ORTIZ/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que el 12 junio de 2023 a folio 1, comparece doña KATHALINA JOSHEFA ORTIZ GARRIDO, estudiante, cedula de identidad N°21.753.683-9, domiciliada en Láscar N°1941, San Bernardo, quién solicita autorizar la rectificación de su partida de nacimiento, quedando como JOSEFA KATHALINA ORTIZ GARRIDO. Basa su solicitud en que desde que tenía aproximadamente 5 años de edad, es conocida con el nombre de Josefa Kathalina Ortiz Garrido, debido al hecho que desde siempre se ha hecho llamar como Josefa Kathalina Ortiz Garrido. Por lo anterior, indica que se encuentra dentro del supuesto legal previsto y consagrado en el artículo 1° letra b) de la Ley 17.344. SEGUNDO: Que la solicitante acompañó para fundamentar su petición, los siguientes documentos: 1.- Certificado de nacimiento de Kathalina Joshefa Ortiz Garrido, R.U.N.: 21.753.683-9. Circunscripción: San Bernardo. Nro. Inscripción: 385. Sin Registro. Año: 2005. Fecha nacimiento: 17 de enero 2005. Sexo: Femenino. Nombre del padre: Patricio Eduardo Ortiz Soto. R.U.N. del Padre: 11.664.189-5. Nombre de la madre: Jessica Evelyn Garrido Guerrechea. R.U.N. de la madre: 14.190.675-5.- 2.- Copia de Registro de nacimiento de Kathalina Joshefa Ortiz Garrido. TERCERO: Que el 29 de junio de 2023 a folio 5, se agregó informe N°3026, del Servicio de Registro Civil e Identificación, dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 2°, inciso séptimo, de la Ley 17.344. CUARTO: Que 20 de octubre de 2023 a folio 7, se agregó la información sumaria, consistente en las declaraciones de los testigos don Marcelo Andrés Pérez Soto, cedula de identidad N°12.724.944-K, y don Agustín Adolfo Vallejos Puche, cedula de identidad N°21.838.119-7, ambos debidamente individualizados y legalmente juramentados y dando razón de sus dichos, expresan y están contestes en declarar, el primero, que conoce a la peticionaria y le consta que los nombres por los cuales es conocida, siempre ha sido Josefa Kathalina, señala que lo sabe porque la conoc

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios” …)”. DECIMO: Que del mérito de los antecedentes y lo declarado por los testigos en la información sumaria agregada el 20 de octubre de 2023 a folio 7, teniendo además presente que en la gestión sustanciada se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 4.808 sobre Registro Civil, artículo 17° y 18°, en relación con la Ley 17.344, artículo 2°, se accederá a lo solicitado a lo principal de la presentación de 12 de junio de 2023 a folio 1, en el sentido de rectificar la partida de nacimiento, en la cual la peticionaria figura como KATHALINA JOSHEFA ORTIZ GARRIDO, por la de JOSEFA KATHALINA ORTIZ GARRIDO, al Código: BXKEXMCRXRN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 haberse justificado suficientemente que ha sido conocida durante más de cinco años, por motivos plausibles, con nombres distintos a los propios, lo que se evidencia con la lectura de los propios antecedentes. UNDECIMO: Que sin perjuicio de lo anteriormente señalado, la declaración que se hace en esta sentencia no altera ni afecta la filiación originalmente constituida.

Fallo

POR ESTAS CONSIDERACIONES Y VISTO, además lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de la Ley 4.808 sobre Registro Civil e Identificación, artículos 1° letra b), 2, 3 y 4 de la Ley 17.344, SE DECLARA: I.- Que SE ACOGE, la solicitud en lo principal de la presentación de 12 de junio de 2023 a folio 1, y se ordena al Señor Oficial del Registro Civil de San Bernardo, Región Metropolitana, rectificar la partida de nacimiento de KATHALINA JOSHEFA ORTIZ GARRIDO , por la de JOSEFA KATHALINA ORTIZ GARRIDO, Inscripción N°385, del año 2005, nacida el 17 de enero de 2005, siendo JOSEFA KATHALINA su primer y segundo nombre y ORTIZ GARRIDO sus apellidos. II.- Remítase copia autorizada de la presente sentencia al Servicio de Registro Civil e Identificación correspondiente, con certificación de ejecutoriedad. Anótese, regístrese, y archívense los antecedentes en su oportunidad. Rol V-59-2023.- DICTADO POR DON SERGIO RAUL VIAL LOPEZ, JUEZ TITULAR. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Bernardo, veinticinco de Marzo de dos mil veinticuatro Código: BXKEXMCRXRN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-03-25T07:22:54-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 28 veintiocho NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de San Bernardoº CAUSA ROL : V-59-2023 CARATULADO : ORTIZ/ San Bernardo, veinticinco de Marzo de dos mil veinticuatro VISTOS: PRIMERO: Que el 12 junio de 2023 a folio 1, comparece doña KATHALINA JOSHEFA ORTIZ GARRIDO, estudiante, cedula de identidad N°21.753.683-9, domiciliada en Láscar N°1941, San Ber