2013 y 2020ñ inclusive. DECIMO TERCERO: Que los certificados de deuda acompa ados por las partes, instrumentos p blicos en juicio seg n loñ ú ú dispuesto en el art culo 342 n meros 2 y 3 del C digo deí ú ó Procedimiento civil, valorados de acuerdo al 1.700 del C digo Civil,ó acreditan fehacientemente que la demandante adeuda al municipio los siguientes derechos de permiso de circulaci n

Fallo

Por estas consideraciones y vistos, adem s, lo dispuesto en losá art culos 1.698, 1.700, 2.492, 2.493, 2.514, 2.515 y 2.518 del C digoí ó Código: XQXEXMMPPST Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Civil, 1, 144, 158, 160, 170, 341, 342 del C digo de Procedimientoó Civil, y art culos 6 y siguientes del Decreto Ley N°3.063, sobreí Rentas Municipales, se resuelve: I. Se acoge la demanda interpuesta con fecha 16 de febrero de 2024, por don Edgardo Luis Cort s Rodr guez en contra de la Ilustreé í Municipalidad de La Serena, declar ndose prescritas las accionesá dimanantes de los derechos de permiso de circulaci n se alados en eló ñ motivo d cimo de esta sentencia, por el monto que corresponda,é incluido capital, reajustes e intereses. II. Que acoge la demanda reconvencional interpuesta por la Ilustre Municipalidad de La Serena en contra de don Edgardo Luis Cort s Rodr guez, é í y se le condena al pago de los derechos de los a osñ 2022, 2023 y 2024del veh culo ya individualizado, por la suma $í 197.439, m s intereses y reajustes.á III. Que cada parte pagar sus costas.á Reg strese, an tese y notif quese a las partes.í ó í PRONUNCIADA POR DO A CECILIA ROJAS NOGEROL,Ñ JUEZ TITULAR. Código: XQXEXMMPPST Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en L

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 23 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado de Letras de la Serenaº CAUSA ROL : C-641-2024 CARATULADO : CORT S RODRIGUEZ EDGARDO LUISÉ /ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA La Serena, cinco de Abril de dos mil veinticuatro V i s t o s: Mediante presentaci n de fecha 16 de febrero de 2024ó , comparece do a Natalia Elizabeth Manzano Mart nez, abogada, enñ í representaci