MITROVIC/

Hechos

VISTO: A folio 1, con fecha 16 de febrero de 2023, comparece YERKO BYRON MITROVIC MART NEZ, Í licenciado en historia y ciencias sociales, domiciliado en pasaje Jacinto Benavente N 1720, comuna de° Maip , Regi n Metropolitana, quien viene en solicitar el cambio de suú ó nombre Byron por Josip , quedando en definitiva como “ ” “ ” “YERKO JOSIP MITROVIC MART NEZ .Í ” Funda su solicitud en que su nombre Byron le ha generado molestias personales y menoscabo moral desde su etapa escolar, debido al contexto social despectivo que ha adquirido dicho nombre actualmente en nuestro pa s, m s con el contraste con el origen de su apellido croata. Por otra parteí á sus hermanos mayores si recibieron nombres acorde a dicho origen, lo que le ha hecho sentir inferior. As , el nombre Byron le gener molestias desdeí ó la infancia hasta la adultez para cualquier tr mite, lo que le ha generado uná sentimiento de frustraci n.ó Igualmente, indica que sus padres no fueron capaces de darle un argumento del porqu tomaron la decisi n de ponerle Byron como segundoé ó nombre. Y actualmente todo su entorno familiar est de acuerdo con elá cambio de nombre que solicita. Por ltimo, el nombre Josip lo ha acu ado como nombre social desdeú ñ los 18 a os, a fin de rendirle homenaje a su abuelo Josip Mitrovic, quien fueñ una de las personas m s importantes en su infancia y a quien le debe suá acercamiento la historia y a su carrera. Código: CQRXMSLDYQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 A folio 6, respuesta oficio Polic a de Investigaciones de Chile, queí indica que no existen encargos pendientes. A folio 8 y 10, consta oficio respuesta del Fiscal Nacional, indicando la situaci n procesal del solicitante, as , el solicitante no se encuentraó í actualmente procesado o formalizado o tuviera condenas pendientes, o existieren a su respecto rdenes de arresto o detenci n pendientes o seó ó encontrare sujeto a otras medidas cautelares

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, YERKO BYRON MITROVIC MART NEZÍ , ya individualizado, viene en solicitar se cambie el nombre Byron por“ ” Josip , quedando en definitiva como “ ” YERKO JOSIP MITROVIC“ MART NEZ .Í ” SEGUNDO: Que, conforme lo estatuye la Ley N 17.344, en su° art culo 1 reconoce el derecho que toda persona tiene a usar los nombres yí ° apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n deó nacimiento. Luego en el inciso segundo y tercero establece el derecho para solicitar dicha rectificaci n cuando el nombre o apellido causen unó menoscabo moral o material, o haber sido conocida por m s de cinco a osá ñ con uno o m s nombres de los que figuran en su partida de nacimiento.á TERCERO: Que, a foja 14, se encuentra agregada informaci nó sumaria de testigos, quienes legalmente interrogados expusieron que, conocen al solicitante. Por su parte Tom s Andr s Lolas Wettling, declaraá é que fue compa ero de Yerko desde quinto b sico, y recuerda que nunca leñ á gusto su segundo nombre, y lo molestan por el mismo. Y ya m s grandeá decidi honrar a su abuelo con el nombre Josip . El segundo deponente,ó “ ” Giovanni Alexander Domke Pulgar, se ala que conoce al solicitante cuandoñ Código: CQRXMSLDYQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 a n el no nac a, puesto que eran vecinos, y relata que en relaci n alú í ó nombre de los hermanos, fue motivo de burla. Y que actualmente sabe que quiere llevar el nombre de abuelo, por las caracter sticas que relata.í CUARTO: Que, constando el hecho de haberse efectuado la publicaci n legal en el Diario Oficial, la certificaci n del Secretarioó ó Subrogante del Tribunal de no haberse deducido oposici n a la solicitud deó autos, dentro del plazo legal el que se encuentra vencido, con el m rito deé la informaci n sumaria rendida, conjuntamente con la informaci n remitidaó ó por Polic a de Investigaciones de Chile y el Ministerio Publico, noí constando que el solicitante mantenga antecedentes penales o medidas cautelares o cargos judiciales pendientes, y el informe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n respecto de la solicitud de autos, nosó determinan a aceptar la solicitud incoada, ya que, a juicio de esta sentenciadora se configuran las causales legales invocadas, lo que hace procedente la rectificaci n solicitada.ó Y visto, adem s, lo dispuesto en los art culos 1 letra a) y b) yá í ° art culos 3 y 4 inciso 3 de la Ley N 17.344, sobre autorizaci n deí ° ° ° ° ó cambio de nombre; art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808 sobre Registroí ° Civil; 817 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil,

Fallo

se declara: ó I.- Que se hace lugar a la solicitud de lo principal de folio 1, y se accede a la autorizaci n de cambio de nombre de ó YERKO BYRON MITROVIC MART NEZ, C.N.I. N :20.159.508-8, Í ° quedando en definitiva como YERKO JOSIP MITROVIC MART NEZ,Í manteni ndose en todo caso inalterada su filiaci n.é ó II.- Que, se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó rectificar la inscripci n de nacimiento N 1.220, del Registro deó ° Nacimientos del a o 1999, circunscripci n u oa, RUN N 20.159.508-8,ñ ó Ñ ñ ° en el sentido de establecer que el nombre del inscrito es YERKO JOSIP MITROVIC MART NEZ.Í Reg strese, notif quese y arch vese, en su oportunidad.í í í Rol V-46-2023 Código: CQRXMSLDYQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Pronunciada por do a ñ MAR A CECILIA MORALES LACOSTEÍ , Jueza Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, uno de Abril de dos mil veinticuatro Código: CQRXMSLDYQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-04-01T14:36:02-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOLIO: 23 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 22 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-46-2023 CARATULADO : MITROVIC/ Santiago, uno de Abril de dos mil veinticuatro VISTO: A folio 1, con fecha 16 de febrero de 2023, comparece YERKO BYRON MITROVIC MART NEZ, Í licenciado en historia y ciencias sociales, domiciliado en pasaje Jacinto Benavente N 1720, comuna de° Maip , Regi n M