SEPÚLVEDA/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece doña JOSSELINE NICOLE HELLEN SEPÚLVEDA JEREZ, cédula de identidad 17.158.816-2, chilena, soltera, educadora diferencial, domiciliada en Parque Nacional Nahuelbuta 448, Villa Kimpeñ, comuna de Angol, solicitando el cambio de su nombre “JOSSELINE”, por el de “JOSEFINA”,por los argumentos que expone: Manifiesta desde que tiene memoria se ha sentido incómoda con su nombre “Josseline” y le ha dado vergüenza presentarse como tal. Señala que esta situación se acrecentó en la época de colegio ya que sufría burlas de sus compañeros a causa de su nombre Josseline, porque les parecía “flaite” y se reían de ella por esta razón. Sostiene que los hechos mencionados anteriormente derivaron en aumentar la inseguridad y vergüenza que le produce su nombre, tanto así que con el paso del tiempo y con el fin de ocultarlo, cada vez que debía presentarse ante alguna persona, ya no decía su nombre completo, sino tan solo “Jose” - como diminutivo de Josseline-. Señala que siendo así las cosas, cuando entró a estudiar a la Universidad se dio a conocer como “Jose” frente a sus compañeros, es el nombre que tenía en sus redes sociales y todos le llamaban así. No obstante lo anterior, cuando en las listas oficiales le nombraban como “Josseline”, sentía vergüenza e igualmente se producían comentarios respecto a su nombre, asociados a su comuna de procedencia, diciendo que es un nombre de “huasa”, y chistes al respecto, que si bien no eran malintencionados, debido a su pasado, calaban hondo en ella y le causaban un profundo malestar. Código: HXRTXMVWYRQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Refiere que el momento que le llevó a plantear el cambiar su nombre, fue en el año 2012, cuando una persona que le conocía como “Jose”, se enteró que su nombre era Josseline y le dijo “Pensé que te llamabas Josefina”. Eso le hizo darse cuenta lo mucho que deseaba que ese hubiese sido su nombre y decidió a ad

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el artículo 1 de la Ley 17.344 señala “Toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripción de nacimiento. Sin perjuicio de los casos en que las leyes autorizan la rectificación de inscripciones del Registro Civil, o el uso de nombres y apellidos Código: HXRTXMVWYRQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 distintos de los originarios a consecuencia de una legitimación, legitimación adoptiva o adopción, cualquiera persona podrá solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: a) Cuando unos u otros sean ridículos, risibles o la menoscaben moral o materialmente; b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante más de cinco años, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios…” SEGUNDO: Que, por los antecedentes acompañados por la solicitante y la declaración sumaria de testigos, se ha podido establecer que, se hace plausible acoger la solicitud planteada, por haberse dado cumplimiento a los requisitos establecidos por la Ley. Que con el mérito de los antecedentes que obran en autos,

Fallo

por tanto como " JOSEFINA NICOLE HELLEN SEPÚLVEDA JEREZ". Se aparejó a la solicitud los siguientes documentos: Certificado de Nacimiento de JOSSELINE NICOLE HELLEN SEPÚLVEDA JEREZ, circunscripción Angol, número de inscripción 644 del año 1989. A folio 4 se incorporó informe del Ministerio Público Fiscalía Local de Angol, que indica que doña JOSSELINE NICOLE HELLEN SEPÚLVEDA JEREZ, cédula de identidad 17.158.816-2, actualmente no se encuentra formalizada ni tampoco acusada por crimen o simple delito, así tampoco con orden de detención pendiente o sujeta a medida cautelar. A folio 6, se agrega informe del Gabinete de Identificación. A folio 8 se agregó informe de la Policía de Investigaciones de Angol que señala que doña JOSSELINE NICOLE HELLEN SEPÚLVEDA JEREZ, cédula de identidad 17.158.816-2, actualmente no registra antecedentes ni anotaciones policiales vigentes en su contra. A folio 12, se acompañó publicación en el Diario oficial de la solicitud de autos. A folio 17, rola información sumaria de testigos, compareciendo doña Marina del Carmen Beltrán Gavilán y doña Gisella Aracely Leonelli Parra. A folio 20 rola informe de Carabineros de Angol, en el que señala que doña JOSSELINE NICOLE HELLEN SEPÚLVEDA JEREZ, cédula de identidad 17.158.816-2 no registra antecedentes penales. A folio 23, se dicta resolución autos para fallo. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el artículo 1 de la Ley 17.344 señala “Toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 22 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Angol CAUSA ROL : V-98-2023 CARATULADO : SEP LVEDA/Ú Angol, a uno de abril de dos mil veinticuatro.- VISTO: A folio 1, comparece doña JOSSELINE NICOLE HELLEN SEPÚLVEDA JEREZ, cédula de identidad 17.158.816-2, chilena, soltera, educadora diferencial, domiciliada en Parque Nacional Nahuelbuta 448, Villa Kimpeñ, com